Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan い (i) – Halaman 18
7.028 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali い (i), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
イリド
irido
kimia
ilida
ylide; ylid
ＥＤＩ
イー・ディー・アイ · ii dii ai
komputer
pertukaran data elektronik; EDI
electronic data interchange; EDI
意向調査
いこうちょうさ · ikouchousa
survei; jajak pendapat
survey; poll
いただければと思う
いただければとおもう · itadakerebatoomou
bahasa sopan (teineigo)
saya sangat berterima kasih jika Anda; mohon kiranya Anda; silakan
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
幾人も
いくにんも · ikuninmo
banyak orang; sejumlah besar orang
many people; a large number of people
糸面取り
いとめんとり · itomentori
pemiringan ringan (teknik)
light chamfering (engineering)
イソブチル
isobuchiru
kimia
isobutil
isobutyl
引導を渡す
いんどうをわたす · indouowatasu
melakukan upacara terakhir bagi jenazah; memecat seseorang; memberi kata terakhir
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
いつの頃からか
いつのころからか · itsunokorokaraka
pada suatu waktu di masa lalu
at some point in the past; at some stage
一旬
いちじゅん · ichijun
sepuluh hari
ten days
姻戚関係
いんせきかんけい · insekikankei
hubungan kekerabatan karena perkawinan
relation by marriage
インパネ
inpane
singkatan
panel instrumen
instrument panel
一目置く
いちもくおく · ichimokuoku
idiom
mengakui keunggulan orang lain; menghormati
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
一ころ
イチコロ · ichikoro
biasanya ditulis kana
kalah telak; tumbang dengan mudah
losing easily; being trounced; being beaten hands down
一隻
いっせき · isseki
satu perahu; satu kapal
one boat; one ship
訝しげ
いぶかしげ · ibukashige
biasanya ditulis kana
bingung; penuh tanya; curiga
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious
イザヤ書
イザヤしょ · izayasho
Kitab Yesaya
Isaiah (book of the Bible)
医官
いかん · ikan
pejabat medis
medical officer
いつ何時
いつなんどき · itsunandoki
kapan saja; kapan; setiap saat; pada saat apa
at any time; when; at any moment; at what moment
磯辺揚げ
いそべあげ · isobeage
gorengan berbalut rumput laut
fried food wrapped in nori
育児法
いくじほう · ikujihou
metode pengasuhan anak
child-rearing practice
芋っぽい
いもっぽい · imoppoi
percakapanbiasanya ditulis kana
tidak keren; kampungan; tidak menarik
uncool; bad-looking; unattractive; unsophisticated
否も応もなく
いやもおうもなく · iyamooumonaku
mau tak mau; suka tidak suka
willy-nilly; whether willing or not
鋳写し
いうつし · iutsushi
istilah sejarah
koin cetakan dari koin asli
coin cast in a mold made from a current coin
１類感染症
いちるいかんせんしょう · ichiruikansenshou
kedokteran
penyakit menular kategori I
Category I infectious disease
板石
いたいし · itaishi
lempeng batu; batu ubin
stone slab; flagstone
イマジナリー
imajinarii
imajiner
imaginary
インフォメーションセンター
infomeeshonsentaa
pusat informasi; loket informasi
information kiosk; information centre
如何ともしがたい
いかんともしがたい · ikantomoshigatai
biasanya ditulis kana
tak bisa berbuat apa-apa; tak terhindarkan
nothing can be done (about); cannot be helped
石川五ェ門
いしかわごえもん · ishikawagoemon
nama tokoh
Goemon Ishikawa XIII (Lupin III)
Goemon Ishikawa XIII (Lupin III)
印象主義
いんしょうしゅぎ · inshoushugi
seni
impresionisme
impressionism
異常分娩
いじょうぶんべん · ijoubunben
persalinan abnormal
abnormal delivery
一塊
いっかい · ikkai
segumpal; sekelompok
one lump; one group
一軒一軒
いっけんいっけん · ikken'ikken
setiap rumah; dari rumah ke rumah
each house; house to house; every house; door to door
嫌味を言う
いやみをいう · iyamioiu
melontarkan sindiran
to make snide remarks; to put into bad mood
伊富
イトウ · itou
biasanya ditulis kana
ikan huchen Jepang
Japanese huchen (Hucho perryi)
活き締め
いきじめ · ikijime
mengeluarkan darah ikan hidup agar awet; memuasakan ikan agar rasanya terjaga; membunuh ikan sesaat sebelum dimasak; ikan yang dibunuh sesaat sebelum dimasak
draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank
魚汁
いしる · ishiru
biasanya ditulis kanamakanan
ishiru; ishiri; saus ikan fermentasi khas Noto
ishiru; ishiri; fish sauce made of salted and fermented sardines, mackerel, or squid; specialty of the Noto Peninsula
愛様
いとさん · itosan
biasanya ditulis kanabahasa hormat (sonkeigo)dialek Kansai
putri keluarga terpandang
daughter (of a good family)
位置合わせ
いちあわせ · ichiawase
penyelarasan; pembenaran
alignment; justification
インビジブル
inbijiburu
tak terlihat
invisible
怒り鼻
いかりばな · ikaribana
jarang dipakai
lubang hidung mengembang
flared nostrils
異族
いぞく · izoku
orang yang berbeda garis keturunan; ras lain; orang yang tidak sedarah; suku lain
person of a different bloodline; different race; person not related by blood; different tribe
印環
いんかん · inkan
cincin meterai
signet ring (in medical contexts, e.g. signet ring cell)
幼気
いたいけ · itaike
biasanya ditulis kana
muda dan menggemaskan; menyedihkan; manis; mengharukan
young and sweet; pitiful; adorable; touching
居囃子
いばやし · ibayashi
sandiwara Noh singkat dengan tiga pemain duduk
short noh piece with three seated performers
生き人形
いきにんぎょう · ikiningyou
boneka seukuran manusia yang mirip hidup; perempuan cantik seperti boneka; boneka realistis seukuran manusia
lifelike life-sized doll (made in the late Edo and Meiji periods); doll-like beauty
引赤
いんせき · inseki
jarang dipakai
kemerahan kulit; rubefaksi
rubefaction (reddening of the skin)
院生
いんせい · insei
singkatan
mahasiswa pascasarjana; pemain magang Go profesional
graduate student; insei; apprentice go professional
岩垣清水
いわがきしみず · iwagakishimizu
jarang dipakai
air yang keluar dari dinding batu
water emerging from a stone wall
石鳥居
いしどりい · ishidorii
gerbang torii batu
torii made of stone
生き馬の目を抜く
いきうまのめをぬく · ikiumanomeonuku
idiom
cerdik; cekatan; selalu waspada; mencungkil mata kuda hidup
to be shrewd; to be sharp; to keep your wits about you; to pluck out the eye of a live horse
淫女
いんじょ · injo
wanita cabul; pelacur; wanita mesum
lascivious woman; prostitute; lewd woman
インフォーマル
infoomaru
tidak resmi; santai
informal
印字後行送り
いんじごうこうおくり · injigoukouokuri
komputer
spasi setelah pencetakan
after space
異性体
いせいたい · iseitai
kimia
isomer
isomer
一語一句
いちごいっく · ichigoikku
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
setiap kata dan frasa; tiap kata
every single word and phrase; each and every word
インディアナポリス
indianaporisu
Indianapolis
Indianapolis
妹背
いもせ · imose
kuno
pasangan suami istri; saudara kandung; pasangan; kakak beradik
couple; sibling; husband and wife; brother and sister
祝い棒
いわいぼう · iwaibou
tiang kayu sakral untuk upacara Tahun Baru kecil
sacred wooden pole used in traditional Koshōgatsu ceremonies