Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan い (i) – Halaman 45
7.028 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali い (i), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
一貫生産
いっかんせいさん · ikkanseisan
produksi terintegrasi; produksi dari awal hingga akhir
integrated production; start-to-finish manufacturing
移相
いそう · isou
kelistrikan
pergeseran fase; perubahan fase
phase shifting; phase shift
インポ
inpo
singkatan
impotensi; pria impoten
impotence; impotent man
遺伝子浮動
いでんしふどう · idenshifudou
genetika
hanyutan genetik
genetic drift
陰謀家
いんぼうか · inbouka
konspirator; pengatur siasat
conspirator; plotter
インドール酪酸
インドールらくさん · indoorurakusan
asam indolbutirat
indolebutyric acid
一等星
いっとうせい · ittousei
astronomi
bintang bermagnitudo satu
first magnitude star
逝け面
いけめん · ikemen
slang internetbercandajarang dipakai
pria yang sangat jelek
exceptionally ugly man
一級河川
いっきゅうかせん · ikkyuukasen
sungai kelas A; sungai penting yang dilindungi pemerintah
class A river; specified waterways of special importance protected by the government
一夜干し
いちやぼし · ichiyaboshi
ikan asin kering semalaman
fish salted and dried overnight
イエローオーカー
ierooookaa
oker kuning
yellow ochre; yellow ocher
異言を語る
いげんをかたる · igen'okataru
berbicara dalam bahasa roh
to speak in tongues
以下同文
いかどうぶん · ikadoubun
sama seperti di atas; sama seperti dokumen sebelumnya
same as above; same as in the previous certificate (document, etc.)
色染め
いろぞめ · irozome
pewarnaan
dyeing
一円を笑う者は一円に泣く
いちえんをわらうものはいちえんになく · ichien'owaraumonohaichienninaku
peribahasa
jangan meremehkan uang kecil
take care of the penny; he who makes fun of one yen will cry at one yen
疣螺
いぼにし · ibonishi
biasanya ditulis kana
siput batu Thais clavigera
Thais clavigera (species of rock shell)
一門別総当り
いちもんべつそうあたり · ichimonbetsusouatari
sumo
aturan lama larangan tanding sesama perguruan
obsolete rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same group of stables
一括方式
いっかつほうしき · ikkatsuhoushiki
komputer
mode sekaligus
batch mode
糸作り
いとづくり · itozukuri
irisan tipis ikan dan cumi mentah
thin strips of raw fish and squid
インディヘナ
indihena
masyarakat adat Amerika Latin
indigenous peoples of Latin America
痛いの痛いの飛んでいけ
いたいのいたいのとんでいけ · itainoitainotondeike
Sudah, sudah; Cium supaya sembuh; Sakit, sakit, terbanglah pergi
there, there; kiss it better; pain, pain, fly away
異人種
いじんしゅ · ijinshu
ras berbeda; ras asing
alien (different) race
一貫生産体制
いっかんせいさんたいせい · ikkanseisantaisei
sistem produksi terpadu
integrated production system
インサート
insaato
penyisipan; sisipan gambar dekat; sisipan
insertion; insert (close-up shot inserted in a film or video)
芋虫
いもむし · imomushi
biasanya ditulis kana
ulat tanduk; ulat tanpa rambut
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
ＥＦＦ
イー・エフ・エフ · ii efu efu
Fasilitas Dana Diperpanjang IMF; EFF
Extended Fund Facility (esp. IMF); EFF
イチョウ科
イチョウか · ichouka
suku ginkgo
Ginkgoaceae (family of flowering plants whose only extant member is the ginkgo)
一級建築士
いっきゅうけんちくし · ikkyuukenchikushi
arsitek berlisensi kelas satu
registered architect with a first-class license
陰極管
いんきょくかん · inkyokukan
tabung katode; tabung sinar katode
cathode(-ray) tube
倚門の望
いもんのぼう · imonnobou
kerinduan ibu menanti anak pulang
mother's feeling as she waits for her child to return
いぬる
inuru
dialek Tosa
pulang; kembali
to return; to come home; to go home
癒る
いる · iru
biasanya ditulis kanakuno
menjadi tenang
to calm down
イールドスプレッド
iirudosupureddo
selisih imbal hasil
yield spread
色柄物
いろがらもの · irogaramono
pakaian bermotif warna
coloured clothes (colored)
医博
いはく · ihaku
singkatan
doktor kedokteran; gelar dokter
doctor of medicine; MD
一段活用
いちだんかつよう · ichidankatsuyou
tata bahasa
konjugasi verba ichidan
ichidan verb conjugation
イカ焼き
いかやき · ikayaki
makanan
cumi-cumi panggang
grilled squid
インドレント
indorento
malas; lesu
indolent
ＥＳＭ
イー・エス・エム · ii esu emu
Mekanisme Stabilitas Eropa
European Stability Mechanism; ESM
一触即発
いっしょくそくはつ · isshokusokuhatsu
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
situasi genting; situasi yang mudah meledak
critical (touch and go) situation; explosive situation
石川県立看護大学
いしかわけんりつかんごだいがく · ishikawakenritsukangodaigaku
nama organisasi
Universitas Keperawatan Prefektur Ishikawa
Ishikawa Prefectural Nursing University
一部緩和
いちぶかんわ · ichibukanwa
pelonggaran sebagian; relaksasi sebagian
partial relaxation; partial easing
一人乗り
いちにんのり · ichininnori
kendaraan satu tempat duduk; kendaraan untuk satu orang
single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)
移設
いせつ · isetsu
relokasi; pemindahan lokasi
relocation (of facilities, an institution, factory, etc.); moving (to a different site)
意識を失う
いしきをうしなう · ishikioushinau
kehilangan kesadaran; pingsan
to lose consciousness
インド教
インドきょう · indokyou
jarang dipakai
agama Hindu
Hinduism
一覧払い手形
いちらんばらいてがた · ichiranbaraitegata
wesel atas unjuk; wesel bayar saat diminta
sight bill; demand bill; demand draft
今に始めぬ
いまにはじめぬ · imanihajimenu
bukan hal baru; seperti biasa
nothing new; same as always; nothing new about it
鋳込み
いこみ · ikomi
pengecoran; penuangan
casting; pouring
一筆啓上
いっぴつけいじょう · ippitsukeijou
ragam laki-lakiyojijukugo (ungkapan empat kanji)
sekadar menulis surat singkat; saya menulis untuk memberi tahu
this will just be a short note; I'm writing to tell you
伊予柑
いよかん · iyokan
biasanya ditulis kana
jeruk iyokan
iyokan (Citrus iyo)
入るを量りて出ずるを為す
いるをはかりていずるをなす · iruohakariteizuruonasu
peribahasa
sesuaikan pengeluaran dengan pemasukan
consider your income before spending
居た堪らない
いたたまらない · itatamaranai
biasanya ditulis kana
tak tahan berada di sana; ingin segera pergi
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
一輪車
いちりんしゃ · ichirinsha
sepeda roda satu; gerobak dorong
unicycle; wheelbarrow; monocycle
いい頃
いいころ · iikoro
sudah waktunya; saat yang tepat
high time; about time
生き別れ
いきわかれ · ikiwakare
terpisah seumur hidup
lifelong separation
インフラストラクチャー
infurasutorakuchaa
infrastruktur
infrastructure
インスタ
insuta
percakapansingkatan
Instagram
Instagram
糸繰り
いとくり · itokuri
gulungan benang; alat pemintal
reel; spinner
異種交配
いしゅこうはい · ishukouhai
perkawinan silang
crossbreeding