Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan い (i) – Halaman 50
7.028 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali い (i), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
謂
いい · ii
biasanya ditulis kana
apa yang dikatakan; makna; asal-usul cerita
what was said; what it means; origin of a story (or tradition, etc.)
慰安所
いあんじょ · ianjo
istilah sejarah
rumah bordil jugun ianfu; rumah bordil militer
comfort women brothel (during World War II); military brothel
嘶き
いななき · inanaki
biasanya ditulis kana
ringkikan; ringkihan; ringkikan keledai
neigh; whinny; bray
印刷装置
いんさつそうち · insatsusouchi
komputer
printer; mesin cetak
printer
石細工
いしざいく · ishizaiku
pekerjaan batu
masonry
生き仏
いきぼとけ · ikibotoke
Buddha hidup; orang yang masih hidup; biksu Buddha suci
living Buddha; living person; saintly Buddhist monk
色ずれ
いろずれ · irozure
pergeseran warna; perubahan warna; kesalahan registrasi warna
color drift; color shift; color registration error
インクリメンタルサーチ
inkurimentarusaachi
komputer
pencarian inkremental
incremental search
インフェルノ
inferuno
neraka; neraka besar
inferno; hell
飲酒家
いんしゅか · inshuka
peminum; pemabuk
drinker; drunkard
言い暮らす
いいくらす · iikurasu
melewatkan waktu dengan mengobrol
to pass the time talking
イジェクト
ijekuto
komputer
mengeluarkan; eject
eject
言わしめる
いわしめる · iwashimeru
membuat seseorang berkata; membuat orang mengatakan
to get someone to say; to make someone say
遺伝地図
いでんちず · idenchizu
genetika
peta genetik
genetic map
一タ偏
いちたへん · ichitahen
radikal kanji berbentuk tulang di kiri
kanji "bare bone" radical at left
インスタントメッセージング
insutantomesseejingu
internet
pesan instan
instant messaging; IM
イギリス諸島
イギリスしょとう · igirisushotou
Kepulauan Britania
British Isles
いばら姫
いばらひめ · ibarahime
Putri Tidur; Putri Berduri; Briar Rose
Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose
医療不信
いりょうふしん · iryoufushin
ketidakpercayaan pada layanan medis; ketidakpercayaan pada tenaga medis
mistrust in medical services; distrust of medical practitioners
犬の川端歩き
いぬのかわばたあるき · inunokawabataaruki
idiom
melihat-lihat tanpa uang; pergi tanpa membeli atau makan apa pun; anjing berjalan di tepi sungai
window-shopping without any money; going out and returning without having bought or eaten anything; dog's walk on the riverbank
インディビジュアリティー
indibijuaritii
jarang dipakai
individualitas; kepribadian unik
individuality
一本箸
いっぽんばし · ipponbashi
sumpit tunggal untuk sesaji pemakaman
single chopstick stuck upright into the bowl of rice offered to the deceased at their funeral
因数
いんすう · insuu
matematika
faktor
factor
息抜き
いきぬき · ikinuki
istirahat sejenak; lubang ventilasi; bersantai; saluran udara
taking a breather; vent; relaxation; ventilation opening
一杯引っ掛ける
いっぱいひっかける · ippaihikkakeru
minum-minum; menenggak minuman
to have a drink; to grab a drink
痛タク
いたタク · itataku
slang
taksi berhias tokoh anime
taxi decorated with anime characters
インテーク
inteeku
saluran masuk
intake
韻脚
いんきゃく · inkyaku
kaki metrum; rima akhir (puisi Tiongkok)
(metrical) foot; end rhyme (in Chinese poetry)
犬桜
いぬざくら · inuzakura
biasanya ditulis kana
ceri Prunus buergeriana
Prunus buergeriana (species of flowering cherry)
居飛車
いびしゃ · ibisha
shogi
pembukaan benteng tetap; strategi membiarkan benteng di posisi awal
static rook opening; strategy of leaving the rook in its initial position
いと
ito
kunopuitis
sangat; sungguh; tidak begitu; amat
extremely; truly; (not) that much; greatly
一身上
いっしんじょう · isshinjou
pribadi
personal (affairs, reasons, etc.)
一寸逃れ
いっすんのがれ · issunnogare
dalih; pengelakan jawaban
quibbling; prevarication
一次関数
いちじかんすう · ichijikansuu
matematika
fungsi linear
linear function
インジャンクション
injankushon
perintah pengadilan
injunction
今なお
いまなお · imanao
masih; hingga kini
still; even now
板さん
いたさん · itasan
juru masak
cook
陰文
いんぶん · inbun
huruf pada ukiran
lettering of an engraving
言うに言われぬ
いうにいわれぬ · iuniiwarenu
tak terungkapkan; tak terkatakan; tak terlukiskan
beyond expression; unspeakable; inexpressible; indescribable
一
イー · ii
satu
one
入れ札
いれふだ · irefuda
tawaran harga; penawaran tender
bid; tender
意向尊重
いこうそんちょう · ikousonchou
penghormatan terhadap keinginan
respecting the intentions or wishes of someone
色消し
いろけし · irokeshi
akromatisme
achromatism
イタリアルネッサンス
itariarunessansu
Renaisans Italia
the Italian renaissance
インクボトル
inkubotoru
botol tinta
ink bottle
意にかなう
いにかなう · inikanau
memuaskan; memenuhi keinginan
to satisfy (one); to meet (one's) desire
一等兵
いっとうへい · ittouhei
militer
prajurit kelas satu
private first class
インビトロ
inbitoro
in vitro
in vitro
Ｅｍａｃｓ
イーマックス · iimakkusu
komputer
Emacs (penyunting teks)
Emacs (text editor)
犬肉
いぬにく · inuniku
daging anjing
dog meat; dog flesh
位相次元
いそうじげん · isoujigen
dimensi topologis
topological dimension
移籍ウィンドウ
いせきウィンドウ · isekiwindou
olahraga
jendela transfer pemain
transfer window (in soccer)
石目
いしめ · ishime
serat batu; retakan
grain (of rock); rift
一点一画もおろそかにしない
いってんいっかくもおろそかにしない · itten'ikkakumoorosokanishinai
peribahasa
sangat teliti; tak mengabaikan detail terkecil
always dot the i's and cross the t's; don't neglect the slightest detail; be punctilious
医する
いする · isuru
kuno
menyembuhkan; mengobati
to cure; to heal
一時解雇
いちじかいこ · ichijikaiko
pemutusan kerja sementara; merumahkan sementara
(temporary) layoff
家柄より芋茎
いえがらよりいもがら · iegarayoriimogara
peribahasabercanda
makanan lebih penting daripada status sosial; batang talas lebih berharga daripada garis keturunan
having food on the table is more important than having a high social standing; taro stems over family status
引火源
いんかげん · inkagen
sumber penyulut api
ignition source
衣鉢
いはつ · ihatsu
rahasia seni sang guru; jubah dan mangkuk biksu; pewarisan ajaran Buddha
mysteries of one's master's art; robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)
インスタントメッセンジャー
insutantomessenjaa
internet
aplikasi pesan instan
instant messenger; instant messaging client