Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan う (u) – Halaman 42
3.262 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali う (u), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
ウーバー化
ウーバーか · uubaaka
uberisasi
uberization
ウォリアー
woriaa
prajurit
warrior
海イグアナ
うみイグアナ · umiiguana
biasanya ditulis kana
iguana laut
marine iguana (Amblyrhynchus cristatus)
内輪同志
うちわどうし · uchiwadoushi
anggota keluarga; orang dalam
members of the family; insiders
ウェリントンブーツ
werintonbuutsu
sepatu bot Wellington
Wellington boots
ウミヒゴイ属
ウミヒゴイぞく · umihigoizoku
genus ikan biji nangka
Parupeneus (genus of goatfishes)
運動靴
うんどうぐつ · undougutsu
sepatu olahraga; sepatu kets
sports shoes; sneakers
五加
うこぎ · ukogi
biasanya ditulis kana
aralia berdaun lima
fiveleaf aralia (Acanthopanax sieboldianus)
打って返し
うってがえし · uttegaeshi
biasanya ditulis kanago (permainan papan)
tangkap balik; menangkap batu yang mengepung
snapback; reciprocal capture of the stones surrounding a lost one
味覇
ウェイパー · weipaa
merek dagangmakanan
bumbu Weipa
weipa (seasoning)
憂哭
うきね · ukine
isak tangis
sobbing
打ち破る
うちやぶる · uchiyaburu
memecahkan; mengalahkan; menghancurkan
to break; to smash; to defeat; to destroy
雲級
うんきゅう · unkyuu
klasifikasi awan
classification of clouds
芸艸堂
うんそうどう · unsoudou
nama perusahaan
Unsodo
Unsodo
浮き足
うきあし · ukiashi
berdiri berjinjit; gelisah; volatilitas tinggi; langkah goyah
standing on the balls of the feet; being unsettled; high volatility (in the market); unsteady step
嘘で固める
うそでかためる · usodekatameru
terus berbohong; mengarang kebohongan
to lie all the time; to fabricate a web of lies
薄葉剥
うすばはぎ · usubahagi
biasanya ditulis kana
ikan ayam-ayam unicorn
unicorn leatherjacket (Aluterus monoceros)
ウルシオール
urushiooru
kimia
urushiol
urushiol
卯波
うなみ · unami
gelombang laut akhir Mei-awal Juni
rising sea waves from late May to early June
ウィジャボード
wijaboodo
papan pemanggil arwah; papan komunikasi roh
ouija board; spirit board; talking board
上から目線
うえからめせん · uekaramesen
sikap merendahkan; sikap angkuh; memandang rendah
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
雨天決行
うてんけっこう · utenkekkou
tetap dilaksanakan saat hujan; tidak ditunda karena hujan
no postponement because of rain; being held rain or shine
伺い
うかがい · ukagai
kunjungan; pertanyaan; singgah; permintaan keterangan
call; inquiry; visit; enquiry
ウィジャ盤
ウィジャばん · wijaban
papan Ouija; papan pemanggil arwah
ouija board; spirit board; talking board
浮かぬ顔をする
うかぬかおをする · ukanukaoosuru
tampak murung
to look disheartened
上履き
うわばき · uwabaki
sandal dalam ruangan; sepatu dalam ruangan
hallway slippers; indoor shoes
売り日
うりび · uribi
kuno
hari menerima pelanggan
day on which prostitutes had to receive clients
噂に違わぬ
うわさにたがわぬ · uwasanitagawanu
sesuai reputasi
living up to (one's, its) reputation
ウォーミング
woomingu
pemanasan
warming
ウーハイ
uuhai
singkatanslang
highball teh oolong
oolong tea highball
うるち米
うるちまい · uruchimai
beras biasa; beras nonketan
normal rice (as opposed to mochi rice); non-sticky rice
浮かれ男
うかれお · ukareo
playboy; pria mata keranjang
playboy
憂き身をやつす
うきみをやつす · ukimioyatsusu
larut dalam; mencurahkan diri pada; menyerahkan diri pada
to be absorbed in; to devote oneself (to); to give oneself over (to)
埋め込みプロセッサ
うめこみプロセッサ · umekomipurosessa
komputer
prosesor tertanam
embedded processor
歌い女
うたいめ · utaime
perempuan penghibur dengan nyanyian dan tarian
woman who entertains customers with song and dance
動く歩道
うごくほどう · ugokuhodou
jalur pejalan kaki berjalan; trotoar bergerak
moving walkway; moving sidewalk; travelator
暈倒病
うんとうびょう · untoubyou
vertigo; sempoyongan
vertigo; staggers
末
うら · ura
kuno
ujung atas; pucuk
top end; tip
海緋鯉
ウミヒゴイ · umihigoi
ikan kambing merah muda; ikan kambing bergaris kuning
rosy goatfish (Parupeneus chrysopleuron); yellow-striped goatfish
運漕
うんそう · unsou
jarang dipakai
pengangkutan laut; pengiriman lewat laut
marine transport; sea freight; shipping
雲水
うんすい · unsui
pendeta pengembara; awan dan air; biksu pengembara; biksu pengemis
itinerant priest; clouds and water; wandering monk; mendicant
産み落とす
うみおとす · umiotosu
melahirkan; mengeluarkan (anak); bertelur
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
後ろ襟
うしろえり · ushiroeri
bagian belakang kerah; cengkeraman kerah belakang (judo)
back of a collar; grabbing the back of the opponent's collar (in judo)
鬱憤
うっぷん · uppun
dendam; kekesalan terpendam; frustrasi; kepahitan
resentment; grudge; pent-up anger; frustration
ウエストニッパー
uesutonippaa
korset pelangsing pinggang
waist nipper
牛屋
うしや · ushiya
kandang sapi; peternak sapi; restoran hidangan daging sapi; toko penjual daging sapi
cowshed; cow farmer; restaurant specializing in beef dishes; store (butcher, etc.) that sells beef
売り食い
うりぐい · urigui
hidup dengan menjual harta
living by selling off one's possessions
ウィンドウ環境
ウィンドウかんきょう · windoukankyou
komputer
lingkungan berjendela
windowing environment
泡沫
うたかた · utakata
gelembung di permukaan cairan; sementara; singkat
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
ウーメラ
uumera
alat pelontar tombak Aborigin Australia
woomera; womera; Australian aboriginal spear throwing implement
打ち勝つ
うちかつ · uchikatsu
menaklukkan; mengatasi; mengungguli pukulan; mengalahkan
to conquer (e.g. an enemy); to overcome (a difficulty); to out-hit; to defeat
撃ち方やめ
うちかたやめ · uchikatayame
gencatan senjata!
cease fire!
ウイルス防衛用ソフト
ウイルスぼうえいようソフト · uirusuboueiyousofuto
komputer
perangkat lunak pendeteksi virus
virus detection software
ウェアハウス
weahausu
gudang
warehouse
ウドムルト語
ウドムルトご · udomurutogo
bahasa Udmurt
Udmurt (language)
薄色西部土竜
うすいろせいぶもぐら · usuiroseibumogura
biasanya ditulis kana
tikus mondok berkaki lebar
broad-footed mole (Scapanus latimanus)
ウエザーミニマム
uezaaminimamu
penerbangan
batas minimum cuaca
weather minimum
馬市
うまいち · umaichi
pasar kuda
horse market
裏店
うらだな · uradana
rumah di gang; rumah petak belakang
house in an alley; rear tenement
卯年
うさぎどし · usagidoshi
tahun Kelinci
year of the Hare; year of the Rabbit