Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan う (u) – Halaman 53
3.259 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali う (u), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
優婆塞
うばそく · ubasoku
agama Buddha
umat Buddha awam pria
upasaka (devout male lay follower of Buddhism)
海鳴り
うみなり · uminari
gemuruh laut; suara gemuruh dari laut; suara laut bergemuruh
oceanic noise; rumbling of the sea; mistpouffer
運動量空間
うんどうりょうくうかん · undouryoukuukan
fisika
ruang momentum (mekanika kuantum)
momentum space (quantum mechanics)
穿つ
うがつ · ugatsu
mengebor; tepat sasaran; mengenakan; melubangi
to drill; to hit the mark; to put on; to bore
内等
うちら · uchira
biasanya ditulis kanaragam perempuan
kami; saya; kita; aku
we; I; us; me
浮き織り
うきおり · ukiori
brokat
brocade
打ち付け言
うちつけごと · uchitsukegoto
kuno
berkata spontan
saying whatever comes into one's mind
うつし世
うつしよ · utsushiyo
dunia ini; dunia sekarang
this world; the present world
閏月
うるうづき · uruuzuki
bulan kabisat
intercalary month (lunar calendar); leap month
打ち間違い
うちまちがい · uchimachigai
salah ketik; kesalahan mengetik
typo; typing error
右方高麗楽
うほうこまがく · uhoukomagaku
musik istana Jepang kuno zaman Nara
old Japanese court music from the Nara period
雲表
うんぴょう · unpyou
di atas awan
above the clouds
売り掛け
うりかけ · urikake
penjualan kredit
credit sales
埋め合わせ
うめあわせ · umeawase
kompensasi; penggantian
compensation
運転台
うんてんだい · untendai
kursi pengemudi
driver's seat
ウイークエンドカーペンター
uiikuendokaapentaa
tukang kayu akhir pekan
weekend carpenter
受取勘定
うけとりかんじょう · uketorikanjou
piutang usaha
accounts receivable
鬱結
うっけつ · ukketsu
depresi; perasaan tertekan
depression; oppression
現国
うつしくに · utsushikuni
kuno
dunia manusia; dunia ini
world of mankind; this world
ウインナーソーセージ
uinnaasooseeji
makanan
sosis Wina; sosis wiener
Vienna sausage; wiener
運命の力
うんめいのちから · unmeinochikara
kuasa takdir; kekuatan takdir
agency of fate; La forza del destino (opera by Verdi); power of fate; the force of destiny
烏口腕筋
うこうわんきん · ukouwankin
anatomi
otot korakobrakialis
coracobrachialis muscle
ウイルス性疾患
ウイルスせいしっかん · uirususeishikkan
kedokteran
penyakit virus
viral disease
美しく青きドナウ
うつくしくあおきドナウ · utsukushikuaokidonau
judul karya
Donau Biru yang Indah; An der schönen, blauen Donau
The Blue Danube (waltz by Johann Strauss II); An der schönen, blauen Donau
采女正
うねめのかみ · unemenokami
kunoistilah sejarah
kepala Kantor Dayang Istana
director of the Office of Court Ladies (ritsuryō system)
産みの子
うみのこ · uminoko
anak kandung; keturunan
one's child; descendant; a child one has brought into the world
運転間隔
うんてんかんかく · untenkankaku
jarak waktu antarangkutan; waktu berhenti di terminal
interval between (trains, buses); terminal dwell time
倦み疲れる
うみつかれる · umitsukareru
menjadi lelah; bosan
to grow weary; to get tired of
裏名
うらな · urana
nama samaran; alias
secret name; alias
浮き草稼業
うきくさかぎょう · ukikusakagyou
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
pekerjaan tidak tetap; mata pencaharian tak menentu; pekerjaan berpindah-pindah
precarious trade; unstable occupation; itinerant trade
ウイグル語
ウイグルご · uigurugo
bahasa Uighur
Uighur (language); Uigur; Uygur
腕が鳴る
うでがなる · udeganaru
idiom
tak sabar ingin unjuk keahlian
to be itching to put one's skills to use
ウィリス動脈輪閉塞症
ウィリスどうみゃくりんへいそくしょう · wirisudoumyakurinheisokushou
penyumbatan lingkar Willis
occlusion in the circle of Willis
魚心
うおごころ · uogokoro
kebaikan; niat baik
kindness; favor; goodwill
鬱々
うつうつ · utsuutsu
biasanya ditulis kana
murung; melankolis; pesimistis
gloomy; melancholy; pessimistic
ウラマー
uramaa
ulama; cendekiawan Muslim
ulama (body of authoritative Muslim scholars); ulema
浮き袋
うきぶくろ · ukibukuro
pelampung renang; gelembung renang; ban pelampung; kantung udara
swimming belt; swim bladder; swimming float; air bladder
ウインドスクリーン
uindosukuriin
kaca depan kendaraan; layar penahan angin; pelindung angin mikrofon; kaca depan
windscreen; windbreak (screen); windscreen (for a microphone); windshield
うりずん
urizun
iklim bulan ketiga kalender lunar di Okinawa (akhir musim kemarau); awal musim panas
climate of the third month of the lunar calendar in Okinawa (end of the dry season); early summer
腕が無い
うでがない · udeganai
tidak terampil; kurang mahir
unskilled; not very good at
ウン汁
うんじる · unjiru
kasarpercakapan
cairan usus; tinja cair
intestinal fluids; liquid poop
馬乗り
うまのり · umanori
menunggang kuda; duduk mengangkang; mengangkangi
horseback riding; sitting astride; straddling
ウバザメ属
ウバザメぞく · ubazamezoku
genus Cetorhinus
Cetorhinus (genus comprising the basking sharks)
烏有
うゆう · uyuu
ketiadaan
nonexistence
ウェブリンク
weburinku
komputer
tautan web; hipertaut
weblink; hyperlink
海の藻屑と消える
うみのもくずときえる · uminomokuzutokieru
tenggelam di laut
to be drowned at sea
打ちのめす
うちのめす · uchinomesu
menjatuhkan; menghancurkan; memukul hingga roboh; meluluhlantakkan
to knock (someone) down; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to floor; to devastate (emotionally)
右京大夫
うきょうのだいぶ · ukyounodaibu
kunoistilah sejarah
gelar pejabat dalam sistem ritsuryō; kepala administrasi tinggi
Ukyō no Daibu (title under the ritsuryō system); high steward
ウェーキ
weeki
jejak gelombang kapal
wake (of a ship)
ウェリントン
werinton
Wellington (Selandia Baru)
Wellington (New Zealand)
うっ
u
aduh; uh; hup
oof; ough; ulp
ウミヤツメ属
ウミヤツメぞく · umiyatsumezoku
genus Petromyzon
Petromyzon (genus of lamprey)
雲高
うんこう · unkou
ketinggian awan
height of clouds
運動部
うんどうぶ · undoubu
klub olahraga (misalnya di sekolah); bagian olahraga (misalnya di surat kabar)
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
腕ひしぎ
うでひしぎ · udehishigi
bela diri
kuncian lengan
armlock
初孫
ういまご · uimago
cucu pertama
first grandchild
裏当て
うらあて · uraate
lapisan belakang; pelapis
backing; lining
嬉しがらせ
うれしがらせ · ureshigarase
pujian; sanjungan
flattery; adulation; commendation
馬の骨
うまのほね · umanohone
merendahkan
orang tak jelas asal-usulnya
person of doubtful origin
ウロコベニハゼ
urokobenihaze
ikan gobi Emery
Emery's goby (Trimma emeryi)