Kosakata Bahasa Jepang Berawalan う (u) – Halaman 6

politik

sayap kanan; lapangan kanan; peringkat akademis tinggi; sayap samping

right wing; right wing (of a bird or aircraft); right wing (of an army, building, etc.); right field

Wales

Wales

berpakaian tipis

being lightly dressed

kelahiran; penciptaan; persalinan; melahirkan

birth; creating; giving birth; bringing into the world

menghadap ke belakang; berpandangan mundur; terbalik; reaksioner

back-facing; backward-looking; backwards; retrogressive

bulu; bulu unggas

feather; plume; plumage; down

gaun pengantin

wedding dress

sisi dalam, bagian dalam

inside; interior; inner part

biasanya ditulis kana

sisik; serif; kait huruf

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

ramalan; peramal; ramal-meramal

fortune-telling; fortune-teller; divination; diviner

dukungan; bukti; jaminan

support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence

terkubur; tertimbun; tersembunyi

to be buried; to be covered; to be hidden

biasanya ditulis kana

memuji; menyatakan; mengagungkan; menetapkan

to extol; to declare; to sing the praises of; to stipulate

biasanya ditulis kana

Uruguay

Uruguay

pengkhianatan; tipu daya; perbuatan khianat

treachery; betrayal; perfidy

promosi penjualan; penjualan agresif

sales promotion; hard selling

ukulele

ukulele

pemilik kuda; pemilik resmi kuda pacu; pemilik kuda pacu

owner of a horse (esp. racehorse); registered owner (of a racehorse)

pengoperasian (pesawat, kapal)

operation (of a ship or aircraft route); service; navigation; flight

pusaran; bentuk spiral

whirlpool; spiral (shape, pattern); maelstrom; vortex

iri; dengki

to envy; to be envious of; to be jealous of

tertidur sejenak; tidur sebentar

doze; nap; snooze

bagian atas; permukaan; bagian luar

upper; upward; outer; surface

onomatope atau mimetik

banyak; sangat

a great deal; with a great amount of effort; very much; a lot

mengubur; menanamkan; menyematkan

to bury; to embed; to implant

rongga; hampa; ruang kosong; kosong

cavity; hollow (voice, smile, etc.); hollow; blank (eyes, look, etc.)

ditanami

to be planted

hanafuda

kombinasi kartu lima poin Januari–Maret

scoring combination consisting of the January, February and March 5-point cards

ditakdirkan; telah ditakdirkan; bernasib

destined; predestined; fated; fateful

biasanya ditulis kana

kelelawar pemakan ikan; kelelawar bulldog

fisherman bat (Noctilionidae spp.); bulldog bat

terbalik belakang-depan

backwards

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

cahaya di ujung terowongan; kelegaan setelah melewati kesulitan; langit cerah di balik awan

light at the end of the tunnel; relief after overcoming hardship; open sky beyond the clouds

teriakan gembira; jeritan sukacita

shriek of delight; cry of joy

suara falsetto

falsetto

Mongolia Dalam

Inner Mongolia (China)

piutang usaha

accounts receivable

kesejahteraan

welfare

musik

ketukan lemah; ketukan sinkopasi

upbeat; syncopated beat

makanan

irisan sashimi tipis; tipis (keramik, kaca)

slicing thinly (of sashimi); thin (e.g. ceramics, glass)

rumor hubungan asmara; reputasi buruk; skandal asmara

rumour (of a love affair); bad reputation; rumor; romance

biasanya ditulis kana

ikan trout laut; trout salmon

sea trout; salmon trout

persalinan pertama

first childbirth

menjual sebelum harga jatuh; menjual saat harga memuncak

selling out before the price drops (usu. shares); selling at the top of the market

menghilang; lenyap

to disappear; to be gone

onomatope atau mimetik

berkelok-kelok; meliuk-liuk; berliku-liku

winding; meandering; zigzagging; zig-zag

rabat penjualan

sales rebate

biasanya ditulis kana

sedikit; tipis; samar

slight; light; thin; faint

kapal barang; kapal kargo

freighter; cargo vessel

biasanya ditulis kana

bergaul dengan baik; berhasil menjalankannya

to get along well with; to make a go of it

biasanya ditulis kanadialek Hokkaidodialek Touhoku

merendam; meresapkan; memaserasi

to soak; to steep; to macerate

lengan silang; braket; bilah; semafor

crossarm; bracket; blade; semaphore

bulan keempat kalender lunar

fourth month of the lunar calendar

penangkapan ikan dengan burung kormoran; nelayan pengguna burung kormoran

cormorant fishing; cormorant fisherman

usang

pembantu rumah tangga; petugas kebersihan

housemaid; cleaning lady

biasanya ditulis kanapercakapan

buang air kecil karena gembira; kencing karena kegirangan

(accidentally) peeing out of excitement; excitement urination

Jalur Usui

Usui Pass

sisi belakang; sisi sebaliknya; sisi tersembunyi

the reverse (side); back (side); other side; hidden side

matematika

rotasi Wick

Wick rotation

membunyikan lonceng; memukul gong atau drum; memukul; membunyikan

to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound

menghadap ke dalam

facing inward