Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan お (o) – Halaman 101
6.266 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali お (o), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
大型犬
おおがたけん · oogataken
anjing ras besar; anjing berukuran besar
large-breed dog; large dog
オプティシャン
oputishan
ahli optik; tukang kacamata
optician
王立工学アカデミー
おうりつこうがくアカデミー · ouritsukougakuakademii
nama organisasi
Akademi Teknik Kerajaan Inggris
Royal Academy of Engineering (UK)
奥社
おくしゃ · okusha
kuil belakang
rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)
大塚国際美術館
おおつかこくさいびじゅつかん · ootsukakokusaibijutsukan
nama organisasi
Museum Seni Otsuka
Otsuka Museum of Art
置いてきぼりを食らう
おいてきぼりをくらう · oitekiboriokurau
tertinggal
to be left behind
臆病風に吹かれる
おくびょうかぜにふかれる · okubyoukazenifukareru
menjadi takut; ciut nyali; kehilangan keberanian
to become scared; to have an attack of nerves; to have a yellow streak; to chicken out
音療
おんりょう · onryou
singkatan
terapi musik
music therapy
オートフィル
ootofiru
komputer
isi otomatis
autofill
オンライン診断
オンラインしんだん · onrainshindan
komputer
diagnosis daring
online diagnostics
押し競
おしくら · oshikura
singkatan
permainan saling dorong anak-anak
children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards
ＯＢ
オー・ビー · oo bii
alumnus; di luar batas; lulusan; mantan anggota
old boy; out of bounds; alumnus; graduate
思い違い
おもいちがい · omoichigai
kesalahpahaman; salah sangka; anggapan keliru
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression
オーラルコミュニケーション
oorarukomyunikeeshon
komunikasi auditori
aural communication
オペラグラス
operagurasu
teropong opera
opera glasses
欧文タイプライター
おうぶんタイプライター · oubuntaipuraitaa
mesin tik huruf Latin; mesin tik Barat
Western typewriter; typewriter using Roman letters
オンザマーク
onzamaaku
tepat sasaran
on the mark
親元
おやもと · oyamoto
rumah orang tua
one's parents' home
恐ロシア
おそロシア · osoroshia
bercandabiasanya ditulis kana
Rusia yang menakutkan; Rusia yang mengancam; Rusia yang berbahaya
scary Russia; menacing Russia; dangerous Russia
怠りがち
おこたりがち · okotarigachi
kelalaian
neglectfulness
追い回す
おいまわす · oimawasu
mengejar ke sana kemari; terus membuntuti; memaksa bekerja keras
to chase about; to hang on; to drive hard
鬼の目にも涙
おにのめにもなみだ · oninomenimonamida
peribahasa
hati paling keras pun bisa terharu; air mata di mata raksasa
even the hardest of hearts can be moved to tears; a tear in the ogre's eye
幼姿
おさなすがた · osanasugata
kuno
penampilan masa kecil
child's appearance; appearance when one was a child
オオスバメ
oosubame
nama tokoh
Swellow (Pokémon)
Swellow (Pokémon)
大貝
おおがい · oogai
radikal kanji "kerang besar"
kanji "big shell" radical
オールリスクス
oorurisukusu
semua risiko (asuransi)
all risks (insurance)
女日照り
おんなひでり · onnahideri
kelangkaan perempuan lajang; sulit mendapat pasangan perempuan
scarcity of eligible women; difficulty for a man to find a woman; woman shortage
戯ける
おどける · odokeru
biasanya ditulis kana
berkelakar; bertingkah tidak senonoh; bercanda; terlalu tergila-gila
to jest; to act indecently; to joke; to be silly over
お上さん
おかみさん · okamisan
biasanya ditulis kanabahasa akrab
nyonya; istri
missus; missis
オガ炭
おがたん · ogatan
arang serbuk gergaji; briket serbuk gergaji
sawdust charcoal; compressed sawdust charcoal; sawdust briquettes
オンラインサポートセンター
onrainsapootosentaa
komputer
pusat dukungan daring
online support center
帯紙
おびがみ · obigami
kertas pembungkus
wrapper band
押し手
おして · oshite
kuno
segel; menekan senar koto dengan tangan kiri; tangan kiri (dalam panahan); keras kepala
seal; depressing the string of a zither with one's left hand; (in archery) left hand; obstinacy
鬼子
おにご · onigo
anak lahir dengan gigi; anak yang tidak mirip orang tuanya; anak liar; anak tertukar
child born with teeth; child which does not resemble its parents; wild child; changeling
追い求める
おいもとめる · oimotomeru
mengejar; memburu
to pursue
オバタリアン
obatarian
percakapan
perempuan paruh baya kasar dan egois
rude, selfish middle-aged woman
音声生理学
おんせいせいりがく · onseiseirigaku
fisiologi bicara
speech physiology
オックスフォード大学
オックスフォードだいがく · okkusufoododaigaku
nama organisasi
Universitas Oxford
Oxford University
オフリミット
ofurimitto
terlarang
off-limits
雄羊歯
おしだ · oshida
biasanya ditulis kana
pakis kayu berbatang tebal
thick-stemmed wood fern (Dryopteris crassirhizoma)
おけさ節
おけさぶし · okesabushi
gaya lagu rakyat Niigata
style of Japanese folk song associated with Niigata Prefecture
海髪
おご · ogo
ogo (rumput laut)
ogo (seaweed)
男物
おとこもの · otokomono
barang pria; pria; pakaian pria; untuk pria
men's things; men's; menswear; for men
置けばいい
おけばいい · okebaii
biasanya ditulis kana
boleh diletakkan; sebaiknya diletakkan
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
尾の身
おのみ · onomi
makanan
ekor paus
whale tail
オヴィラプトル
oviraputoru
Oviraptor (dinosaurus)
Oviraptor (dinosaur)
お側付き
おそばづき · osobazuki
jarang dipakai
pelayan
servant
親決め
おやきめ · oyakime
mahjonghanafuda
penentuan pembagi kartu
deciding the dealer
大味
おおあじ · ooaji
hambar; membosankan; kurang berasa; kurang menarik
flat-tasting; dull; bland; flat
押して行く
おしていく · oshiteiku
menuntun sepeda; mendorong; menggiring
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
岡田ジャパン
おかだジャパン · okadajapan
nama organisasi
Tim nasional sepak bola Jepang
Japan National Soccer Team
音韻部門
おんいんぶもん · on'inbumon
linguistik
komponen fonologis
phonological component
Ο
オミクロン · omikuron
biasanya ditulis kana
omikron
omicron
大引け
おおびけ · oobike
penutupan perdagangan; harga penutupan
closing (a market or trading session); closing price
欧州裁判所
おうしゅうさいばんしょ · oushuusaibansho
nama organisasi
Mahkamah Eropa; Mahkamah Komunitas Eropa
European Court of Justice; Court of Justice of the European Communities
お姉
おねえ · onee
singkatan
kakak perempuan; pria kemayu
elder sister; effeminate man
大人しやか
おとなしやか · otonashiyaka
lembut; tenang; sopan
gentle; quiet; demure; sober
オリエンタルバタフライフィッシュ
orientarubatafuraifisshu
ikan kepe-kepe oriental
Oriental butterflyfish (Chaetodon auripes, species found mostly from Japan to Taiwan)
思い寄る
おもいよる · omoiyoru
teringat; terpanggil; terpikir; terlintas
to recall; to feel the call of ...; to hit upon ...; to occur to (one)
オーラルピル
oorarupiru
jarang dipakai
pil kontrasepsi oral
oral pill (i.e. oral contraceptive pill)