Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 100

sabuk vulkanik; zona gunung berapi

volcanic belt; volcanic zone

air irigasi

irrigation water

jalan dengan rumah hanya di satu sisi

street with houses lined up only on one side

lonceng musik

carillon

biasanya ditulis kana

kusen pintu; kusen jendela; bagian rangka pintu atau jendela

door frame; window frame; frame sections of the door or window that provide most of its structural integrity

penyakit huanglongbing; penyakit greening jeruk; penyakit naga kuning

Citrus Greening Disease; Huanglongbing; CG; HLB

biasanya ditulis kana

kompor tabung gas; kompor portabel; kompor kemah

gas cartridge stove; portable stove; camp stove

cacing hati Tiongkok; cacing hati oriental

Chinese liver fluke (Clonorchis sinensis); Oriental liver fluke

keputusan kabinet

cabinet decision

geologi

arkosa

arkose

slang internetmerendahkan

orang yang bernostalgia; orang yang memuja masa lalu; orang kolot

nostalgic person; person who prefers the good old days; fuddy-duddy

barang pilihan; barang bermutu tinggi; karya unggulan

choice article; item of excellent quality; masterpiece

merentangkan kaki

spreading the legs (wide apart); opening the legs

membulatkan tekad; menyiapkan diri (menghadapi yang terburuk)

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

mulai menulis; mulai mengarang

to start writing; to begin (a book, letter, etc.)

kuas dan tinta; tulisan; gambar

brush and ink; writing; drawing

fisika

peluruhan radioaktif; disintegrasi

(radioactive) decay; disintegration

berbentuk bongkahan; menggumpal

massive; bulk; block-like; aggregated

fruktosa; gula buah

fructose; fruit sugar

menyewa khusus; memesan; mencarter

to hire for exclusive use; to reserve; to charter

arsitektur

ruang antar lantai

space between floors of a building; space between stories

persetujuan bersyarat

conditional approval

bencana nuklir

nuclear disaster

agama Buddha

metode kontemplasi

method of contemplation

usang

paku kawat biasa; paku kawat tanduk rusa; paku kawat merambat; paku kawat tanah

common clubmoss (Lycopodium clavatum); stag's-horn clubmoss; running clubmoss; ground pine

biasanya ditulis kana

kaya; pohon pala Jepang

kaya (Torreya nucifera); Japanese nutmeg tree

dunia fana ini

this transient world

jarang dipakai

versi modern kisah Momotarō

modern Momotarō story version, where he is born inside a peach

prinsip akselerasi

acceleration principle

pasar malam; bazaar

fair; bazaar; bazar

induksi

induction

hiu kucing California

swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific)

matematika

metode relaksasi

relaxation method

es batu kotak

ice cube

merahasiakan; menyembunyikan selamanya; terus menutupi

to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal

perpindahan agama; pertobatan agama

(religious) conversion (esp. to Christianity)

membeli; membeli kembali

to buy; to purchase

selisih

difference

komputer

produk terkait

related product; related products

agak kuno

kekaguman terhadap budaya Tiongkok; jiwa Tiongkok

admiration of Chinese culture (as opposed to Japanese culture); the Chinese spirit; Chinese soul

mengupas kulit

to peel; to skin; to pare

rekaan; perancah sementara; rekayasa

fiction; falsework (scaffolding, etc.); fabrication; concoction

periode Kambrium

Cambrian period

batas kesabaran; cadangan kesabaran

one's store of patience

semua sisi; setiap sisi; setiap permukaan

all phases; each side; each surface

jarang dipakai

tegas dan jujur

firm and upright (character)

bahan pencair es; zat anties

de-icing agent; de-icer

berbagi tumpangan mobil; berbagi mobil

car pool; carpool; ride-sharing

mewariskan cerita; meneruskan tradisi

to hand down; to pass on (story or tradition)

idiom

iri berlebihan pada orang senasib; iri pada bekas cacar penderita kusta

excessive envy (of someone in much the same position as oneself); envy of a leper's pockmarks

kateku

cutch; catechu

lonjakan tegangan akibat petir

lightning surge

pertemuan menikmati daun musim gugur

get-together to enjoy the autumn foliage

dedalu tepi sungai; dedalu gilgiana; teh kasar bermutu tinggi; dedalu rosegold

riverside willow (esp. rosegold pussy willow, Salix gracilistyla); Salix gilgiana (species of willow); high-quality coarse tea

hukum

cedera tubuh; penganiayaan berat

bodily injury; personal injury; actual bodily harm; mayhem

ilmu nuklir

nuclear science

batang warna untuk pola uji televisi; batang warna

color bars (television test pattern); colour bars

linguistik

bunyi kontraksi

contracted sound

vakum sempurna

perfect vacuum

saus tiram

oyster sauce