Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 175

rumah kontrakan

rented house

istilah sejarah

kaisar; maharaja

kaiser; emperor

biologi

pergantian gigi

replacement of lost teeth

pelana upacara gaya Tiongkok

Chinese-style ritual saddle

revolusioner

revolutionary

terlalu panas; hiper-; terlalu bersemangat

overheated; hyper-; overearnest

sumo

pegulat bertubuh kuat yang langsung naik ke peringkat ōzeki

physically exceptional wrestler promoted straight to champion rank during Edo period

bertahan hidup dengan bubur nasi

surviving on rice gruel

aset fiktif

fictitious assets

biasanya ditulis kana

terlalu sibuk; terpaku pada

to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly

sudut; daerah terpencil

corner; remote country place

menulis ulang; mengadaptasi

to rewrite; to adapt (e.g. a novel)

uji tabung terbuka

open tube test

kertas tebal bercorak; pintu geser berlapis kertas

thick printed paper (for covering sliding doors); paper sliding-door; sliding door covered with thick paper

matematika

determinan Jacobian

Jacobian

menata pikiran; merapikan gagasan

to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order

rangka dinding

framework (for a mud-plastered wall)

hukum

sifat melawan hukum yang dapat dipidana

punishable illegality

pasar luar negeri

overseas (a foreign) market

dunia bawah; lapisan bawah masyarakat

the underworld; lower ranks of society

komputer

kunci dekripsi

decryption key

setiap orang; masing-masing

every one; each

musik

calando

calando

kimia

disosiasi; penguraian dan pemisahan

dissociation; unravelling and separating

kecepatan angin

wind speed

pertahanan pantai

coastal defense; coastal defence

perkerasan jalan berwarna

coloured pavement; colored pavement

analisis dampak lingkungan

environmental impact assessment

sublimat vulkanik

volcanic sublimate

sekitar dapur; keadaan keluarga

in and about a kitchen; family circumstances

anggur Castelão

Castelão (wine grape variety)

mulai menulis; mulai menggambar; mulai mencatat; mulai melukis

to begin to write; to begin to draw; to begin writing; to begin drawing

persiapan untuk pulang

preparations for returning (home)

permainan menendang kaleng

kick the can (children's game)

wanita pemarah; perempuan galak; wanita bengis

bad-tempered woman; shrew; vixen; virago

nấu ăn kiểu Nhật; nhà hàng Nhật; ẩm thực

cooking (esp. Japanese style); (Japanese) restaurant; cuisine

keju cottage

cottage cheese

nama keluarga

Carrera; Carrera Porsche

Carrera; (Porsche) Carrera

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

nyanyian, tarian, musik; hiburan umum; seni pertunjukan

singing, dancing and music; (public) entertainment; performing arts

tunggul batang

stubble

kamar sudut; apartemen sudut

corner room; corner apartment

ruang fungsi

functional space

pengikatan tarif bea masuk

tariff binding

mineralogi

oligoklas

oligoclase

perusahaan asing; perusahaan luar negeri; firma luar negeri

foreign company; overseas enterprise; overseas firm

ilmu ramalan rumah

house divination; divination based on the position and form of a house

memikirkan matang-matang

to think thoroughly

serangan kritis

critical hit (esp. in RPGs)

selang sehari; setiap dua hari

every other day; every second day

nama organisasi

Asosiasi Listrik Kanto

Kanto Electric Association

biasanya ditulis kana

menarik seutas demi seutas

to haul in hand over hand

mendirikan perusahaan

to set up a company

judul karya

Himne Marinir

Marines' Hymn

printer kanji

kanji printer

Badan Pariwisata Jepang; JTA

Japan Tourism Agency; JTA

komputer

tingkat bawah; lapisan bawah

lower level

komputer

batang huruf cetak; batang pencetak

type bar; printer bar

tata bahasa kanbun

kanbun grammar

jarang dipakai

plester moster

mustard plaster

awan yang melayang lembut

gently floating clouds