Kosakata Bahasa Jepang Berawalan け (ke) – Halaman 47

biaya rutin; biaya operasional

current expenses; operating costs

biasanya ditulis kana

trulek kepala kelabu

gray-headed lapwing (Microsarcops cinereus); grey-headed lapwing

tari pedang

sword dance

bahan penelitian; data untuk penelitian

material (data) for one's research; research material

sistem asuransi kesehatan

health insurance system

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

sofisme; penalaran sesat

sophism; sophistry; quibbling

operasi pengalihan

diversionary operations

idiom

tertinggal zaman; tidak menyadari perubahan; menandai perahu setelah menjatuhkan pedang

to not be getting with the times; to be unaware that things are changing; to drop one's sword (in the river) and carve (a mark) on the boat (to mark the spot where the sword was dropped)

nama layanan

Jalur Keikyu Daishi

Keikyū Daishi Line

nama organisasi

Perhimpunan Persaudaraan Polisi

Fraternal Order of Police

istilah sejarah

persembahan kepada shogun atau daimyo

gifts given to or received by a shogun or daimyo (Edo period)

nomor yang hilang; nomor kosong

missing number

hasil penelitian; rekam jejak penelitian; prestasi penelitian

research results; research record; research achievement

trot dengan gerakan naik-turun

posting trot (horse gait)

tak terlukiskan; sulit diungkapkan

indescribable; defying description

menyistematisasi; menata

to systematize; to organize

situasi ekonomi; iklim bisnis; prospek ekonomi

situation; business climate; outlook

nama organisasi

Front Pembebasan Quebec; FLQ

Front de Liberation du Quebec (separatist group); FLQ

qian (trigram I Ching: langit, barat laut)

qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)

keadaan berbalik; posisi berbalik; keadaan bertukar pihak

the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot

kedokteran

protein total serum

total serum protein

ketosis

ketosis

rekaman definitif; edisi definitif

authoritative recording; definitive edition (of a record, CD, etc.)

kedokteran

gas darah

blood gases

polisi antihuru-hara; pasukan antihuru-hara

riot police; riot squad

kalor sensibel

sensible heat

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

sidang tanpa kehadiran; putusan verstek

trial in absentia; judgment by default (judgement)

luar biasa; istimewa

incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal

pelat nomor dari prefektur lain

license plate issued in another prefecture

biji bunga pagi (obat)

morning glory seeds (medicinal use)

internet kabel

cable Internet (connection)

bertemu langsung; berkesempatan bertemu

to meet someone in person; to have the pleasure of meeting

senapan mesin ringan

light machine gun

hak konstitusional

constitutional right

teologi sistematis

systematic theology

ras anjing

dog breed

perikanan

umpan lalat buatan; umpan pancing lalat

(artificial) fly; fly lure

agama Kristen

pengangkatan ke surga

rapture

inspektur; pemeriksa

inspector

bagian utara prefektur

northern part of a prefecture

berbulu; penuh rambut

hairy; furry

gaya arsitektur

architectural style

istilah sejarah

Operasi Ketsugō

Operation Ketsugō (Japanese military plan for responding to the Allied invasion of the homeland)

zaman Kenji (1275–1278)

Kenji era (1275.4.25-1278.2.29)

biaya pemeriksaan

inspection fee

kebangkrutan terencana

planned bankruptcy

anatomi

konjungtiva; selaput bening mata

conjunctiva

komputer

fungsi keluaran hasil lanjutan

extended result output function

kadar gula darah; kadar glukosa darah

blood sugar level; blood glucose level

mudah percaya

gullibility

upacara pembentukan organisasi

ceremony celebrating the formation of an organization (organisation)

anatomi

endotelium pembuluh darah

vascular endothelium; angioendothelium; endothelium

akuntan publik

public accountant

geologi

sekis kristalin

crystalline schist

sel darah

blood cell

yang merupakan akibat; konsekuensial

resultant; consequential

akta hak milik; sertifikat hak milik

title deed; certificate of title

percakapan

sepeda

bicycle

penyelidikan polisi

police investigation

dedikasi; pesan persembahan

dedication (e.g. at the front of a book); dedicatory message