Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 148
9.708 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali こ (ko), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
交際上手
こうさいじょうず · kousaijouzu
pandai bergaul; kemampuan bersosialisasi
good at socializing; sociability; being a good mixer
小高い丘
こだかいおか · kodakaioka
bukit kecil
small hill; low hill; hillock
この野郎
このやろう · konoyarou
merendahkan
bajingan!; anak haram!
you bastard!; you son of a bitch!
固定長パケット
こていちょうパケット · koteichoupaketto
komputer
paket panjang tetap
fixed length packet
公然わいせつ罪
こうぜんわいせつざい · kouzenwaisetsuzai
kejahatan kesusilaan di muka umum
(crime of) public indecency
公告
こうこく · koukoku
pengumuman umum; pemberitahuan resmi
public announcement; official notice
子種
こだね · kodane
anak; sperma; keturunan; benih (keturunan)
child; sperm; offspring; (one's) seed
腰が砕ける
こしがくだける · koshigakudakeru
ambruk; menyerah; kehilangan keberanian
to collapse; to give up; to lose one's nerve; to have one's knees give way
降着
こうちゃく · kouchaku
pendaratan; penurunan peringkat; akresi; mendarat
landing; demotion; accretion; touchdown
講壇
こうだん · koudan
mimbar kuliah
lecture platform
国民的基盤
こくみんてききばん · kokumintekikiban
berbasis rakyat; basis rakyat
based on a nation's people; popular base
高圧縮
こうあっしゅく · kouasshuku
kompresi tinggi; tekanan tinggi
high compression; high pressure
国防相
こくぼうしょう · kokuboushou
menteri pertahanan
defense minister; defence minister
国外脱出
こくがいだっしゅつ · kokugaidasshutsu
melarikan diri ke luar negeri
fleeing abroad
国際連盟
こくさいれんめい · kokusairenmei
istilah sejarah
Liga Bangsa-Bangsa
League of Nations
コーヒー牛乳
コーヒーぎゅうにゅう · koohiigyuunyuu
susu rasa kopi; susu kopi
coffee-flavored milk; coffee milk
構造化
こうぞうか · kouzouka
penstrukturan; penyusunan struktur
structuralization
コンテキスト
kontekisuto
konteks
context
コラムシフト
koramushifuto
pergeseran kolom
column shift
公地公民
こうちこうみん · kouchikoumin
istilah sejarah
kepemilikan tanah dan rakyat oleh negara
complete state ownership of land and citizens (proclaimed by the Taika reforms; ritsuryō period)
骨肉相食
こつにくそうしょく · kotsunikusoushoku
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
perseteruan keluarga; pertikaian antar kerabat
blood feud; domestic discord
コンセプトカー
konseputokaa
mobil konsep
concept car
講武
こうぶ · koubu
latihan militer
military training
小じわ
こじわ · kojiwa
kerutan halus; kerutan di sudut mata
fine wrinkles; crow's feet
枯木寒巌
こぼくかんがん · kobokukangan
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
pohon layu dan batu dingin; orang yang sulit didekati
withered trees and frozen rocks; a person that is hard to approach
航空路
こうくうろ · koukuuro
rute udara; jalur penerbangan
air route; airway; air lane; air corridor
腰をいわす
こしをいわす · koshioiwasu
dialek Kansai
mencederai punggung bawah
to hurt one's lower back
岡陵
こうりょう · kouryou
kuno
bukit
hill
コマ落とし
こまおとし · komaotoshi
film
pengambilan gambar dipercepat; gerak cepat
undercranking; fast motion
56す
ころす · korosu
slang internet
membunuh
to kill
言霊信仰
ことだましんこう · kotodamashinkou
kepercayaan pada kekuatan kata; kepercayaan bahwa kata memengaruhi kenyataan; ucapan tentang nasib baik atau buruk mewujudkannya
faith in the power of language; belief that reality is affected by the spoken word; speaking of a lucky (or unlucky) event will bring it about
黒色腫
こくしょくしゅ · kokushokushu
melanoma
melanoma
コンクリート打ち込み
コンクリートうちこみ · konkuriitouchikomi
pengecoran beton; penempatan beton
placing of concrete; positioning concrete
国礎
こくそ · kokuso
pilar negara
pillar of state
公益事業学会
こうえきじぎょうがっかい · kouekijigyougakkai
nama organisasi
Perhimpunan Ekonomi Utilitas Publik; JSPU
Society of Public Utility Economics; JSPU
国連人権理事会
こくれんじんけんりじかい · kokurenjinkenrijikai
nama organisasi
Dewan HAM PBB
United Nations Human Rights Council; UNHRC
公開鍵暗号
こうかいかぎあんごう · koukaikagiangou
komputer
enkripsi kunci publik
public key encryption
コアントロー
koantoroo
nama produk
Cointreau
Cointreau (trademark)
構成比
こうせいひ · kouseihi
rasio komponen; proporsi komponen; proporsi
component distribution ratio (statistics); component ratio; proportion
根性のすわった
こんじょうのすわった · konjounosuwatta
tak kenal takut
fearless
コンピューター断層撮影法
コンピューターだんそうさつえいほう · konpyuutaadansousatsueihou
kedokteran
tomografi terkomputasi; pemindaian CT
computed tomography; computerized tomography; CT
交換様式
こうかんようしき · koukan'youshiki
komputer
format pertukaran
interchange format
更新料
こうしんりょう · koushinryou
biaya perpanjangan
renewal charge; renewal fee
事とする
こととする · kototosuru
mengabdikan diri; memutuskan; menekuni satu hal; menjadikan pekerjaan
to devote oneself; to decide to; to do one thing exclusively; to make a job of
後周
こうしゅう · koushuu
istilah sejarah
Dinasti Zhou Akhir; Dinasti Chou Akhir
Later Zhou dynasty (of China; 951-960); Later Chou dynasty
個人宅
こじんたく · kojintaku
rumah pribadi; kediaman pribadi
private home; private house
小麦グルテン
こむぎグルテン · komugiguruten
gluten gandum
wheat gluten
高速アクセス
こうそくアクセス · kousokuakusesu
komputer
akses berkecepatan tinggi
high speed access
高速ギヤ
こうそくギヤ · kousokugiya
gigi tinggi; gigi paling tinggi; gigi kecepatan tinggi
high gear; top gear; high-speed gear
国際脳卒中学会
こくさいのうそっちゅうがっかい · kokusainousotchuugakkai
nama organisasi
Perhimpunan Stroke Internasional
International Stroke Society
コード進行
コードしんこう · koodoshinkou
musik
progresi akor; urutan akor
chord progression
口外
こうがい · kougai
membocorkan rahasia; mengungkapkan informasi; memberi tahu orang lain
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
交換需要
こうかんじゅよう · koukanjuyou
permintaan penggantian; kebutuhan penggantian
demand for replacement; request for replacement; need for replacement
高速シリアルインターフェース
こうそくシリアルインターフェース · kousokushiriaruintaafeesu
komputer
antarmuka serial berkecepatan tinggi; HSSI
High-Speed Serial Interface; HSSI
固ツイ
こツイ · kotsui
slang internetsingkatan
ciapan yang disematkan
pinned tweet
コッパー
koppaa
tembaga
copper
小まめ
こまめ · komame
biasanya ditulis kana
rajin; tekun; teliti; cekatan
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving)
小じんまり
こじんまり · kojinmari
biasanya ditulis kana
rapi dan mungil; nyaman; ringkas
snugly; neatly; compactly; cosily
公理系
こうりけい · kourikei
sistem aksiomatik
axiomatic system
国有財産法
こくゆうざいさんほう · kokuyuuzaisanhou
hukum
Undang-Undang Aset Negara
National Government Asset Act