Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 161

pria berprinsip; pria berwatak teguh

man of principle; man of firm character; man of steadfast beliefs

menjadi satu kesatuan utuh; menyatu

to form a complete whole; to be joined together

penuh ketulusan; sepenuh hati

wholehearted

anoskop; spekulum rektum

anoscope; proctoscope; rectal speculum

Universitas Seni dan Desain Kobe

Kobe Design University

konbu sebagai hadiah pertunangan

konbu as a betrothal gift (representing fertility and having healthy children)

lembaga pemasyarakatan

correctional facility

sungguh-sungguh; penuh perhatian; tulus

earnest; kind; sincere

sarjana teknik

Bachelor of Engineering

progresi akor koakuma

koakuma chord progression

terakhir kali; hanya ini; tidak pernah lagi

last time (as of now); only this; never again

keadaan kacau; kekacauan; kesemrawutan

chaotic state; turmoil; disarray; labyrinth

membaca gerak bibir

lipreading

mabuk cinta

lovesickness

asrama pekerja pabrik

dormitory for factory workers

Federasi Serikat Pekerja BUMN dan Pemerintah

Federation of Public Corporation and Government Enterprise Workers' Unions

lepas dari mulut harimau, masuk ke mulut naga; keluar dari mulut harimau, masuk ke gua naga

out of the frying pan into the fire; out of the tiger's mouth into the dragon's den

ruang ganti

changing room

daerah penghasil biji-bijian

grain-producing region

paket pos

parcel (to be sent by post)

tali kulit leher kuda

leather strap put across a horse's neck

tanjung

anat promontory; promontory

Universitas Normal Nasional Taiwan

National Taiwan Normal University

minyak jagung

corn oil

lebat; rapat; subur

thickly; densely; luxuriantly

penjudi

gambler

biaya langganan

subscription charge

bridge kontrak; permainan bridge

contract bridge; bridge

waktu atau tenaga tersisa

time or energy to spare

Kotoba no Izumi (kamus Jepang)

Kotoba no Izumi (Japanese dictionary; publ. 1898)

perumahan Japan Housing Corporation

apartment house built by the Japan Housing Corporation

tetra Kongo

Congo tetra (Phenacogrammus interruptus)

Laboratorium Ilmu Komunikasi

Communication Science Laboratories

kolumbit

columbite (mineral combining niobite and tantalite)

behaviorisme; aktivisme

behaviorism; activism; behaviourism

beruang kecil; anak beruang

small bear; bear cub

indeks harga eceran

retail price index

antena berpenguatan tinggi

high-gain antenna

sindrom Conn

Conn's syndrome

cara berjalan; postur

gait; posture

festival film internasional

international film festival

rahasia umum

open secret

moral masyarakat; kesusilaan umum; kebajikan warga

public morality; social morals; civic virtues

istilah campuran dari berbagai bahasa

hybrid term combining elements drawn from different languages

obat antialergi; antihistamin

anti-allergic agent; antihistamine

kerja bersama

coworking; co-working

ilmu paru; pulmonologi

pulmonology; pneumology; respirology

ikan bermigrasi ke hilir

catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel)

bebas di atas kapal

free on board; FOB

mati karena cinta; mati merana karena cinta

dying of love

Universitas Nasional Taiwan

National Taiwan University

perawatan komunitas

community care

pewarna; ahli pewarnaan

colorist; colourist

formulaik; resmi

formulaic; official

nasihat; saran

advice; suggestion

pengeluaran nasional bruto

gross national expenditure; GNE

komisura; komisural

commissura; commissural; commissurae; commissure

sistem kerja; pola kerja

employment system; employment pattern

komoditas

commodity

sel kolenkim

collenchyma cell