Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 6

produksi dalam negeri; buatan Jepang

domestically produced; domestic; Japanese-made

stopkontak

(electrical) outlet; (wall) socket; power point

resmi; rumus; akun resmi; formal

official; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.); formal

didapat setelah lahir; a posteriori; dipelajari

acquired (e.g. characteristic); a posteriori; learned (e.g. behaviour)

singkatan

Komite Parlemen Nasional

Committee of the National Diet

kompetisi; perlombaan

competition

istilah sejarah

marquis; daimyo; bangsawan tingkat dua

marquis; daimyo; second highest rank of the five ranks of nobility

sejak zaman dahulu; sejak dulu

from ancient times; from old times; from time immemorial

bangsawan muda

young nobleman

bentuk padat

solid (body)

jabatan publik; jabatan pemerintahan

public office

suhu tinggi

high temperature

kota kuno; bekas ibu kota

ancient city; former capital

tepung terigu

wheat flour

penelitian bukti sejarah; kajian artefak sejarah

investigation into historical evidence; study of historical artifacts

berkualitas tinggi

high quality

jasa (pengabdian)

meritorious deed; services

kesan baik; rasa suka

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

bocah; biksu muda; pesuruh toko; anak nakal

youngster; young Buddhist monk; young shop-boy; boy

A dan B; perbedaan mutu

first and second; superiority and (or) inferiority; A and B; distinction (in quality)

kantor pajak; biro pajak

revenue office; taxation bureau

biaya transportasi

traveling expenses; travelling expenses; carfare

koronavirus

coronavirus

istilah sejarah

makam kuno (gundukan)

ancient burial mound; barrow; tumulus

peristiwa/kisah masa lalu

historical event; tradition; ancient event; folklore

biasanya ditulis kana

dengan; melalui; karena

by (means of); by doing; due to; via

ukuran kecil, tipe kecil

small-sized; small; small-scale; little

singkatan

pos udara; layanan udara; pengangkutan barang lewat udara

airmail; air service; air mail; air transport (of goods)

kritik pedas; kecaman keras

severe criticism; sharp criticism; scathing criticism; diatribe

biasanya ditulis kana

belum pernah terjadi; tidak pernah terjadi; belum pernah melakukan; tak pernah ada saat

(something) has never occurred; never happens; to have never done (something); there is never a time when

Kopernikus

Copernicus (1473-1543)

Pengawal Kekaisaran

Imperial Guards

penginapan murah milik pemerintah daerah

inexpensive hotel operated by a local government

kas negara

national treasury

penahanan; pengurungan; penahanan dalam tahanan

detention; custody; confinement; internment

perjalanan domestik

domestic travel

detik demi detik; jam demi jam

moment by moment; hour by hour

tepung maizena; tepung jagung

cornstarch; corn starch; cornflour

berkinerja tinggi; berdaya guna tinggi

high efficiency; high performance

olahraga

juru mudi perahu dayung

cox; coxswain

bendera negara

national flag

perusahaan anak; anak perusahaan

subsidiary (company)

mata-mata; pembuat; agen rahasia; pembangun

spy; maker; agent provocateur; builder

kepentingan nasional

national interest

biasanya ditulis kana

telah diputuskan bahwa; menjadi hasil; menjadi alasan; telah diatur bahwa

to have been decided (so) that; to be the result (of); to be the reason (for); to have been arranged (so) that

susu bubuk; susu formula bayi; susu bayi

milk powder; baby formula; infant formula; formula

perbincangan santai, ramah tamah

friendly chat; relaxed conversation; informal meeting

terowongan tambang; lorong tambang

tunnel; (mining) gallery; level; shaft

dokumen sejarah; dokumen sebelum zaman Meiji yang ditujukan kepada seseorang; naskah kuno

historical document; pre-Meiji era document addressed to someone in particular; archives; old manuscript

komunikasi

communication

setelah melakukan ini; jika ini dilakukan; jika dilakukan begini

having done this; if this is done; if it is done in this way

Partai Imperialis

Imperialist Party

teater nasional

national theater

luas; jangkauan luas; cakupan luas

extensive; vast range; wide scope

terkenal; nama Anda; ternama; terkemuka

famous; your name; well-known; renowned

astronomi

bintang

star

perdamaian antarnegara berperang; perdamaian

reconciliation (between warring nations); (making of) peace

biasanya ditulis kana

memutuskan; berpura-pura bahwa; membiasakan diri; menjadikan kebiasaan

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

Badan Pajak Nasional Jepang; badan pajak nasional

National Tax Agency (Japan); national taxation agency (e.g. IRS)

biru kobalt

cobalt blue