Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ご (go) – Halaman 2

sah menurut hukum; legal; sesuai aturan

legal; lawful; legitimate; law-abiding

salah cetak; kesalahan tipografi

misprint; typographical error; typo

penyiksaan; menyiksa

torture

istana kekaisaran; kaisar; kediaman kaisar; mantan kaisar

imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace); emperor; imperial residence; ex-emperor

sangat dingin; dingin ekstrem; pertengahan musim dingin

extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter

melihat (kata hormat untuk みます)

to see; to try to ...; to look; to watch

53 tempat pemberhentian di Tōkaidō

fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)

penjaga gawang

goalkeeper

setiap ...; tiap selang

one by one; each; every; at intervals of

pembelaan negara; perlindungan negeri

defense of one's country; defence of one's country

menghubungi; kontak; pesan

contacting; getting in touch; communication; call

usaha patungan; bermahkota bunga menyatu; pengelolaan bersama; bermahkota gamopetal

joint management; gamopetalous; pool; sympetalous

istana; keraton

palace; court

congkak

haughty; arrogant; insolent; proud

keluarga berpengaruh; klan berpengaruh

powerful family; powerful clan

keemasan

golden

setengah; lima bagian; kesetaraan; 50 persen

half; 5 parts; equality; 50%

perampokan dengan kekerasan

robbery; pillage; seizure; hijacking

lulus atau gagal; hasil

success or failure; result

pegolf

golfer

tikar anyaman ilalang; tikar

rush mat; matting; mat

konstitusionalitas; kesesuaian dengan konstitusi

constitutionality

lampu hijau; izin; persetujuan

green light; (giving) permission; OK

gerbong nomor~(pada kereta); gerbong (kereta)

suffix for train car numbers

serat sintetis

synthetic fibre; synthetic fiber

garis gawang

goal line

jam tayang utama; waktu puncak

prime time (on television or radio); peak time

emas

gold

saling membantu; kerja sama; manfaat

mutual aid; cooperation; benefit

mewah; megah; gemerlap

gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious

menangis meraung-raung

crying loudly; crying one's eyes out (without making noise); bawling; breaking into a flood of tears

gorila

gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)

sangat rahasia

absolute secrecy

Mei

May; fifth month of the lunar calendar

golf

golf

serat sintetis

synthetic fiber; synthetic fibre

melintasi; sepanjang; melewati; selama

across; throughout (a period of time); over; for

gosip

gossip

perintah; ritual membungkuk di kelas; aba-aba

order (esp. to a number of people); ritual of bowing at start and end of school class; command

kain untuk pakaian Jepang; kain sutra; kain kimono

cloth (for Japanese clothes); silk fabrics; kimono fabrics; textile

bergemuruh; berguling; di mana-mana; bermalas-malasan

rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); rolling (of something large and heavy); all over the place; idly

hadiah; suguhan; ganjaran; kesenangan kecil

reward; treat; prize; delight

seluruh tubuh; lima gaya penulisan aksara Tionghoa; lima bagian tubuh

the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)

musuh bebuyutan satu perahu; rival yang terpaksa bersama; sekutu tak terduga

bitter enemies in the same boat; rivals finding themselves together by chance; strange bedfellows

kekar; sehat dan kuat

vigour; vigor; virility; health

salah mengenali; salah mengira

misrecognition; mistaking (x for y)

selama dipenjara; di dalam penjara

during imprisonment; while in jail

pemilihan melalui suara bersama; pemilihan internal; pemungutan suara internal

election by mutual vote; election from within a committee (party, etc.); internal vote

jam tayang utama

prime time television

biji wijen; wijen

sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)

berita keliru

false report; incorrect report; misinformation; false alarm

pahlawan; orang pemberani; tokoh hebat

hero; bold person; daring person; great person

gong; bunyi gong

gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)

terima kasih atas jamuannya

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

karet; penghapus; kondom

gum; eraser; condom; rubber

ngarai; jurang

gorge; canyon

nada bicara; cara berbicara

tone; manner of speaking

harap tidak melakukan; silakan menahan diri

please refrain (from)

rasionalisasi; perampingan; pembenaran; peningkatan efisiensi

rationalization; rationalization (of a company, industry, etc.); making (something) conform to reason; rationalisation

bapak baptis

godfather