Kosakata Bahasa Jepang Berawalan さ (sa) – Halaman 32

singkatanpercakapan

kedai kopi; kafe

coffee lounge; coffee shop; cafe

komputer

kelompok sampel; kumpulan sampel

sample group; sample set

pemain sepak bola

soccer player; football player; footballer

kembali; rekursi; refleksivitas; pengulangan

returning again; recursion; reflexivity; recurrence

bola bisbol bertanda tangan; bola bertanda tangan

autographed baseball; signed ball

mengambil langkah

to take measures

percetakan

cetak awal dengan satu warna tinta

pre-printing (e.g. one specific ink before the others)

mengayunkan tongkat komando; memimpin; mengarahkan; memerintah

to wield a baton; to lead; to swing a baton; to direct

kedokteran

depresi pascapersalinan

postpartum depression; postnatal depression

cetakan ketiga

third proof

bagan di sebelah kiri

chart at the left

tiga pantangan seumur hidup; tiga kategori sila

three lifetime commandments (youth's femininity, middle-aged struggle, old-age gain); three categories of precepts (lay, ordination, moral)

sangria

sangria

permintaan akhir

final demand

olahraga

pertandingan yang ditunda

suspended game

suksinilkolin

succinylcholine

sumbat mulut

(mouth) gag

kuno

tongkat penangkal bala

rod used to ward off calamities (usu. made of holly olive)

Afrika Sub-Sahara

Sub-Saharan Africa

sutradara animasi

animation director

minuman soda manis; soda; limun berkarbonasi

soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink

komputer

tonjolan samping

kern

produksi benih; penanaman benih; pengumpulan benih

seed production; seed growing; gathering seeds

bunga sakura asin

pickled cherry blossoms

matematika

akar pangkat tiga

cube root

benteng terakhir; pertahanan terakhir

last stand; last bastion; last stronghold; last frontier

urusan; putusan; arahan; kabar

affair; verdict; directions; notice

komputer

perkalian aritmetika

arithmetic multiplication

harga tertinggi; batas harga tertinggi

highest price; price ceiling

prisma

prism

pertukaran utang

debt swap

anggur Saint Laurent

Saint Laurent (wine grape variety); Sankt Laurent; St. Laurent

menumpang tanpa membayar ongkos

traveling while deliberately not paying a fare (travelling)

agama Buddha

tiga aktivitas (tindakan, ucapan, pikiran)

three activities (action, speech and thought)

pemeriksaan ulang; penilaian ulang; peninjauan kembali

re-examination; reinspection; reappraisal; review

lampu samping

side light

lesbianisme

sapphism

nama perusahaan

Sankei Shimbun

Sankei Shimbun (Japanese newspaper company)

semangat samurai

samurai spirit

mengirim; mengutus

to send off; to dispatch

biasanya ditulis kana

bugbane; tanaman cimicifuga

bugbane (Cimicifuga simplex)

Prefektur Saitama

Saitama Prefecture (Kanto area)

jarang dipakaibiasanya ditulis kana

anak meninggal sebelum orang tua; kejadian tak berurutan; urutan terbalik

child dying before parents; occurrence out of sequence; wrong order

tiga bulan musim semi

three spring months

biasanya ditulis kana

kenari Jepang

Japanese wing nut (Pterocarya rhoifolia)

saturasi

saturation

internet

optimasi mesin pencari; SEO

search engine optimization; SEO

patung suara; patung bunyi

sound sculpture

memberikan hibah pemerintah; membebaskan penjahat

to make a (government) grant; to release (a criminal)

makanan

sup asam pedas

hot and sour soup

biasanya ditulis kana

anggrek Calanthe tricarinata

Calanthe tricarinata (species of orchid)

biasanya ditulis kana

kaktus

cactus

keseimbangan asam-basa

acid-base equilibrium

kegemaran minum; suka minum; peminum

love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker

astronomi

bintang bermagnitudo tiga

third magnitude star

olahraga

bek sayap (sepak bola)

full-back (in soccer)

SARS-CoV-2; koronavirus penyebab SARS berat

SARS-CoV-2; severe acute respiratory syndrome coronavirus 2

singkatan

perantara; mengoper bahan ke tukang plester; galah pengoper bahan; makelar

brokering; handing materials up a ladder (to a plasterer); pole used to hand things up a ladder; broker

teliti; terperinci

minute; meticulous

psikosomatik

psychosomatics