Kosakata Bahasa Jepang Berawalan さ (sa) – Halaman 54

nama perusahaan

Samsung Group

Samsung Group

pembakaran hiasan Tahun Baru

burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)

lonjakan; gelombang naik

surging

nama perusahaan

Saab; Svenska Aeroplan AB

Saab; Svenska Aeroplan AB

tiga kecintaan; tiga nafsu alam kehidupan; koto, sake, dan puisi

koto, alcohol and poetry; the three desires of the realms of existence; the three loves

predikat kehormatan tertinggi

first-class honors (e.g. in UK-style degrees) (honours)

subunit; komponen; aksesori

subunit; parts; accessories

sineraria

cineraria

jungkir balik

somersault

agama Kristen

Perjamuan Terakhir

the Last Supper

ladang; bengkel

farm; workshop

singkatan

servo

servo

fiksi ilmiah; cerita fiksi ilmiah

science fiction; sci-fi

bilah suara; soundbar

sound bar; soundbar

zona pegunungan; wilayah pegunungan

montane zone; mountain zone

tingkat layanan

service level

lokasi syuting; set film

movie set; filming location

mengutamakan; memberi prioritas tertinggi; menganggap paling penting

attaching paramount weight (to); placing utmost priority (on); regarding as the most important

botani

daun majemuk beranak tiga

ternate compound leaf

Satuan Khusus Penyerbuan

Special Assault Team; SAT

kelompok usia sepuluh tahunan; usia 60-an

decade (of age); -ties (e.g. sixties)

hukum

titel utang; dasar kewajiban; dokumen bukti tuntutan hukum

title of debt; title of obligation; document establishing a legal claim

perhitungan tahunan

annual account

ransel kecil

small knapsack; small rucksack

komputer

pencarian referensi

reference retrieval

psikoterapi

psychotherapy

komputer

penekanan; supresi

suppression

percetakan

huruf tanpa kait

sans serif

penyakit pura-pura

feigned illness

kue savarin; kue mahkota bersirup minuman keras

savarin; crown-shaped cake served with liqueur-laced syrup

komputer

subdirektori

subdirectory

tabir surya; pelindung matahari

sunscreen

komputer

proses komputer

(computer) process

istilah sejarah

gempa lepas pantai Sanriku; gempa bumi Sanriku

Sanriku offshore earthquake (esp. June 15, 1896, March 3, 1933, and March 11, 2011); Sanriku earthquake

merendahkan

samurai berpangkat rendah

low-ranking samurai

hari puasa

fast day

koreksi cetak kedua; revisi kedua

second proof; second revision

hujan gerimis malam akhir musim gugur

light shower on a night in late autumn and early winter

komputer

versi terbaru

latest version

biasanya ditulis kana

sikatan surga Jepang

Japanese paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

berbakat dan cantik

(a woman) being gifted with both intelligence and beauty

lokasi kerja; tempat kerja

job site; workplace

hujan awal musim panas

early-summer rain

hukum

penipuan

fraud

daya mematikan

lethality (of a weapon, etc.)

biasanya ditulis kana

bisikan; berbisik; gumaman

whispering; whisper; secret talk; murmur

penyaliban terbalik

upside-down crucifixion

kata kerja nominal; kata benda verbal

nominal verb; verbal noun

mencari; menelusuri

to search for; to seek for; to look for

paham hal remeh

trivialism

kimia

oksida titanium

titanium oxide

papan selancar

surfboard

barang bermutu tertinggi

top-quality article

jika tidak keberatan; jika berkenan

if it's alright; if you don't mind my asking; if it's all the same to you

menghabiskan isi cawan

to drink the cup dry

trio instrumental

instrumental trio

biawak air; biawak air biasa

water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east); common water monitor

jarang dipakai

berhadapan langsung

to be face to face

bagian terdalam; kedalaman terdalam; bagian paling dalam

deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost

lomba layar dan dayung sabani

sabani sailing and paddling regatta (Okinawa)