Kosakata Bahasa Jepang Berawalan さ (sa) – Halaman 66

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

ultimatum

ultimatum

nama organisasi

Đại học Thành phố Sapporo

Sapporo City University

radikal air kanji; korupsi; alkohol; suap

kanji "water" radical (radical 85); corruption; alcohol; graft

ruang siber

cyberspace

organisasi industri

industrial organization

biasanya ditulis kana

kerang bahtera Kagoshima

Anadara kagoshimensis (species of ark clam)

bisnis yang berkembang pesat

thriving business

komputer

submenu

sub-menu

sakiori; tenun kain perca; kain tenun dari potongan kain bekas

sakiori; rag weaving; cloth woven partly from strips of old cloth

sarung pedang kulit hiu

sharkskin scabbard

agama Kristen

santo

saint

trio vokal; nyanyian tiga suara

vocal trio

Perjuangan Sanrizuka; kampanye menentang pembangunan Bandara Narita

Sanrizuka Struggle; campaign against the construction of Narita airport

taman cekung

sunken garden

pistol murah kaliber kecil

Saturday night special (cheap, small-caliber handgun)

hutan pencegah erosi

erosion-control forest

surplus; kelebihan

surplus

spion samping

sideview mirror

kreditur; pemberi pinjaman

creditor

kepala bagian keuangan; direktur keuangan

chief financial officer; CFO

orang berkekuatan gaib; orang berkemampuan indra keenam

person with supernatural power; person capable of extrasensory perception

komputer

penangguhan; siaga; mode tidur

suspension; standby; sleep

pasti; tentu

surely; certainly

istilah sejarah

tiga korporasi publik dan lima perusahaan pemerintah

three public corporations (Japan National Railways, Japan Monopoly Corporation, and Nippon Telegraph and Telephone) and five government enterprises (postal services, mintage, printing, management of state-owned forests/fields, and monopolization of alcohol)

mengencangkan ikat pinggang; berhemat

to tighten the purse strings; to tighten one's belt

biasanya ditulis kana

kalau tidak; jika tidak

otherwise; or else; if not

submasyarakat akademik

sub-society (e.g. of an academic society)

komputer

asosiasi penggunaan

use association

nama organisasi

Universitas Sapporo

Sapporo University

Triad (perkumpulan rahasia Tiongkok)

Triad (secret Chinese society usually associated with organized crime)

astronomi

rasi Triangulum; rasi Segitiga

Triangulum (constellation); the Triangle

berwajah ceria; berkulit sehat

cheerful (look); healthy (complexion)

komputer

geser aritmetika

arithmetic shift

keadaan menyedihkan; kondisi memprihatinkan

wretched state; pitiable condition

gangguan; hambatan

offence; offense; hindrance

menu restoran Tionghoa

menu (at a Chinese restaurant)

kimia

sakarin

saccharin

natrium salisilat

sodium salicylate

almanak istilah musim haiku

almanac of seasonal words (for haiku poets)

pemeriksaan ulang; peninjauan ulang

re-examination; review

seluncur indah

lompatan Salchow

Salchow jump

penyisipan; steker; nyeri melilit; stopkontak

insertion; plug; spasm of pain; (electrical) outlet

hari Sabat

sabbath

istilah sejarah

jenderal samurai

samurai general (esp. during the Sengoku period)

titik terjauh

apocenter

minggu lalu

last week

punggung salju beralur angin

sastrugi; parallel wave-like ridges formed on a snow surface by the wind

dokter perusahaan; dokter kesehatan kerja

industrial physician; occupational health physician

pemanggang ikan; oven ikan

fish grill; fish oven

makanan

samgyeopsal (hidangan perut babi panggang)

samgyeopsal (grilled pork belly dish)

nah; baiklah; lalu

well; now; then

agama Buddha

tiga alam kehidupan; seluruh alam semesta; kehidupan lampau, kini, dan mendatang; jauh

the three realms of existence; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; past, present and future existences; far-off ...

agama Buddha

daging merah, daging unggas, dan ikan; tiga hal yang menjijikkan

red meat, bird and fish flesh; three disagreeable things

biasanya ditulis kana

ikan tenggiri Jepang

Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius)

bahasa formal atau sastra

kaum miskin; orang papa

the poor; paupers

prisma segitiga

triangular prism

triaxial; berporos tiga

triaxial

bagian terdalam; tempat paling dalam

deep inside; innermost place

Dakota Selatan

South Dakota

pesisir alami terlindung dekat permukiman; kawasan laut yang hidup berdampingan dengan permukiman

protected undeveloped coastline near populated areas; section of ocean that coexists with a nearby populated area