Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 107

percakapan

truk niaga tanpa izin; truk niaga berpelat putih

unlicensed commercial truck; commercial truck operating with white license plates

militer

berkemah; perkemahan

billeting; camp

perkara uji

test case

spiritualisme

spiritualism

kejahatan berat; kejahatan berujung hukuman mati

capital crime; crime resulting in a death penalty

permintaan informasi tertulis; permintaan dokumen

request for (written) information; document request

peralatan penerangan

lighting equipment

muncul untuk pertama kali

appearing for the first time (esp. vocabulary, kanji, etc. in a school textbook)

salinan yang dilegalisasi

attested copy

daya tarik produk

product appeal

sel Schwann

Schwann cell

anggun; indah

graceful; beautiful

biasanya ditulis kana

Lindera triloba

Lindera triloba (species of spicebush)

pengelolaan dana; pengoperasian dana

fund management; fund operation

pasukan utama; kekuatan utama

main force; main troops

biasanya ditulis kana

jamur cincin peri; jamur padang rumput

scotch bonnet (Marasmius oreades); fairy ring mushroom; fairy ring champignon

tepung beras ketan; tepung untuk dango

refined rice flour; rice flour for dumplings

agama Kristen

kenaikan ke surga; kematian; naik ke surga; Kenaikan Yesus

ascension (into heaven); death; rising to heaven; the Ascension

peringkat istana senior tingkat tiga

senior grade of the third court rank

modul komando

command module (e.g. Apollo's); CM

onomatope atau mimetik

tanpa canggung; tenang; seolah tak terjadi apa-apa

nonchalantly; calmly; as if nothing happened

jamur Rhizopogon rubescens

Rhizopogon rubescens (species of edible mushroom)

jurnalis warga

citizen journalist

istilah sejarah

pengadilan dengan ujian berat

trial by ordeal

alas berlapis untuk tempat tidur

quilted pad for beds, etc.

merkuri alami

native mercury (natural mercury found associated with cinnabar)

darmawisata perusahaan; retret perusahaan

company outing; company retreat

neokapitalisme; Kapitalisme Baru

neocapitalism; New Capitalism (concept proposed by Fumio Kishida)

reaksi psikogenik

psychogenic reaction

penilaian; penaksiran; evaluasi

evaluation; appraisal; assessment; judgement

jerami baru; bibit padi kering untuk mengusir roh jahat; jerami tahun ini

new straw; rice seedlings boiled and dried and then tied into a woman's hair to chase evil spirits away; straw from the current year

panduan kota

city guide

Anda sekalian; para cendekiawan; tuan-tuan

(all of) you or them; various wise individuals; gentlemen

studio foto; toko kamera; jasa cetak foto; fotografer

photo studio; camera shop; photo processing shop; photographer

singkatan

universitas swasta

private university

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

siasat sulit ditebak; rencana cerdik

inscrutable stratagem; ingenious scheme

perusahaan makanan

food company

keseimbangan pasar

market equilibrium

sinkronisasi

synchronization; synchronisation

formasi shotgun

shotgun formation

mata air ajaib; mata air di kompleks kuil

miraculous fountain; fountain in the grounds of a shrine

kabar media tentang pengangkatan atau pemecatan yang masih dugaan; kabar pengangkatan yang ternyata cuma spekulasi media

appointment or dismissal conjecturally reported in the media (esp. when the conjecture turned out to be wrong); announcement of an appointment that turns out to be mere press speculation

gelar magister

master's degree

sampel gratis; hadiah promosi

(free) sample; promotional gift

pipa snorkel; alat snorkeling

snorkel

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

usaha makmur; bisnis ramai

thriving (prosperous) business; rush of business

serigala Ethiopia

simenian wolf (Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal

usaha kecil; perusahaan kecil

small business; small company

jenis kain brokat

type of brocade

suara napas menjelang ajal

death rattle

kepala kantor cabang; kepala biro

head of a branch; branch office manager; bureau chief

komputer

umpan halaman

form feed; FF

formulir permohonan; berkas permohonan; sampul berkas paten

application form; application papers; file wrapper (patents)

animasi komputer

computer animation

cara penggunaan

method of use

lagu chanson

chanson

wilayah Shikoku

Shikoku region (incl. Tokushima, Kagawa, Ehime and Kochi prefectures)

biasanya ditulis kana

ikan es; ikan teri putih

icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait

instruktur

instructor

biasanya ditulis kana

anis pucat

pale thrush (Turdus pallidus)