Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 29

farmasi

obat antidiare

antidiarrheal; antidiarrhoeal

cara menggunakan; petunjuk penggunaan; panduan penggunaan; penggunaan

how to use (something); usage instructions; directions (for usage); use

pelunasan utang; pembayaran utang

payment of debts; repayment

hukum

Undang-Undang Sekolah Swasta

Private Schools Act

seringai mengejek; menertawakan sinis

sneer

kelompok pekerjaan; kelompok profesional; kelompok okupasi

occupational group; professional group; occupational cohort

pesaing bisnis; persaingan profesi

business rival; professional jealousy

tingkat jabatan

job ranking

gaya puisi; corak puisi

style of a poem; style of poetry

sinematograf

cinematograph

perubahan hati; perubahan pikiran; perubahan keadaan batin

change of heart; change of mind; change in mental state

lubang panah; lubang tembak

arrow slit; arrow-loop; gun loop; gun port

membawa semangat baru; membuka babak baru; mendobrak kebiasaan

to breathe new life into; to usher in a new phase; to break the mold

daya cerna; kemampuan mencerna

digestive capacity; digestive power; digestive strength

kekeliruan naturalistik

naturalistic fallacy

kekuasaan orang tua; hak orang tua; hak asuh

parental authority; parental rights; custody

biasanya ditulis kana

marmot beruban

hoary marmot (Marmota caligata)

pengawas guru pemerintah

(governmental) supervisor of teachers

pakaian dinas pelayan; seragam

servant's clothes provided by an employer; livery

komputer

proses sistem

system process

film sinema

cinefilm

agama Kristen

biarawati; suster

(Catholic) nun; sister

ubin silika

silica tile

lelah mental; capai lahir batin

to be mentally fatigued; to tired to the bone

penguapan; penyebaran; pelenyapan

evaporation; dispersion; dissipation

biasanya ditulis kana

ikan lookdown

lookdown (Selene vomer)

selama beberapa saat; untuk sementara waktu

for a short while; for a while; for some time; for the time being

komputer

ketersediaan

availability

jurang dalam

abyss

kuno

gaji; tunjangan

salary; stipend

musik

teriakan (teknik vokal); berteriak

screaming (vocal technique); shouting

hukum

Undang-Undang Dasar bagi Penyandang Disabilitas

Basic Act for Persons with Disabilities

main hakim sendiri

to take the law into one's own hands

tepat waktu; pas jam

(on) the hour

penganut Shinto

Shintoist; follower of Shintoism

religius; spiritual

religious; spiritual

asosiasi profesi; organisasi profesi; perkumpulan profesi

professional association; professional body; professional organization; professional society

hukum

hak uji konstitusionalitas

judicial review (e.g. of the constitutionality of a law)

menulis dengan gaya kotak

to write in the square style

rencana pembiayaan; rencana pendanaan; perencanaan kas

financing plan; funding plan; cash planning

Prefektur Shiga (wilayah Kinki)

Shiga Prefecture (Kinki area)

soba dari gandum baru dipanen

soba made from freshly harvested buckwheat

Perjanjian Schengen

Schengen Agreement

onomatope atau mimetik

berulang kali (berkedip)

(blinking) repeatedly

pemuda yang mendadak terkenal

young man who becomes famous overnight

berlagak tahu; mengaku punya jawaban

pretending to know; claiming to have an answer

kelas induk

home room (in a school)

langkah penghematan energi; strategi hemat energi

energy-saving measures; energy-saving strategy

istilah sejarah

hukum sipil Romawi kuno; hukum perdata

jus civile (legal code of ancient Rome); civil law

konservator; pemugar

conservator; restorer

samurai; orang berilmu luas; orang berbudaya tinggi; orang berkedudukan tinggi

samurai; person of extensive learning; person of great culture; person of superior social standing

ragu-ragu; bimbang; mundur karena takut

hesitation; wavering; faltering; balking

yojijukugo (ungkapan empat kanji)kedokteran

jantung berdebar; takikardia

palpitations; tachycardia

agama Buddha

empat unsur pokok kehidupan; empat fase; kuadrifase

four essential elements of existence (birth, ageing, illness and death); four-phase; quadri-phase

penganut fatalisme

fatalist

perlindungan; shugo (gubernur militer zaman Kamakura atau Muromachi); penjagaan

protection; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor); safeguard

komputer

modulasi geser frekuensi

frequency shift keying

krisis kredit

credit crunch

terorisme keagamaan

religious terrorism

hukum

tindak pidana yang perlu diadukan korban

offense requiring a formal complaint in order to prosecute