Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 45

istilah sejarahseni

aliran seni Siena

Sienese school (of art)

agama Buddha

usaha benar

correct effort

pembangunan kepercayaan

trust building; confidence building

pembesaran jantung

enlargement of the heart

tak diketahui keberadaannya; hilang tanpa kabar

untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown

nama produk

seri permainan peran Shenmue

Shenmue (RPG series)

pusat kerja bagi penyandang disabilitas

vocational center for persons with disabilities

kredibilitas; keterpercayaan

credibility; trustworthiness

keuanganmatematika

garis dukungan; kawat penyangga; level support; kawat bantu

support line; supporting wire; support level; subsidiary wire

terbuat dari kuningan

made of brass

prosedur pembayaran; pengaturan pembayaran

payment procedure; payment arrangements

jarang dipakaiidiomyojijukugo (ungkapan empat kanji)

kapok setelah pengalaman buruk; orang yang terlalu berhati-hati

(person who is) once bitten twice shy; someone who has become overly cautious due to a bad experience

kertas yang diolah dengan sari kesemek

paper treated with astringent persimmon juice

pemburu hadiah; berburu hadiah

bounty hunter; bounty hunting

menyediakan dana; mendanai; memberi modal

to provide with funds; to fund; to advance some capital; to furnish with funds

Seatopia; habitat bawah laut eksperimental

seatopia; experimental underwater habitat developed by Japan in the 1970s

pengganti; bahan; harga; kelebihan ruang

substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.)

pabrik pengolahan; instalasi pengolahan

processing plant; treatment plant

menyambut dengan sangat hormat; melayani dengan penuh hormat

giving a royal welcome; extending every courtesy

bagian utama; subjek (frasa nomina); bagian pokok

main part; subject (noun phrase); principal part

slang

sushi

sushi

oker merah

red ocher (ochre)

musik

tangga nada tujuh nada

heptatonic scale; seven note scale; heptachord

komputer

byte terakhir

final byte

nama produk

gitar listrik Silvertone

Silvertone (electric guitar)

fase baru; aspek baru; bidang baru

new phase; new aspect; new field

kebulatan; derajat kebulatan

circularity; roundness

bahasa Sinhala

Sinhala (language); Sinhalese

pasta gigi; bubuk gigi

dentifrice; toothpaste; toothpowder

magnitudo fotografis

photographic magnitude

intelektual

intellectual

waktu keberangkatan; waktu berangkat

departure time; starting time

istilah sejarah

mazhab neo-sensualis; neo-sensualisme

Neo-sensualist school (of literature); Neo-sensualism

ular laut

sea serpent

tingkat pendapatan

income level

guru pembimbing karier

guidance counselor

biasanya ditulis kana

ikan lidah; ikan lidah merah; ikan sebelah

sole (any fish of the families Cynoglossidae and Soleidae); red tonguesole (Cynoglossus joyneri)

dialek Kansai

mau bagaimana lagi; sudah nasib

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

onomatope atau mimetik

bunyi dua benda tipis bergesekan; kriuk-kriuk

sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch

anatomi

saluran ejakulasi

ejaculatory duct

sarung; tutup kabel; penutup terminal

sheath; wire cap; terminal cover

sinar terarah (sinyal)

beam (signal)

sumo

garis awal di ring

starting lines in the ring

istilah sejarah

sistem satuan tradisional Jepang

Japanese system of weights and measures

metode pengujian

assay

memuji; menghargai; menyanjung; mengagumi

to praise; to appreciate; to extol; to admire

bendera isyarat

signal flag

pinjaman bagi masyarakat berpenghasilan rendah

loans for low-income people

kebijakan promosi; kebijakan pengembangan

promotional measure; stimulation measure (for the economy)

kuno

kotak buku punggung; rak buku

wooden box for carrying books on one's back; bookcase

panahan; pemetaan; peta; morfisme

archery; mapping; map; morphism

mandi busa mikro; mandi air putih

bubble bath with very small bubbles (giving the water a whitish appearance); silk bath

militer

pos jaga; pos penjagaan

sentry post; guard post

minyak pinus

pine oil

anak sungai

affluent; branch stream that flows into a main stream

istilah sejarah

syah (gelar raja Iran)

shah (royal title used by Iranian monarchs)

kota baru; bagian kota yang baru dibangun

new town (of a city; as opposed to the old town); newly built part of a city

komputer

serat mode tunggal

singlemode fiber

komputer

perangkat keluaran

output device

bagan pemeriksaan mata; tabel ketajaman penglihatan

eye chart; eyesight test chart; visual acuity chart