Kosakata Bahasa Jepang Berawalan じ (ji) – Halaman 52

Syiah Dua Belas Imam

Twelver Shiism (branch of Shia Islam)

orang sezaman

contemporaries

getah pohon

sap

tata bahasa

modus kondisional

conditional mood

rumah bordil untuk perempuan

brothel catering for females

memenuhi persyaratan

to satisfy the requirements

bekas garis; abrasi; goresan; guratan

linear mark; abrasion; scratch; streak

ciri khas suatu zaman

characteristics of an age

Buddhisme Theravada

Theravada Buddhism

pemandangan sebenarnya

actual view

pengacara urusan hukum

solicitor (legal practitioner)

produk domestik bruto riil; PDB riil

real gross domestic product; real GDP

teknologi informasi dan komunikasi; TIK

information and communications technology; ICT

tanggal pelaksanaan

date on which the event is to take place

waktu luang

free time; time at leisure

novel sejarah

historical novel

ranjau

(land) mine

kaya informasi; informatif

having high information content; informative

kimia

asam hipobromit

hypobromous acid

referensi diri

self-reference

kejahatan bersenjata; kejahatan terkait senjata api

gun crime; gun-related crime

beras imitasi

imitation rice

menaati sila Buddha dengan ketat

strictly adhering to Buddhist precepts

dudukan senjata

emplacement

hal penting untuk dibahas

important matter (for discussion)

komite pencari fakta

fact-finding committee

kebebasan; orang merdeka

freedom; free man; free woman

nama layanan

Kereta Gantung Jukkokutōge

Jukkokutōge Cable Car

dapat dijalankan; dapat diterapkan

executable (e.g. executable file); capable of putting into practice

tim junior

junior team

simpang susun

(highway) junction

gaya sendiri; cara belajar sendiri

one's own style; self-taught manner

balap sepeda; olahraga sepeda

bicycle racing; cycle sport

laporan tertulis

written report

transformasi hijau

green transformation

komputer

penghapusan otomatis

automatic deletion

catatan biografi dan karakter tokoh berdasarkan asal daerah

biographical notes and character sketches of prominent individuals, arranged according to place of birth or origin

tarian gigue; tarian jig

gigue (dance); jig (dance)

penilaian berdasarkan akal sehat

commonsense judgement

sistem desimal

decimal system

kaolin; magnetit; tanah liat porselen

kaolin; magnetite; China clay

nama produk

permainan Altered Beast

Altered Beast (1989 Sega Arcade game, ported to Mega Drive (Genesis))

tata bahasa

klausa bersyarat

conditional (clause)

dengan sungguh-sungguh; berulang kali; dengan sabar

earnestly; repeatedly; patiently

setiap perkemahan; kencang; berselang-seling; liar

each encampment; strong (wind); intermittent; fierce

entitas bisnis; unit usaha

business entity; business unit

yang disebutkan di atas

above-mentioned

Konfusianisme dan Buddhisme

Confucianism and Buddhism

jet lag; kelelahan akibat beda waktu

jet lag

libertarianisme

libertarianism

utang budi besar

heavy obligation

aset budaya takbenda penting

important intangible cultural asset

agama Buddha

berikrar menaati sila

vowing to follow the precepts

profesional perempuan; ahli perempuan

female professional; mistress (in a field)

mengakui hasil kerja orang lain sebagai milik sendiri

to take credit for

matematika

derajat; orde

degree; order

tombol arah

D-pad (directional keypad on a video game controller, remote control, etc.)

barisan belakang perang

home front

bunyi lembut; peredaman bunyi

soft sound; dampening (of sound)

pengaturan diri; pembatasan diri

self regulation