Kosakata Bahasa Jepang Berawalan せ (se) – Halaman 45

patung haluan kapal

figurehead (on a ship)

mantan istri; istri yang telah meninggal

former wife; late wife

bagian penyuntingan naskah

copyreading department

sangat; amat; banyak sekali; sungguh

exceedingly; extremely; very many; indeed

komputer

plotter elektrostatik

electrostatic plotter

prasasti batu; epigrafi

stone inscription; epigraphy

psikofisika

psychophysics

singkatanpercakapan

minoritas seksual

sexual minority

dikhianati secara tak terduga; ditikam dari belakang; dicurangi

to be betrayed unexpectedly; to be stabbed in the back; to be double-crossed

kimia

sudut rotasi optik

(angle of) optical rotation

anatomi

sementum; semen gigi

cementum; cement

gelombang psikis

psychic waves

kelompok spesialis; kelompok ahli

group of specialists; group of experts

idiom

memimpin barisan depan; memelopori

to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)

parafilia; penyimpangan seksual

paraphilia; sexual deviancy

sistem pilihan nama keluarga berbeda bagi pasangan menikah

(system of) optional separate surnames for married couples

komputer

fasilitas manufaktur; pabrik

manufacturing facility

membendung; membendung kegiatan; menahan; menghambat kemajuan

to dam up; to stem (an activity); to hold back; to check (e.g. progress)

ekonomi dunia; ekonomi internasional

world economy; international economy

sensus

census

menunaikan tanggung jawab

to fulfill one's responsibility

kesimpulannya; akhirnya; singkatnya

after all; in the end; in short

ikat pinggang seribu tusuk; jimat prajurit

1000-stitch belt; soldier's charm with stitches by a thousand women

bidang tanah persegi panjang

rectangular plot (of land)

penggalangan dana politik

fundraising

asuransi jiwa dan umum; perusahaan asuransi jiwa dan umum

life and non-life insurance; life insurance and non-life insurance companies

tanaman sarcandra; jumlah uang sangat besar; seribu ryō; nilai sangat tinggi

glabrous sarcandra herb (Sarcandra glabra); very large sum (of money); 1000 ryō; very high value

tipe kontak

contact; contact type; contact-type

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

integritas sempurna; kejujuran mutlak; kelurusan hati

spotless integrity; absolute honesty; uprightness

sisi kapal

side of a ship

berbanding lurus; proporsi langsung

direct proportion; direct ratio

anatomi

vas deferens; saluran sperma

vas deferens; ductus deferens; seminal duct; spermatic duct

jarang dipakai

Septuaginta

Septuagint

pemanas minyak; kompor minyak

oil heater; oil stove

telanjang bulat; terus terang; telanjang; apa adanya

stark naked; unvarnished (e.g. truth); nude; plain (e.g. fact)

mobil swakemudi; mobil otonom

self-driving car; autonomous car

agama Buddha

ceramah tentang sutra

lecture on the sutras

pembuatan porselen

porcelain manufacturing

hukum

hukum tertulis

statute law

kekacauan perang; gejolak perang

chaos of war; war turmoil

selulit

cellulite

katalis positif

positive catalyst

singkatan

pembahasan kebijakan

policy deliberation

nama organisasi

Dewan Perhimpunan Pendidikan Perbandingan Dunia

World Council of Comparative Education Societies; WCCES

usang

dokter residen spesialis

resident physician in specialty training

komputer

berkas pengurutan

sort file

pemutaran ulang film

second run (of a film)

sistem politik; lembaga politik; rezim

political system; political institution; regime

usang

astronomi

astronomy

liberalisasi politik; meliberalisasi politik

political liberalization; political liberalisation

bunga laba-laba

spider flower (Cleome hassleriana)

hubungan seksual; relasi seksual

sexual relations; sexual relationship

seksolog

sexologist

astronomi

galaksi Seyfert

Seyfert galaxy

konektivitas

connectivity

warga dunia; penduduk dunia

citizen of the world; world citizen

jumlah produksi; jumlah barang yang diproduksi

production output; number of goods manufactured

mineralogi

filit

phyllite

linguistik

suku kata bers konsonan tak bersuara; bunyi jernih; suku kata tanpa tanda dakuten atau handakuten

syllable with an unvoiced consonant (except "p"; in Japanese); clear sound; syllable written without a dakuten or handakuten

pendidikan orang dewasa

adult education