Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan そ (so) – Halaman 19
3.343 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali そ (so), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
ソマリア
somaria
Somalia
Somalia
側方
そくほう · sokuhou
sisi; arah samping
side; lateral direction
蒼生
そうせい · sousei
rakyat; orang banyak
the masses; people
相補分布
そうほぶんぷ · souhobunpu
linguistik
distribusi komplementer
complementary distribution
総合医
そうごうい · sougoui
dokter umum
general practitioner; GP
存在論的証明
そんざいろんてきしょうめい · sonzairontekishoumei
filsafat
argumen ontologis; bukti ontologis
ontological argument
卒園式
そつえんしき · sotsuenshiki
upacara kelulusan taman kanak-kanak
kindergarten graduation ceremony
槍騎兵
そうきへい · soukihei
pasukan berkuda bersenjata tombak
lancer
宗法
そうほう · souhou
istilah sejarah
aturan ibadah dan tatanan sosial Tiongkok
regulations governing Chinese religious observances and social order
素反応
そはんのう · sohannou
reaksi elementer
elementary reaction
相称
そうしょう · soushou
simetri
symmetry
草創
そうそう · sousou
awal; perintisan
beginning; inauguration
速断
そくだん · sokudan
keputusan terburu-buru; menyimpulkan terlalu cepat
rash decision; jumping to a conclusion
掃除ロボット
そうじロボット · soujirobotto
robot penyedot debu; robot vakum
robotic vacuum cleaner; robovac; Roomba
組織化
そしきか · soshikika
pengorganisasian; sistematisasi
organization; organisation; systematization; systematisation
糟糠
そうこう · soukou
sekam dan dedak; barang tak berharga; makanan sederhana; hal sepele
chaff and bran; worthless thing; plain food; trifle
ソナタ形式
ソナタけいしき · sonatakeishiki
musik
bentuk sonata
sonata form
外飼い
そとがい · sotogai
memelihara hewan di luar rumah
keeping (a pet) outdoors
操業費
そうぎょうひ · sougyouhi
biaya operasional
operating costs
速算
そくさん · sokusan
hitung cepat
rapid calculation
ソルトリーフ
sorutoriifu
daun asin; tanaman es
salt leaf (var. of ice plant)
卒業証明書
そつぎょうしょうめいしょ · sotsugyoushoumeisho
ijazah / sertifikat kelulusan
graduation certificate; diploma; testamur
総花式
そうばなしき · soubanashiki
kebijakan merata untuk semua
across-the-board (policy)
添字付きデータ名
そえじつきデータめい · soejitsukideetamei
komputer
nama data berindeks
subscripted data-name
添字三つ組
そえじみつぐみ · soejimitsugumi
komputer
triplet subskrip
subscript triplet
ソフレ
sofure
singkatan
teman tidur tanpa hubungan seksual
friends who sleep next to each other (without engaging in sexual activities)
尊厳死
そんげんし · songenshi
kematian bermartabat; kematian alami tanpa bantuan alat penunjang hidup
death with dignity; natural death (as opposed to extending one's life unnaturally with life support)
草庵
そうあん · souan
gubuk beratap jerami
thatched hut
挿花
そうか · souka
rangkaian bunga
flower arrangement
狙撃兵
そげきへい · sogekihei
penembak jitu; sniper
sniper; sharpshooter
卒者
そつしゃ · sotsusha
lulusan
graduate
蒼翠
そうすい · sousui
hijau kebiruan; tumbuhan rimbun
blue-green; lush growth
双胴機
そうどうき · soudouki
pesawat ekor ganda; pesawat berbadan ganda
twin-boom aircraft; twin-fuselage aircraft
測地衛星
そくちえいせい · sokuchieisei
satelit geodetik
geodetic satellite
尊来
そんらい · sonrai
kunjungan Anda
your visit
総皮
そうがわ · sougawa
berlapis kulit penuh; bersampul kulit
full-leather; leather-bound (book)
相論
そうろん · souron
perdebatan; pertengkaran; gugatan; sengketa hukum
debate; argument; lawsuit; (legal) dispute
創造物
そうぞうぶつ · souzoubutsu
makhluk; ciptaan
creature; creation
卒読
そつどく · sotsudoku
jarang dipakai
membaca cepat; menyelesaikan bacaan; membaca sekilas; tamat membaca
hasty reading; finishing reading; cursory reading; skimming
捜査線
そうさせん · sousasen
penyelidikan kriminal
criminal investigation
相互理解
そうごりかい · sougorikai
saling memahami; pemahaman bersama
mutual understanding
外なる
そとなる · sotonaru
diri luar; eksternal
outer (self, etc.); external (conflict, tension, competition, etc.)
卒煙
そつえん · sotsuen
berhenti merokok; berhenti mengisap rokok
quitting smoking
側車
そくしゃ · sokusha
sespan
side car
損になる
そんになる · sonninaru
merugi; tidak menguntungkan; tidak terbayar
to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay
ソッタ
sotta
hanafuda
permainan kartu seotda
seotda (Korean hanafuda game similar to poker)
早慶上智
そうけいじょうち · soukeijouchi
Waseda, Keio, dan Sophia
Waseda University, Keio University and Sophia University (three highly selective private universities in Tokyo)
染め抜く
そめぬく · somenuku
membiarkan tidak tercelup; mencelup hingga pekat; mencelup sebagian; mewarnai hingga tahan luntur
to leave undyed; to heavily and completely dye; to dye partly (leaving some base colour); to dye fast
素首
そくび · sokubi
merendahkan
kepala
head
外目
そとめ · sotome
penampilan; mengarah ke luar; tampak dari luar; bagian luar
appearance; towards the outside; how one looks to others; outside part
ソシオパス
soshiopasu
sosiopat
sociopath
総人口
そうじんこう · soujinkou
jumlah penduduk keseluruhan
total population
尊翰
そんかん · sonkan
bahasa formal atau sastrabahasa hormat (sonkeigo)
surat orang lain
(another's) letter
鼠径リンパ節
そけいリンパせつ · sokeirinpasetsu
kelenjar getah bening inguinal
inguinal lymph node
葬式仏教
そうしきぶっきょう · soushikibukkyou
merendahkan
Buddhisme pemakaman; Buddhisme Jepang yang berfokus pada upacara pemakaman
funeral Buddhism; modern day Buddhism in Japan that focuses on the lucrative performing of funeral ceremonies over teaching enlightenment
測量標
そくりょうひょう · sokuryouhyou
patok ukur; tanda survei
survey marker; station marker
ソシオメトリック
soshiometorikku
sosiometrik
sociometric
ソフトウェアメーカー
sofutoweameekaa
pengembang perangkat lunak; pembuat perangkat lunak
software developer; software maker
創意工夫功労者賞
そういくふうこうろうしゃしょう · souikufuukouroushashou
penghargaan kreativitas
Prize for Creativity
損保
そんぽ · sonpo
singkatan
asuransi umum; asuransi kerugian
non-life insurance; general insurance; property and casualty insurance