Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan そ (so) – Halaman 7
3.337 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali そ (so), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
葬列
そうれつ · souretsu
iring-iringan pemakaman
funeral procession
そんなこんな
sonnakonna
ini dan itu; berbagai hal
this and that; various things
送電
そうでん · souden
penyaluran listrik; pasokan listrik
transmission of electricity; electricity supply; power supply
総領事
そうりょうじ · souryouji
konsul jenderal
consul general
藻類
そうるい · sourui
rumput laut; alga; tumbuhan air
seaweeds; algae; waterweeds
奏者
そうしゃ · sousha
pemain alat musik; instrumentalis
instrumentalist; player
相互銀行
そうごぎんこう · sougoginkou
bank tabungan bersama
mutual savings bank
壮行
そうこう · soukou
pelepasan yang meriah; acara perpisahan
(rousing) send-off; farewell
組成
そせい · sosei
komposisi; susunan
composition; constitution
忖度
そんたく · sontaku
menebak perasaan; sikap sungkan; menduga; mempertimbangkan keinginan
surmise (about someone's feelings); (showing) deference (to); guess; consideration (of someone's wishes)
存亡
そんぼう · sonbou
hidup atau mati; keberadaan; nasib
life or death; existence; destiny
卒業後
そつぎょうご · sotsugyougo
setelah lulus
after graduation
組織的
そしきてき · soshikiteki
sistematis; terorganisasi
systematic; organized; organizational
総量
そうりょう · souryou
jumlah keseluruhan
aggregate amount
ソフトドリンク
sofutodorinku
minuman ringan
soft drink
祖国
そこく · sokoku
tanah air; negeri asal
homeland; motherland; fatherland; native country
創始
そうし · soushi
penciptaan; pendirian; perintisan
creation; founding; initiating
- N1
橇
ソリ · sori
biasanya ditulis kana
kereta luncur; eretan salju
sleigh; sled; sledge
- N2
足
そく · soku
satuan pasang kaus kaki atau sepatu
counter for pairs of socks, shoes, etc.
- N1
揃い
そろい · soroi
set; seluruhnya; rangkaian serasi; semuanya
set; entirely; suit; all
- N2
その為
そのため · sonotame
biasanya ditulis kana
oleh karena itu; karena alasan itu
hence; for that reason
- N1
外方
そっぽ · soppo
biasanya ditulis kana
arah lain; sebaliknya
the other way
- N2
その頃
そのころ · sonokoro
saat itu; masa itu
at that time; in those days; at that moment; then
- N3
其れと
それと · soreto
biasanya ditulis kana
lalu; selain itu; juga; meski begitu
and then; in addition to that; also; even so
- N1
素っ気ない
そっけない · sokkenai
biasanya ditulis kana
dingin, acuh tak acuh
cold; short; curt; blunt
- N2
艘
そう · sou
penggolong perahu kecil
counter for (small) boats
- N1
其処ら
そこら · sokora
biasanya ditulis kana
sekitar sana; itu; sekitar jumlah itu; daerah itu
around there; that; about that much; that area
- N3
相
そう · sou
aspek; firasat wajah; fase; penampilan
aspect; physiognomy (as an indication of one's fortune); phase (e.g. solid, liquid and gaseous); appearance
- N1
ソース
soosu
saus
source (of information); source code
- N2
それなのに
sorenanoni
namun; meskipun begitu; walaupun demikian; kendati demikian
and yet; despite this; but even so; but even then
- N1
反らす
そらす · sorasu
membengkokkan; melengkungkan
to bend; to warp; to curve
- N1
それ故
それゆえ · soreyue
biasanya ditulis kana
oleh karena itu; karena itu; maka
therefore; for that reason; so; because of that
速報値
そくほうち · sokuhouchi
angka sementara; hasil sementara
preliminary figures (e.g. economic statistics); preliminary results
草紙店
そうしみせ · soushimise
istilah sejarah
toko buku cerita; toko cerita bergambar
storybook shop (Edo period); ezōshi shop
尊顔
そんがん · songan
bahasa hormat (sonkeigo)
wajah Anda (bentuk hormat)
your countenance (his ..., her ..., etc.)
即位の礼
そくいのれい · sokuinorei
upacara penobatan
enthronement ceremony; coronation
ソーサラー
soosaraa
penyihir
sorcerer
ソロ活
ソロかつ · sorokatsu
melakukan kegiatan rekreasi sendirian; menikmati kegiatan sendiri
doing recreational activities alone; enjoying solo activities
送信箱
そうしんばこ · soushinbako
internet
kotak keluar
(email) outbox
即売会
そくばいかい · sokubaikai
pameran dan penjualan produk baru
display and sale of new products
操作的
そうさてき · sousateki
operasional; manipulatif
operational; manipulative
層化
そうか · souka
pelapisan; pembentukan berkas; stratifikasi
layering; sheafification; stratification
空頼み
そらだのみ · soradanomi
harapan sia-sia
vain hope
挿入歌
そうにゅうか · sounyuuka
musik latar; musik pengiring film atau iklan; lagu unggulan
background music; (movie or commercial) soundtrack; featured songs
層倍
そうばい · soubai
kali
times
ソフトランディング
sofutorandingu
pendaratan lunak
soft landing
組織運営
そしきうんえい · soshikiun'ei
pengelolaan organisasi; manajemen organisasi; operasional organisasi
management of an organization; organizational management; organizational operation
ソ連圏
ソれんけん · sorenken
istilah sejarah
blok Soviet
Soviet bloc
総務庁
そうむちょう · soumuchou
Badan Urusan Umum
General Affairs Agency
装置独立
そうちどくりつ · souchidokuritsu
komputer
independen terhadap perangkat
device-independent
ソーシャルケースワーク
soosharukeesuwaaku
pendampingan sosial individual
social casework
其れにつけても
それにつけても · sorenitsuketemo
meski begitu; bagaimanapun juga; mengenai hal itu
even so; be that as it may; concerning that; still
総合感冒薬
そうごうかんぼうやく · sougoukanbouyaku
farmasi
obat flu kombinasi
general-purpose cold medicine
総ざらい
そうざらい · souzarai
tinjauan menyeluruh; gladi resik
general review (e.g. of one's lessons); dress rehearsal
ソブリンローン
soburinroon
pinjaman negara berdaulat
sovereign loan
租税転嫁
そぜいてんか · sozeitenka
pengalihan pajak; beban pajak dialihkan
shifting of tax; tax shifting
総料理長
そうりょうりちょう · souryourichou
koki eksekutif; kepala koki
executive chef; head chef
荘重
そうちょう · souchou
khidmat; agung; mengesankan
solemn; grave; impressive
その場その場
そのばそのば · sonobasonoba
setiap kesempatan; setiap situasi; setiap kasus
each occasion; each situation; each case
宗主
そうしゅ · soushu
penguasa negara bawahan
suzerain