Kosakata Bahasa Jepang Berawalan だ (da) – Halaman 17

kopi dalgona

dalgona coffee (drink made with whipped coffee and chilled milk)

garis keturunan kekaisaran dari Kaisar Kameyama

imperial lineage starting with Emperor Kameyama

modal besar; saham berkapitalisasi besar

large amount of capital; large-cap; big-cap

anggrek rawa (Habenaria dentata)

Habenaria dentata (species of bog orchid)

biasanya ditulis kana

pekerja dengan pekerjaan sampingan

person with a side job; moonlighter

uniseks; untuk pria dan wanita

unisex; usable by both sexes; suitable for both sexes; coed

kuartal pertama tahun ini

first quarter (of the year)

sistem parlementer

parliamentary system

mantan kutu buku; orang yang meninggalkan hobi geek; orang yang meninggalkan gaya nerd

ex-nerd; one who has given up geeky or nerdy hobbies; one who has given up stereotypically geeky dress, mannerisms, etc.

bermain koto

playing on the koto

presiden dan direktur utama

president and chief executive officer

puisi atau tulisan pada lukisan

poem or writings added to a picture or painting

sensitifistilah sejarah

Perang Asia Timur Raya; Perang Pasifik

Greater East Asian War (1941-1945); Pacific War

sifat penghambat panas; isolasi termal

heat-insulating properties; (thermal) insulation

cendana India

Indian sandalwood (Santalum album)

mahasiswa laki-laki; siswa laki-laki

male student

tongkang; ponton

barge; pontoon

kentang Irish Cobbler

Irish Cobbler potato

komputer

perutean dinamis

dynamic routing

nama perusahaan

Daishinku Corporation

Daishinku Corporation

kepada siapa saja; kepada siapa pun

to whomever; to anybody at all

pendakian cepat tanpa istirahat

bullet climb; climbing a mountain (esp. Mt. Fuji) without recommended rest along the way

singkatanagama Buddha

Sutra Mahavairocana; Tantra Mahavairocana

Mahavairocana Sutra; Mahavairocana Tantra

kromosom kelenjar ludah

salivary-gland chromosome

anatomi

ganglia basal; nukleus basal

basal ganglia; basal nuclei

nama perusahaan

Bank Dai-Ichi Kangyo

Dai-Ichi Kangyo Bank (DKB) (now merged into Mizuho Bank) (abbr)

karya musik beberapa babak; solo koto; lagu shamisen berirama riang

musical (dramatic) piece in several acts; type of koto solo; lively type of shamisen song

jarang dipakai

hewan pengangkut barang

pack animal

singkatan

mesin bubut

lathe

penghentian tenaga nuklir

abandoning nuclear power generation

gerakan pertama

first movement (mus)

daerah hangat; wilayah beriklim sejuk

warm district; region of mild climate

memainkan alat musik berdawai

to play (a stringed instrument)

cerita bodoh; omong kosong

foolish tale; nonsense

warna hangat

warm colour; warm color

komputer

memori dinamis

dynamic memory

berperan besar; sangat berjasa; berprestasi gemilang

being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing

ukuran besar

large size

keuangan

pasar gelap; likuiditas gelap

dark pool; dark liquidity; dark pool of liquidity

orang tak berguna; kasus tanpa harapan; orang gagal

useless member of society; hopeless case; failure

diazin

diazine

dioksin

dioxin

komputer

terminal bodoh

dumb terminal

biasanya ditulis kanajarang dipakai

pemecah kacang tutul

spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes)

ikan gobi Trimma caudipunctatum

Trimma caudipunctatum (species of goby found in Japan and Palau)

Tripitaka (kanon Buddha lengkap)

the Tripitaka (complete Buddhist canon)

memastikan sekali lagi; memeriksa ulang

to make sure; to make doubly sure

pria pesolek; pria modis

dandy; fop; esthete; metrosexual

pintu darurat; pintu pelarian

escape hatch; escape door

menunggu menggantikan orang lain

waiting in place of someone else

wakil sah; wali sah

legal representative; legal guardian

singkatan

ensiklopedia besar

large encyclopedia

astronomi

Deimos

Deimos (moon of Mars)

orang bodoh; orang payah

duffer

keuskupan agung

archdiocese

orang ini atau itu; siapa saja; banyak orang

this or that person; anybody; many people

dewa berkekuatan gaib luar biasa

deity with extraordinary spiritual powers

palu perkusi medis

plexor; plessor; percussor

kekeruhan

turbidity

istilah sejarah

Mahkamah Agung lama; Pengadilan Kasasi Agung

Supreme Court (until 1947); Great Court of Cassation