Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ち (chi) – Halaman 49

Chollima; kuda bersayap dalam mitologi Asia Timur

Chollima; winged horse of East Asian mythologies

kedokteran

endapan; lumpur endapan; lumpur limbah

sediment; hypostatis; sludge

perokok berat

chain smoker

biasanya ditulis kana

avens gunung; Dryas octopetala

mountain avens (Dryas octopetala); eightpetal mountain-avens; white dryas; white dryad

manajer usaha; pengelola bisnis

(business) manager

jarang dipakai

batuan sedimen

sedimentary rock

titah kaisar

imperial decree

kuil yang dikunjungi utusan kekaisaran

shrine whose rituals are attended by an imperial envoy (who presents offerings)

waktu geologis

geological time

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

menjadi kesayangan penguasa; mendapat kasih sayang sepenuhnya

standing highest in one's master's favor; monopolizing the affection (favor) of the lord; being the lord's favorite lady

pemerintahan kaum tua

gerontocracy

karya tulis; karya

written thing (e.g. book, musical composition); works

pelokalan; lokalisasi

localization (of software, etc.); localisation

ukuran sedang; motif sedang; tinggi badan sedang

medium size; medium pattern; medium stature

mencapai dasar

reaching the bottom

aksara segel besar

large seal script (dating from China's Spring and Autumn period onward)

mahjong

flush penuh; keseragaman; kombinasi mahjong satu jenis; homogenitas

full flush; homogeneity (e.g. manuf. using products from one source); winning hand containing only tiles of one suit

permen karet

chewing gum

anugerah istimewa

special blessing

daftar orang terkaya; daftar miliarder

list of the richest people; billionaires list

percakapan

gunting (suit)

scissors (in rock-paper-scissors)

kedokteran

gangguan tik

tic disorder

slangkasar

rongga vagina; vagina

vaginal cavity; vagina

pegawai yang ditempatkan; staf lokal; perwakilan kantor lokal

resident employee; local staff; representative of a local office; employee assigned to an office

matematika

fungsi harmonik

harmonic function

biasanya ditulis kana

catnip; mint kucing

catnip (Nepeta cataria); catmint

gedung pencakar langit

skyscraper

jumlah langsung

direct sum

gugus supergalaksi

supercluster of galaxies

melilit; akrab; terjerat; rukun

coiled about; familiar; entangled; harmonious

minuman keras di kedai teh

liquor consumed in a teahouse

jumlah tabungan

savings

dewan istana; dewan penasihat rahasia

court council; privy council

teknik pewarnaan dengan penuangan

dye pouring technique

onomatope atau mimetikpercakapan

sedikit sekali; sedikit saja

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

jawaban aneh; jawaban lucu

odd reply; amusing answer; oddball response

tebu Tiongkok

Chinese sugarcane (Saccharum sinense)

biro penelitian; dinas penelitian; dewan penelitian

research bureau; research service; research council

bersulang

cheers; prosit

siang dan malam; sepanjang waktu

by day and night; day and night; round the clock

luar biasa; unik; menakjubkan

extraordinary; singular; incredible

merendahkan

pachinko

pachinko

makelar; perantara; perusahaan pialang

broker; intermediary; broking house

anggota tim

team member

kedokteran

tik; kejang; kedutan

tic; spasm; twitch

program pembangunan pertahanan jangka menengah

(five-year) medium-term defense program (Japan)

judul karya

buku Little Black Sambo

Little Black Sambo (book)

nama organisasi

Universitas Chukyo Gakuin

Chukyo Gakuin University

singkatanmakanan

ayam

chicken

kedokteran

kanker orofaring

oropharyngeal cancer; cancer of the oropharynx

sudut pusat

central angle

mesozoa

mesozoan

churinga

churinga

zoologi

menimbun makanan; menyimpan makanan

(food) hoarding

nama (belum diklasifikasikan)

Dinasti Chakri (Thailand)

Chakri dynasty (Thailand; 1782-)

terjemahan harfiah; terjemahan langsung

literal translation; direct translation

pemegang hak cipta

copyright holder

tiba di perkemahan militer; menghadiri kantor pemerintahan

arriving at camp (military); (a court noble) attending a government office

restoran Tionghoa

Chinese restaurant

kota setingkat prefektur (Tiongkok)

prefecture-level city (of China)