Kosakata Bahasa Jepang Berawalan つ (tsu) – Halaman 16

jalur perdagangan

trade route

bersekolah di taman kanak-kanak; perjalanan ke taman kanak-kanak

commuting to nursery school or kindergarten

menambal pakaian; barang yang perlu ditambal

doing patchwork; an item needing patching

penambahan dan penghapusan; menambah dan menghapus; revisi; merevisi

additions and deletions; to add and to delete; adding and deleting; to revise

berjalan sambil berpegangan; berjalan meniti batu; merambat

walking while holding on to something (such as a wall or table); walking over stepping stones; cruising (of a young child)

utusan; kurir; duta

messenger; envoy; emissary

menerima dukungan khusus di sekolah reguler

receiving special-needs support while attending a regular school

diakronis

diachronic

Macan Tanah

Earth Tiger (15th term of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)

benang pintal; benang sutra pintal

spun thread; spun yarn (silk, wool, cotton, etc.)

serikat moneter

monetary union

bea tambahan; tarif tambahan

additional duty; additional tariff

pengangkutan barang; transportasi; jasa pengiriman

transportation (of freight); transport; forwarding

meraih untuk mencengkeram; menyambar untuk meraih; mencengkeram

to grab at; to grasp at; to clutch at

kuno

tembok tanah beratap

mud wall with a roof

jabatan; tempat kerja

position; place of employment

daya lekat; tingkat kepadatan; tingkat kepekatan warna; mutu daya lekat

adhesion (e.g. of lipstick); density (e.g. of leaves on a tree); saturation (e.g. of a color); attachment quality

biasanya ditulis kana

hazel Jepang

Japanese hazel (Corylus sieboldiana)

tembikar tanpa glasir

unglazed earthenware

parkir sewaan bulanan

parking lot rented on a monthly basis

Kelinci Tanah (shio)

Earth Rabbit (16th term of the sexagenary cycle, e.g. 1939, 1999, 2059)

penjilat; kaki tangan; pengikut yang menjilat

toady; lackey; sycophant; flatterer

tarian berpasangan atau berkelompok

dance done by two persons or more

mengubur dalam tanah

to bury in the ground

nama organisasi

Institut Teknologi Nasional, Kampus Tsuyama

National Institute of Technology, Tsuyama College

biasanya ditulis kana

tawon aphelinid

aphelinid wasp (Encarsia formosa)

idiom

belajar dari teladan; mencontoh seseorang; merebus kotoran kuku lalu meminumnya

to take a lesson from (someone serving as an example); to learn from someone's example; to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it

raut wajah; tampang

(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look

nomor pelacakan

tracking number (e.g. for orders)

singkatan

kapal udara Zeppelin

Zeppelin (airship)

komputer

kualitas komunikasi

communication quality

geologi

tsugarit

tsugaruite

botani

penyakit layu Fusarium

Fusarium wilt

pintu kayu interior rumah; pintu paviliun istana zaman Heian; sepasang pintu kayu dalam rumah

(pair of) wooden doors in the interior of a home; door to a pavilion in a Heian-period palace

tidak ada halangan (waktu)

convenient

lupa menyampaikan; kelalaian menyampaikan; pesan yang terlewat

forgetting to mention; omission; missing message

tergantung; menjuntai

to hang down; to dangle

komputer

metode akses telekomunikasi

Telecommunication Access Method

onomatope atau mimetik

dingin; berbau menyengat; berdiri tegak dan runcing; menusuk-nusuk

aloof; (smelling) strongly; spiky (esp. of a hairstyle); poking (at)

ikhtisar; pengantar

outline (of); introduction (to)

situs peringatan

memorial site

mata menengadah; mata bersudut naik

slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners

asuransi kargo

cargo insurance

menemani terus; mengawasi tanpa henti

constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time

stasiun yang dilewati tanpa berhenti

station at which the train does not stop

hubungan asmara; percintaan

love affair; romance

menggantung; menjuntai

to suspend (from); to hang (down); to dangle

singkatan

kerang panggang; masakan dalam panci tanah liat; siput laut panggang

shellfish cooked in its own shell (esp. turban shell); food cooked in a crockpot

tempat tidur kembar

twin bed

nama produk

Twipple (aplikasi Twitter)

twipple (Twitter client)

dialek Kansai

ikan amberjack muda

young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata)

mazhab valuta; aliran moneter Inggris

currency school; British currency school

tidak bersalah; tidak berdosa; tidak berbahaya

innocent; not guilty; harmless

menumbuk bersama; mencampur bersama

to pound together; to mix together

perawat pendamping; perawat pribadi

attendant nurse; private nurse; patient attendant

kesemek yang dijemur; kesemek kering

persimmon (hung to dry); dried persimmon

mengemas ulang; mengisi ulang

to repack; to refill

peralatan telekomunikasi; alat komunikasi

telecommunications equipment; communication device

isian; tambalan gigi; bahan pengisi; campuran isi

filling; stuffing; (dental) filling; packing

serat kayu lurus

straight grain (wood)