Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan つ (tsu) – Halaman 6
2.185 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali つ (tsu), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
通信負荷
つうしんふか · tsuushinfuka
komputer
beban komunikasi
communication load
爪で拾って箕で零す
つめでひろってみでこぼす · tsumedehirottemidekobosu
idiom
hemat kecil, boros besar
penny wise and pound foolish
使い手
つかいて · tsukaite
pengguna; ahli (misalnya ilmu pedang); pemboros; konsumen
user; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; consumer
通を気取る
つうをきどる · tsuuokidoru
berlagak tahu segalanya; berlagak ahli
to pretend to know everything; to pretend to be an expert
ツアーコンダクター
tsuaakondakutaa
pemandu tur; pemimpin tur
tour conductor; tour guide
つくば国際大学
つくばこくさいだいがく · tsukubakokusaidaigaku
nama organisasi
Universitas Internasional Tsukuba
Tsukuba International University
2ショット
ツーショット · tsuushotto
biasanya ditulis kanafilmtelevisi
bidikan dua orang; foto dua orang; pria dan wanita berduaan; layanan telepon cari pasangan acak
two shot; photograph of two people (usu. male and female); man and woman being alone together; phone dating service that randomly connects two people for a conversation
土味
つちあじ · tsuchiaji
kilap permukaan tembikar
gloss; sheen (surface quality found in unglazed pottery)
ツェーマン
tsueeman
slang
sepuluh ribu yen
10,000 yen
痛快淋漓
つうかいりんり · tsuukairinri
kuno
sangat menggembirakan; sangat memuaskan
very thrilling; extremely delightful; awfully pleasant; intensely satisfying
作り付ける
つくりつける · tsukuritsukeru
memasang kokoh; menanam; mengamankan; memasang
to fix (e.g. to a wall); to plant; to secure; to install
葛籠
つづら · tsuzura
biasanya ditulis kana
keranjang anyaman untuk pakaian
wicker clothes hamper
蔓穂
つるぼ · tsurubo
biasanya ditulis kana
squilla (Scilla scilloides)
Scilla scilloides (species of squill)
月の輪熊
つきのわぐま · tsukinowaguma
biasanya ditulis kana
beruang hitam Asia; beruang bulan
Asian black bear (Selenarctos thibetanus); moon bear
月読
つくよみ · tsukuyomi
puitis
bulan; Tsukuyomi (dewa Bulan)
moon; Tsukuyomi (god of the Moon)
積み方
つみかた · tsumikata
cara menumpuk; pekerja penumpuk; pola susunan; cara memuat barang
way of piling (things); piling worker; stacking pattern; stowage
付けっぱなし
つけっぱなし · tsukeppanashi
biasanya ditulis kana
membiarkan tetap menyala; membiarkan kunci tertancap
leaving (a light, TV, etc.) on; leaving engaged (e.g. a key in a lock)
積み石
つみいし · tsumiishi
batu-batu yang ditumpuk; batu fondasi; susunan batu; batu penjuru
piled stones; foundation stone; stacked stones; cornerstone
痛風
つうふう · tsuufuu
kedokteran
penyakit asam urat
gout
戊辰
つちのえたつ · tsuchinoetatsu
Naga Tanah (siklus seksagenari)
Earth Dragon (5th term of the sexagenary cycle, e.g. 1928, 1988, 2048)
辻が花
つじがはな · tsujigahana
teknik pewarnaan kain bermotif bunga
cloth-dyeing technique incorporating flower patterns
勤め人
つとめにん · tsutomenin
pegawai kantoran; pekerja bergaji
office worker; salaried worker; white-collar worker
使い込む
つかいこむ · tsukaikomu
menggelapkan uang; membiasakan diri memakai; menyelewengkan uang; menggunakan dalam waktu lama
to embezzle; to accustom oneself to using; to misappropriate; to use for a long time
通知領域
つうちりょういき · tsuuchiryouiki
komputer
area notifikasi; bilah notifikasi; baki sistem; panel notifikasi
notification area; notification bar (on an Android device); system tray; notification drawer
月ごと
つきごと · tsukigoto
bulanan; setiap bulan
monthly
通常条件下で
つうじょうじょうけんかで · tsuujoujoukenkade
dalam kondisi normal
under normal conditions
築磯
つきいそ · tsukiiso
terumbu buatan
artificial reef
追複曲
ついふくきょく · tsuifukukyoku
kanon (musik)
(musical) canon
尽きせぬ
つきせぬ · tsukisenu
abadi; tak berkesudahan; terus bertahan
eternal; everlasting; endless; enduring
通行帯
つうこうたい · tsuukoutai
lajur kendaraan
(vehicle) lane
追認
ついにん · tsuinin
ratifikasi; pengesahan
ratification; confirmation
つる座
つるざ · tsuruza
astronomi
rasi Burung Jenjang
Grus (constellation); the Crane
つかあさい
tsukaasai
tolong lakukan
please (do for me)
通信制
つうしんせい · tsuushinsei
pendidikan korespondensi
correspondence school education
通行証
つうこうしょう · tsuukoushou
kartu izin masuk; izin lewat; paspor
pass (e.g. backstage pass); permit (to pass or travel); laissez passer; passport
綱を張る
つなをはる · tsunaoharu
sumo
menjadi yokozuna; menyandang gelar yokozuna
to become a yokozuna; to be a yokozuna
通信手段
つうしんしゅだん · tsuushinshudan
sarana komunikasi
means of communication
倩々
つらつら · tsuratsura
onomatope atau mimetikbiasanya ditulis kana
dengan saksama; secara mendalam
carefully; closely; attentively; profoundly
通信研究所
つうしんけんきゅうしょ · tsuushinkenkyuusho
laboratorium komunikasi
communications laboratory
ツールセット
tsuurusetto
komputer
set perkakas; seperangkat alat
tool set
使いどころ
つかいどころ · tsukaidokoro
kegunaan
use
通所
つうしょ · tsuusho
kunjungan rutin ke fasilitas sosial
making regular visits to a social welfare facility
継ぎ竿
つぎざお · tsugizao
joran sambung
a jointed fishing rod
面の皮が厚い
つらのかわがあつい · tsuranokawagaatsui
idiom
tak tahu malu; berani; kurang ajar
shameless; bold; brazen
柘植
つげ · tsuge
biasanya ditulis kana
buksus Jepang; pohon kotak Jepang
Japanese box tree (Buxus microphylla var. japonica); Japanese boxwood
つけ置き
つけおき · tsukeoki
perendaman sebelum dicuci
soaking (dirty laundry, dishes etc., before washing)
辻芸
つじげい · tsujigei
istilah sejarah
pertunjukan jalanan zaman Edo
street performance (in the Edo period)
対生成
ついせいせい · tsuiseisei
fisika
produksi pasangan
pair production
角突き合い
つのつきあい · tsunotsukiai
pertengkaran terus-menerus; cekcok berkepanjangan
constant quarreling; constant quarrelling; bickering; wrangling
ツチ
tsuchi
orang Tutsi; orang Watusi
Tutsi; Watusi
釣りタイトル
つりタイトル · tsuritaitoru
judul jebakan klik; judul umpan klik
clickbait title; clickbait headline
弦鋸
つるのこ · tsurunoko
jarang dipakai
gergaji busur; gergaji besi
hacksaw; bow saw
追客
ついきゃく · tsuikyaku
menindaklanjuti calon pelanggan
pursuing a potential customer (esp. in real estate)
己丑
つちのとうし · tsuchinotoushi
tahun Kerbau Tanah
Earth Ox (26th term of the sexagenary cycle, e.g. 1949, 2009, 2069)
角を折る
つのをおる · tsunoooru
idiom
mengalah; menyerah; mematahkan tanduk
to give in (after initially resisting); to yield; to concede; to break (one's) horn
釣り浮き
つりうき · tsuriuki
pelampung pancing
fishing float; bobber
ツアーオペレーター
tsuaaopereetaa
operator tur
tour operator
ツボクラリン
tsubokurarin
tubokurarin
tubocurarine
舶
つむ · tsumu
kuno
kapal besar
large ship
月払い
つきばらい · tsukibarai
pembayaran cicilan bulanan; pembayaran bulanan
paying in monthly installments (instalments); monthly payments