Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan て (te) – Halaman 35
3.398 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali て (te), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
天を仰ぎて唾す
てんをあおぎてつばきす · ten'oaogitetsubakisu
idiom
merugikan diri saat berusaha merugikan orang lain; bagai menjilat ludah ke langit; meludah ke langit
to harm oneself as a result of trying to harm someone else; to cut off one's nose to spite one's face; to look up at the sky and spit
手土産
てみやげ · temiyage
oleh-oleh untuk tuan rumah; hadiah
present (brought by a visitor); gift
鉄条網
てつじょうもう · tetsujoumou
pagar kawat berduri
(barbed) wire entanglements
転出届
てんしゅつとどけ · tenshutsutodoke
surat pemberitahuan pindah keluar
notification of moving out
適合検査
てきごうけんさ · tekigoukensa
komputer
kesesuaian
conformance
転送構文名
てんそうこうぶんめい · tensoukoubunmei
komputer
nama sintaks transfer
transfer syntax name
天井板
てんじょういた · tenjouita
papan langit-langit
ceiling boards
適語
てきご · tekigo
kata yang sesuai; kata yang tepat; ungkapan yang pas
appropriate word; apt word or expression; mot juste
点本
てんぽん · tenpon
buku berharakat; buku bertanda baca
book with reading aids (such as kana or punctuation marks)
笛子
てきし · tekishi
musik
dizi; seruling bambu Tiongkok
dizi; Chinese bamboo transverse flute
停止信号
ていししんごう · teishishingou
sinyal berhenti; lampu lalu lintas
stop signal; stoplight
テレビアンテナ
terebiantena
antena televisi
television aerial; television antenna
適例
てきれい · tekirei
contoh yang baik; contoh tepat
exemplification; good example; case in point
手を汚す
てをよごす · teoyogosu
mengotori tangan; melakukan perbuatan tercela
to dirty one's hands
TKG
ティー・ケー・ジー · tii kee jii
slang internetsingkatan
nasi telur mentah; nasi campur telur mentah dan kecap
tamago kake gohan; raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce
テルマ&ルイーズ
テルマアンドルイーズ · terumaandoruiizu
judul karya
film Thelma & Louise
Thelma & Louise (film)
テスト飛行
テストひこう · tesutohikou
penerbangan uji
test flight
低山
ていざん · teizan
gunung rendah
low mountain
天知る、地知る、我知る、人知る
てんしる、ちしる、われしる、ひとしる
peribahasa
kejahatan pasti terbongkar; kebenaran pasti terungkap
murder will out; truth will out; bad deeds will always be discovered; heaven will know, earth will know, I will know, people will know
テストセット
tesutosetto
set uji
test-set
鼎立戦
ていりつせん · teiritsusen
pertarungan tiga pihak
three-way contest
手を緩める
てをゆるめる · teoyurumeru
mengendurkan tekanan; mengurangi intensitas; mengalah
to let up; to ease off; to relent
手離れ
てばなれ · tebanare
sudah mandiri dari orang tua; menyelesaikan pekerjaan
growing old enough to not need constant looking after by one's parents; finishing a job
ティーカップ
tiikappu
cangkir teh
teacup
低身長
ていしんちょう · teishinchou
bertubuh pendek
short stature
天ぷら粉
てんぷらこ · tenpurako
tepung tempura
tempura flour (flour mixed with starch, etc.)
低カリウム血症
ていカリウムけつしょう · teikariumuketsushou
hipokalemia
hypokalemia; hypokalaemia
天主教
てんしゅきょう · tenshukyou
usang
Katolik Roma
(Roman) Catholicism
手綺麗
てぎれい · tegirei
jarang dipakai
dibuat dengan rapi
neatly made
天界
てんかい · tenkai
langit; alam surgawi; angkasa; alam dewa
the heavens; heavenly realm; the skies; deva realm
手がない
てがない · teganai
idiom
tidak ada tenaga/cara
not having enough workers; having nothing one can do about something; no reason not to ...; being understaffed
艇差
ていさ · teisa
olahraga
panjang perahu (satuan lomba); jarak antara dua perahu
boat's length (unit in racing); distance between two boats (in a race)
貞門
ていもん · teimon
aliran Teimon (haikai)
Teimon school (of haikai, founded by Matsunaga Teitoku)
停止時間
ていしじかん · teishijikan
waktu henti
stop time
天金
てんきん · tenkin
bagian atas buku berlapis emas
gilt top (book)
テストドライバー
tesutodoraibaa
pengemudi uji coba
test driver
擲弾
てきだん · tekidan
granat
grenade
点数制
てんすうせい · tensuusei
sistem poin
points system
手の早い
てのはやい · tenohayai
idiom
bekerja cepat; cepat menjalin hubungan dengan wanita; cepat menggunakan kekerasan; mudah menjadi kasar
fast (worker); fast in forming relationships with women; quick to resort to violence; quick to turn violent
鉄窓
てっそう · tessou
jendela berjeruji besi; penjara
iron-barred window; prison; jail
低利資金
ていりしきん · teirishikin
dana berbunga rendah
low-interest funds
天文家
てんもんか · tenmonka
astronom
astronomer
帝人
ていじん · teijin
nama perusahaan
Teijin
Teijin
転任先
てんにんさき · tenninsaki
jabatan baru
one's new post
手放す
てばなす · tebanasu
melepaskan; melepas; mengirim pergi; berhenti bekerja sementara
to let go of; to part with (e.g. a possession); to send away (e.g. one's child); to temporarily stop working
テレフタル酸
テレフタルさん · terefutarusan
kimia
asam tereftalat
terephthalic acid
敵を欺くにはまず味方から
てきをあざむくにはまずみかたから · tekioazamukunihamazumikatakara
peribahasa
untuk mengelabui musuh, tipu kawan lebih dulu
in fooling the enemy first deceive your allies
天井抜け
てんじょうぬけ · tenjounuke
lonjakan harga
skyrocketing (prices)
綴字法
ていじほう · teijihou
kaidah ejaan; ortografi
spelling rules; orthography
点検済み
てんけんずみ · tenkenzumi
sudah diperiksa; pemeriksaan selesai
checked up; inspection completed
鉄分
てつぶん · tetsubun
kandungan zat besi
iron (content)
Tレックス
ティーレックス · tiirekkusu
Tyrannosaurus rex; T. rex
Tyrannosaurus rex; T. rex
テーラーメイド
teeraameido
pesanan khusus; sesuai ukuran
tailor-made
廷丁
ていてい · teitei
pelayan pengadilan
court attendant
テンプ
tenpu
singkatan
sementara
temporary
体のいい
ていのいい · teinoii
tampak baik; terdengar sopan; terkesan masuk akal
nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding
TBS
ティー・ビー・エス · tii bii esu
permainan video
strategi berbasis giliran; TBS
turn-based strategy; TBS
帝塚山大学
てづかやまだいがく · tezukayamadaigaku
nama organisasi
Universitas Tezukayama
Tezukayama University
敵対視
てきたいし · tekitaishi
memandang sebagai musuh; memperlakukan sebagai musuh
regarding as an enemy; treating as an enemy
低水準言語
ていすいじゅんげんご · teisuijungengo
komputer
bahasa tingkat rendah
low-level language