Kosakata Bahasa Jepang Berawalan な (na) – Halaman 43

nama organisasi

Universitas Industri Nara

Nara Industrial University

yang terpenting dahulu; terutama sekali

first and foremost; above all; most importantly of all

logika

operator logika NAND

NAND (Boolean operator)

komputer

referensi internal

internal reference

Buddhisme Selatan; Buddhisme Sri Lanka dan Asia Tenggara

Southern Buddhism (as practised in Sri Lanka and Southeast Asia)

memasukkan ke dalam kelompok; menerima sebagai anggota

to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept

slang

kaki telanjang; kaki tanpa stoking

bare legs; bare feet; stockingless legs

akrab; dekat

close (e.g. in terms of relationship); intimate

nama organisasi

Kantor Konstruksi Pelabuhan dan Bandara Naha

Naha Harbour and Airport Construction Office

Eropa Selatan

Southern Europe

dialek Kyoto

lumayan; cukup

so-so; tolerable; passable

biasanya ditulis kana

semakin; terlebih lagi

all the more

insidensi miring

oblique incidence

dialek Ryuukyuu

jangan khawatir; santai saja

don't worry, be happy

komedi absurd

nonsense comedy

jeruk natsumikan; jeruk musim panas Jepang

natsumikan (Citrus natsudaidai); Japanese summer orange

meratap keras; menangis meraung

to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)

makanan

kamaboko berpola pusaran

kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern

kedokteran

penyakit organ dalam

internal disease

penjualan teripang; penjual teripang

selling sea cucumbers; sea cucumber vendor

tahun panen raya

year of large crop

partikelpercakapan

dan sebagainya; dan lain-lain

et cetera; etc.; and the like; and so forth

komputer

karakter awal nama

name start character

pakaian musim panas

summer clothes

istilah sejarah

pertunjukan layar bambu berirama

street performance in which the performer transforms a specially made bamboo screen into various shapes while chanting an accompanying poem

sayuran segar

fresh vegetables

biasanya ditulis kana

segala macam hal; dengan segala cara; apa saja; apa pun caranya

all sorts of things; by all means; (anything and) everything; at any cost

kartu kredit kosong; kartu putih

blank credit card (with no card number, etc. yet registered to it); white card

dialek Hokkaido

sangat; sekali

very much; really; extremely

nama organisasi

Universitas Wanita Nara

Nara Women's University

perdana menteri; kepala kabinet

prime minister (as the head of a cabinet government); premier

wajah puas; raut paham

satisfied face; face of someone who is satisfied (with an explanation, etc.); look of understanding

apa saja; apa pun; sesuka hati

anything; whatever; whatever one likes

biasanya ditulis kana

hampir menjadi; nyaris menjadi; mendekati

to be on the verge; to be on the brink; to get close

informasi tangan pertama

firsthand information

ada urusan apa; perlu apa

what kind of business; what sort of matter

Nairobi

Nairobi (Kenya)

mulai menangis

to begin to cry

biasanya ditulis kana

apa tadi?

what is it?

tidur lama; bangun kesiangan

sleeping a long time; oversleeping

taman nasional

national park

pasal ke berapa; jalan yang mana; mana mungkin; klausul ke berapa

what article (of a legal document, etc.); which street; how can (one possibly do ...); what clause

biasanya ditulis kana

cucubung berbuah

berry catchfly (Silene baccifera); Cucubalus baccifer (former name)

membuat seseorang belajar; terbiasa; selalu melakukan

to make (someone) learn; to be accustomed to ...; to be used to ...; to always ...

jenis apa; macam apa

what kind; what type; what sort

istilah sejarah

Biro Urusan Kepolisian Kementerian Dalam Negeri (1876–1947)

Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)

biasanya ditulis kana

lebih-lebih lagi; makin bertambah

all the more; still more

tahan api; tahan panas

fireproof

rukun; akrab

harmonious; intimate

perebutan wilayah

turf war

nama perusahaan

Nacalai Tesque

Nacalai Tesque

jamuan pribadi

private dinner

futon musim panas

summer-use futon

tepi air; pantai; garis pantai

water's edge; beach; foreshore

tetesan kuah dari ujung sumpit

dripping liquid (soup, sauce, etc.) from the tips of one's chopsticks (a breach of etiquette)

bahasa hormat (sonkeigo)bahasa sopan (teineigo)

melakukan

to do

judul karya

National Lampoon's European Vacation (film)

National Lampoon's European Vacation (film)

adaptasi bertahap ke prasekolah; sesi orientasi prasekolah

gradual entry (into preschool); settling-in session

Cephaloscyllium (genus hiu kucing)

Cephaloscyllium (genus of catshark known as swellsharks)

nama tokoh

Nausika

Nausicaä (from Nausicaä of the Valley of the Wind)