Kosakata Bahasa Jepang Berawalan な (na) – Halaman 44

nama organisasi

NAUI (asosiasi instruktur selam)

NAUI; National Association of Underwater Instructors (oldest diving education system) founded 1950

hasil jerih payah istri mendukung karier suami

fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)

gaya pamer orang kaya baru; kemewahan yang norak

the ostentation (bad taste) of the nouveau riche; air of vulgar prosperity

mandi lama; berendam lama

long bath; staying in the bath for a long time

auditor internal

internal auditor

singkatantata bahasa

konjugasi kata kerja tak beraturan na (bahasa Jepang klasik)

n-stem irregular verb conjugation (in classical Japanese)

pakaian musim panas

summer clothes

maksud pribadi; pendapat pribadi

intention; personal opinion

sumber kekhawatiran; sumber kesusahan

source of worry; source of distress

komputer

integritas konten

content integrity

niasin

niacin

barat daya selatan

south-southwest; south-south-west

astronomi

konjungsi inferior

inferior conjunction

astronomi

Bintang Biduk; Matahari, Bulan, Merkurius, Venus, Mars, Jupiter, Saturnus; rasi Biduk

the Big Dipper (asterism); Sun, Moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn; the Plough; the Plow

soal sulit; masalah sulit

difficult problem or question

navigasi

navigation

Buddhisme Selatan; Buddhisme Theravada

Southern Buddhism (as practised in Sri Lanka and Southeast Asia); Theravada Buddhism

pola rajut kabel

cable stitch

aib; cela; noda

disgrace; discredit; dishonor; dishonour

kuno

kimono mandi berdaya serap

single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)

batas selatan

southern limit (esp. of the distribution of a plant or animal)

rambut bergelombang

wavy hair

biasanya ditulis kanakuno

ada; berada; jumlah uang

to be; to be (at a location); sum of money

tokoh asal nama; orang yang namanya diabadikan

eponym (person after whom something is named)

jangka waktu lama; masa panjang

long period of time

kelesuan musim panas

summer slump

bermain peran

role-play; role-playing

orang yang meninggal

dead person

biasanya ditulis kana

bidara Cina; wadah teh kecil; kurma merah

jujube (Ziziphus jujuba); small tea caddy (tea ceremony); Chinese date; red date

pekerja rumahan

homeworker

koridor tengah

central corridor; middle corridor

percakapan

akrab; dekat; hubungannya baik

close; intimate; on good terms

kerahasiaan; privasi

privacy; secrecy; confidentiality

idiom

menelan air mata; menahan kecewa; memendam rasa malu

to swallow one's tears; to choke back one's tears; to hold back one's disappointment; to suppress one's mortification

kedokteran

akondroplasia

achondroplasia

berapa poin

how many points

kulit mentah

rawhide

lawan tangguh

formidable enemy

sayuran musim panas

summer vegetables

lebih baik tidak ada; tidak diperlukan; sia-sia

can be dispensed with; be better without; useless

memperpanjang; mengulur-ulur

to prolong; to protract; to draw out

jawaban setengah hati; jawaban samar; jawaban enggan

half-hearted reply; vague answer; reluctant answer

obat oral; obat minum

medicine taken internally

sepanjang pesisir selatan

along the southern coast; along the southern seashore

genggaman alami

natural grip

topi fedora; topi trilby

felt hat; fedora; trilby

tingkat kesulitan; derajat kesulitan

degree of difficulty; difficulty level

bahasa formal atau sastra

di mana

where

dalam segala hal; dalam setiap perkara

in every case; in everything; in all matters

meneteskan air mata; mulai menangis

to shed tears; to (begin to) cry

dasar internal

internal ground

pemeriksaan internal

internal inspection

suam-suam kuku; hangat tidak nyaman

lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)

nama organisasi

Universitas Seni Nagoya

Nagoya University of Arts

nugget; gumpalan kecil emas

nugget (e.g. gold, chicken, fish)

partikeldialek Kantou

dan sebagainya; seperti; dan lain-lain; semacam

et cetera; the likes of; etc.; something like

Jepang bagian tengah

central Japan

melekat pada; imanensi; berada dalam; bersifat inheren

to be inherent (in); immanence; to reside (in); to be immanent (in)

nanomaterial

nanomaterial

ramah; bersahabat; menyenangkan

amiable; affable; likable