Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぬ (nu) – Halaman 3

kubangan lumpur; kubangan babi

mud bath (e.g. for pigs); mud pit

Pemeriksaan mendadak; Inspeksi mendadak; Tes dadakan

spot check; snap inspection; surprise test

kain lap basah; lap lembap

wet cloth; damp rag

adegan telanjang

nude scene

tebas menebas sambil mencabut pedang

maneuver to draw a sword from its scabbard and cut immediately

asinan fermentasi dedak padi

pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)

tak mempan; usaha sia-sia

having no effect; waste of effort

penghilangan; ketajaman foto; kekeliruan; kejernihan suara

omission; definition (of photograph); slip; sharpness

lipatan jahitan

a tuck

tekstur kain; serat kain; arah tenunan kain

texture; "grain" of a fabric or cloth; direction of the loom or weave in a roll of fabric

merias wajah tebal; mengecat tebal; membubuhkan bedak tebal; mengecat dengan indah

to put on heavy makeup; to paint thickly; to powder heavily; to paint beautifully

nukleosom

nucleosome

tiba-tiba muncul; berdiri kaku; tiba-tiba berdiri; menyembul mendadak

suddenly (appear, stick out, etc.); (stand) still and expressionless; suddenly (stand up); abruptly (happen)

sudut kemiringan cetakan

draft angle

gempa lambat

slow earthquake

nuta; lauk berbumbu miso cuka

nuta; side dish (often fish salad) dressed with vinegared miso

medan nol

null field

dengan langkah mengendap-endap; secara diam-diam

stealthily

nukleosida

nucleoside

kantong dedak untuk menggosok kulit

rice-bran bag (used for scrubbing the skin when bathing)

pointer null

null pointer

boneka isi; boneka plush

stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy

sumak Jawa

Chinese sumac (Brucea javanica)

berbaring; tidur

to lie down; to go to bed; to go to sleep

mengecat tebal-tebal; melapisi dengan plester

to paint over heavily; to plaster up

kesan sengaja tidak sempurna

air of (deliberate) imperfection (esp. in make-up)

berlendir; licin

oilily; slimily; slipperily

area potong lebih

bleed

orang yang suka alkohol dan manisan; orang yang tahan minum alkohol; peminum alkohol dan penyuka manisan; peminum yang tidak mudah mabuk

person who likes alcohol and sweets equally well; person who can drink much alcohol without becoming tipsy

string karakter null

null character string

kucing; anak kucing

cat; kitty

ruang tertutup berdinding plester tebal

interior closed room with heavily plastered walls in a Heian palace

mempersembahkan tongkat persembahan kepada dewa Shinto

to offer a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

menghias dan memotret boneka karakter

personalizing and photographing character stuffed toys in everyday life

gnu; wildebeest

gnu; wildebeest

langkah mengendap; berjalan berjinjit

stealthy footsteps; walking on tiptoe

berlendir; licin

slimy; slippery

kebasahan; hubungan asmara; kekasih

wetting; love affair; lover

sulam dan pelapisan foil; sulaman tradisional Jepang dengan foil emas atau perak

embroidery and foiling; traditional Japanese embroidery and impressed gold or silver foil

Lysimachia fortunei

Lysimachia fortunei (species of loosestrife)

gim erotis untuk masturbasi

erotic video game made for the purpose of masturbation

penyelundupan; barang selundupan

smuggling (during the Edo period); contraband

menjahit ulang; membuat ulang

to resew; to remake

ceruk kecil di rumah

nook (small and oft. secluded space in a home)

gambar untuk diwarnai

picture for coloring in (colouring)

mengakar kuat

deep-rooted (suspicion, etc.)

bersujud hingga dahi menyentuh tanah; bersujud; membungkuk hormat dalam-dalam

to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow

tidak

not

peregangan kain

stretching of cloth

topi kerucut tradisional berlapis lak

traditional lacquered conical hat

mengecat hingga tertutup; menutup seluruh permukaan

to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)

Nutella

Nutella

barang berpernis; lukisan; lapisan pelapis

lacquerware; painting; coating

adonan dedak asin untuk acar

salted rice-bran paste for pickling

kutipan; mengutip

extract; excerpt

licin; berlendir

to be slippery; to be slimy

rambut basah; rambut baru dicuci

newly washed hair; wet hair

pertunjukan tari telanjang

striptease

pemula; orang baru

noob; newbie

menjahitkan

to sew on