Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ひ (hi) – Halaman 10

kedokteran

infeksi mikobakteri non-tuberkulosis

nontuberculous mycobacterial infection; nontuberculous mycobacteriosis

permukaan; lapisan luar

surface; outer layer

komputer

kalkulator layar

display calculator

produk laris; produk terlaris

hit product; bestseller

kimia

kolorimetri; analisis kolorimetri

colorimetry; colorimetric analysis

daerah pemilihan berwakil tunggal

single-seat constituency; single-seat electoral district

hak untuk dipilih dalam pemilu

eligibility for election

linguistik

bentuk terikat; bentuk tertutup

bound form (in Japanese morphology); covered form

percakapan

makanan wajib dicoba

must-eat

kalender sobek harian; kalender blok harian

daily rip-off-a-page calendar; daily pad calendar

nama organisasi

Universitas Kota Hiroshima

Hiroshima City University

biasanya ditulis kana

sakura Higan; sakura mawar menjuntai ganda; sakura yang mekar awal

higan cherry (species of weeping cherry tree, Prunus subhirtella); double weeping rosebud cherry (Prunus pendula); early-flowering cherry (around the spring equinox)

percakapan

pemesanan langsung kepada pekerja seks

booking directly with a prostitute (instead of with the brothel)

kayu hanyut; benda hanyut

driftwood; flotsam

menjerit; mengeluh; mengomel; merengek

to scream; to whine; to grumble; to complain

termohon

respondent

peneduh matahari; payung matahari; tirai; kanopi

sunshade; parasol; blind; awning

cara jitu untuk menang

surefire way to win

menyalakan; memicu; membakar; menyulut

to ignite; to spark (an incident, etc.); to set fire to; to inflame (a situation, etc.)

fotokatalisis

photocatalysis

hidrosol

hydrosol

idiom

waspada terhadap kebakaran

be careful about fire; watch out for fire

satu jilatan; melahap; jilatan; melalap

a lick; engulfing (e.g. of fire); one lick; enveloping

berlawanan arah jarum jam; aneh; tidak normal

counterclockwise; eccentric; anti-clockwise; abnormal

hidrazin

hydrazine

tas darurat; perlengkapan penyelamatan

emergency bag; survival kit

pasifis; penganut perdamaian

pacifist

berkesan pedesaan; lagu kuno istana; tanka jenaka

appearing rustic; ancient song played at the court; comical tanka

sempurna; tanpa cela

impeccable; unimpeachable; cannot be faulted; above reproach

human interest

human interest

pintu geser

sliding door

matematika

ketaklinearan

nonlinearity

kapal hanyut

drifting ship

musik penyembuhan

healing music

pekerja nonpenuh waktu; pekerja tidak tetap; pekerja sementara

non-fulltime worker; non-permanent worker; temp worker; temporary worker

satu kantong

one bag

kuno

kemerosotan yang tak terelakkan; kehancuran yang tak terelakkan

inevitable decline (decay, collapse, etc.)

nada datar dalam fonetik Tionghoa kuno; nada rendah dan datar

first tone in old Chinese phonetics; (of a Japanese accent) having a low, flat tone; level tone

kesopanan; tanda hormat

courtesy; show of respect

bentuk dahi

shape of one's brow or forehead

elegi; nyanyian duka; melodi pilu

elegy; dirge; mournful melody

surfaktan nonionik

non-ionic surfactant

komputer

media tampilan

presentation medium

perangkat lunak lembar kerja

spreadsheet software

wisatawan musim panas

summer visitor

berlutut

kneeling

jarang dipakai

berbudi luhur; berwatak mulia

of noble character; of virtuous character

nama organisasi

Front Bersenjata Anti-Jepang Asia Timur

East Asian Anti-Japan Armed Front

istilah sejarah

Pemuda Hitler

Hitler Youth (youth organization of the German Nazi Party)

serangan lutut; tendangan lutut

knee strike; kneeing

ramah; supel; menyenangkan

affable; sociable; friendly

tidak diaktifkan; tidak diizinkan

not enabled; not permitted

kurir cepat; tukang pos; kurir

express messenger; postman; mailman; courier

statistika

survei sampel

sample survey

singkatan

pencapaian yang pasti; mencapai sasaran tanpa gagal

certain fulfilment; reaching a goal without fail

onomatope atau mimetik

berkedut-kedut

twitching

pemuliaan selektif

selective breeding

mencelakakan seseorang; menyusahkan seseorang

to bring someone to grief; to give someone hell

teknologi fotonik

photonic technology

komputer

pesan sapaan bawaan

built-in greeting