Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ふ (fu) – Halaman 23

olahraga

renang bersirip

fin swimming; finswimming

ingin mengirim surat cinta, tetapi tak bisa menulis

I want to send a (love) letter but I cannot write

orang yang bersalah; pelaku kecurangan

person in the wrong; malfeasant

kandidat yang gagal; orang yang ditolak

unsuccessful candidate; rejected person

menugaskan; membagikan

to assign; to allot

Perkumpulan Quaker; kaum Quaker

Society of Friends; Quakers

mengayunkan; menjalankan; berkembang; menggunakan senjata

to swing; to exercise (e.g. power, ability); to flourish; to wield (physically)

standar ganda

double standard

gaya lukisan genre; gaya lukisan adat dan kebiasaan; jenis lukisan kehidupan rakyat biasa

(of the) genre painting style; (of the) style of painting that depicts people's customs and manners; (of the) type of painting that denotes the life of ordinary people

kelebihan berat badan

overweight

komputer

aritmetika titik mengambang

floating-point arithmetic

kimia

furan

furan

tiupan; memainkan alat musik tiup; puputan; pengecoran

blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); (pair of) bellows; casting

komputer

posisi himpunan kode

code set position

eksipien (bahan tambahan obat); bahan pengisi

excipient (inactive ingredient added to a drug); filler

telungkup; membungkuk; berjongkok dan bersembunyi; berbaring

to lie face down; to bend down (in submission); to (crouch) and hide (behind); to lie down (and sleep)

komputer

waktu pembuatan berkas

file creation time

musik

fuga pendek

fughetta

anemometer; alat ukur kekuatan angin

anemometer; wind gauge

pajak tambahan

additional tax

kantong kejutan; paket beragam barang

lucky-dip bag; grab bag; mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price)

makanan

futomaki; menggulung tebal; sushi gulung tebal; gulungan tebal

futomaki; rolling something thickly; thick roll of makizushi; something rolled thickly (a cigar, etc.)

menengadah

to look up

radikal musim dingin di atas

kanji "winter" radical at top (radical 34)

kaya rasa; penuh cita rasa

flavorful; flavorsome

lebat dan mengembang; berumbai; terurai lebat (rambut)

tufty; fringy; flocculent; fleecy

olahraga

operan maju (sepak bola Amerika); operan ke depan (rugbi)

forward pass (American football); forward pass (rugby)

tato gaya Barat; tato kecil nontradisional

non-traditional tattoo; Western-style tattoo (often small)

kuno

lalat sehari; ketidakkekalan hidup

mayfly; ephemerality (of life)

biasanya ditulis kana

kakapo; burung beo hantu

kakapo (Strigops habroptila); owl parrot

komputer

program fon

font program

agnostisisme

agnosticism

keadaan serba kekurangan

needy circumstances

pengukur bahan bakar

fuel gauge

perilaku tidak senonoh; perbuatan tercela; hidup boros

unchastity; misconduct; dissipation; fornication

pakaian

saku arloji; saku kecil pada celana

fob pocket; watch pocket

jahitan balik

French seam

merek dagang

minuman kopi dingin bermerek Starbucks

Frappuccino (Starbucks brand of iced coffee)

suami istri sama-sama bekerja; pencari nafkah bersama

husband and wife both working (for a living); joint breadwinning (by husband and wife)

melalui pintu geser Jepang

through a fusuma

makanan

cangkul; hidangan mentah Korea

hoe; raw fish or meat dish in Korean cuisine

fenomena

phenomenon

waktu yang cukup lama; masa empat jam

fairly long period of time; four-hour period

olahraga

bukit lompat ski; FH

flying hill (in ski jumping or ski flying); FH

nasi kerang ala Fukagawa

fukagawa-meshi; rice cooked with clams

malware aplikasi ponsel; aplikasi kuda Troya

smartphone app malware; Trojan horse app

tampak tua; menjadi usang

to look old; to get old

nama perusahaan

Freescale

Freescale

geologi

pelapukan

weathering (action)

farfalle

farfalle

hidup berdua

living together (of two people)

astronomi

Fobos (bulan Mars)

Phobos (moon of Mars)

penggeser fase; fasor

phaser; phasor

komputer

deskriptor volume tambahan

SVD; Supplementary Volume Descriptor

judul karya

Flesh Gordon (film)

Flesh Gordon (film)

komputer

rekaman panjang tak tentu

undefined record

lengan besar; lengan berotot

big arm; brawny arm

bulan hari ke-20 kalender lunar

moon of the 20th day of the lunar month

sepatu kebugaran

fitness shoes

penulis Injil

evangelist (i.e. Matthew, Mark, Luke or John)