Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぶ (bu) – Halaman 35
2.307 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ぶ (bu), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
文は人なり
ぶんはひとなり · bunhahitonari
peribahasa
gaya tulisan mencerminkan orangnya
the style is the man; the style is the man himself
葺き
ぶき · buki
atap; beratap; berbahan atap
roofing; roofed with; thatching; thatched with
武装勢力
ぶそうせいりょく · busouseiryoku
kelompok bersenjata; pemberontak bersenjata
armed group; armed insurgents
仏縁
ぶつえん · butsuen
takdir dari Buddha
Buddha's providence
ブレンダー
burendaa
blender tangan; blender meja; blender celup
stick blender; blender (countertop); hand blender; immersion blender
ブロッター
burottaa
kertas penyerap tinta (model rocker)
(rocker-style) blotter
仏敵
ぶってき · butteki
musuh agama Buddha
enemy of Buddhism
武士の鑑
ぶしのかがみ · bushinokagami
teladan kesatria
paragon of knighthood
ブラックボード
burakkuboodo
papan tulis hitam
blackboard
分離課税
ぶんりかぜい · bunrikazei
pajak terpisah
separate taxation
文脈に敏感
ぶんみゃくにびんかん · bunmyakunibinkan
komputer
peka konteks
context sensitive
ブライト運動
ブライトうんどう · buraitoundou
gerakan Bright
Bright's movement (movement comprised of naturalists, atheists, agnostics, etc.)
ぶち当たる
ぶちあたる · buchiataru
menabrak keras; menghadapi kesulitan; bertabrakan; berkonfrontasi
to slam into; to face (trouble, difficulties, etc.); to crash into; to confront
武家諸法度
ぶけしょはっと · bukeshohatto
istilah sejarah
hukum bagi daimyo zaman Keshogunan Tokugawa
law decreeing rules for daimyo during Tokugawa shogunate
分析者
ぶんせきしゃ · bunsekisha
analis; penguji kadar
analyst; assayer
ブーディカ
buudika
nama perusahaan
Boudica
Boudica
ブルーラインドサージョンフィッシュ
buruuraindosaajonfisshu
ikan botana garis biru
bluelined surgeonfish (Acanthurus nigroris, species of Indo-Pacific tang)
物理現象
ぶつりげんしょう · butsurigenshou
fenomena fisika
physical phenomenon
不器用者
ぶきようもの · bukiyoumono
orang kikuk; orang ceroboh
bungler
物理フォーマット
ぶつりフォーマット · butsurifoomatto
komputer
format fisik; format tingkat rendah
physical format; low-level format
ブロークンハート
burookunhaato
patah hati
broken heart
分離記号
ぶんりきごう · bunrikigou
komputer
pemisah
separator
ブライダルインナー
buraidaruinnaa
pakaian dalam pengantin
bridal undergarments
物性値
ぶっせいち · busseichi
sifat fisik
physical property
ブラインダー
buraindaa
penutup mata kuda; kacamata kuda
blinkers (horse tack); blinders
賦払い
ぶばらい · bubarai
pembayaran angsuran; cicilan
payment on an installment system; payment on an instalment system; easy payment plan
ブートストラップ法
ブートストラップほう · buutosutorappuhou
statistika
metode bootstrap; bootstrap
bootstrap method; bootstrapping
分置
ぶんち · bunchi
pembagian; cabang
division (of an organization); branch
文治主義
ぶんじしゅぎ · bunjishugi
pemerintahan berdasarkan hukum dan akal
governing by law and reason rather than by military force
分子シャペロン
ぶんしシャペロン · bunshishaperon
biologi
pendamping molekuler
molecular chaperone
物損
ぶっそん · busson
kerusakan properti
property damage (i.e. as from an accident)
ブッコミ釣り
ぶっこみづり · bukkomizuri
perikanan
pancing dasar
bottom fishing; legering
武教
ぶきょう · bukyou
ajaran Bushido
the teachings of Bushido
分画
ぶんかく · bunkaku
pembatasan; fraksinasi; graduasi; pemisahan fraksi
demarcation; fractionation; graduation; fraction
聞香
ぶんこう · bunkou
menghirup aroma dupa; menikmati aroma dupa; mengenali dupa lewat aromanya; acara mencium aroma dupa
smelling incense; savoring incense; distinguishing incense by smell; incense-smelling party
物々交換
ぶつぶつこうかん · butsubutsukoukan
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
barter; tukar-menukar barang
barter; bartering
ブチる
buchiru
slang
mengingkari (janji); mengabaikan (telepon, pesan, dll.)
to break (a promise); to ignore (a call, text message, etc.)
分娩台
ぶんべんだい · bunbendai
kedokteran
meja bersalin
(childbirth) delivery table; birthing table
文豪
ぶんごう · bungou
sastrawan besar
literary master
ブラックボックス
burakkubokkusu
penerbangan
kotak hitam; perekam penerbangan; sistem yang cara kerjanya tersembunyi
black box; black box (system or device with hidden internal workings); flight recorder
物
ぶつ · butsu
stok; barang curian; produk; jarahan
stock; goods (esp. stolen); products; loot
ブログる
buroguru
slang internet
menulis blog
to blog
部品番号
ぶひんばんごう · buhinbangou
nomor komponen; nomor suku cadang
part number; PN
物撮り
ぶつどり · butsudori
pemotretan produk; fotografi promosi
taking photos of objects (for advertisements, product listings, etc.); promotional photography
部分一致
ぶぶんいっち · bubun'itchi
komputer
pencocokan sebagian; pencocokan kata dalam kolom
partial match; matching a search term with sub-string within a field
分限者
ぶげんじゃ · bugenja
orang kaya; hartawan
rich man; man of wealth
分子進化学
ぶんししんかがく · bunshishinkagaku
evolusi molekuler
(study of) molecular evolution
分煙
ぶんえん · bun'en
pemisahan area merokok dan bebas rokok
separation of smoking and non-smoking areas
ブラックフライデー
burakkufuraidee
Black Friday
Black Friday
ブラジル木
ブラジルぼく · burajiruboku
biasanya ditulis kana
kayu brazilwood; kayu pernambuco
Brazilwood (Paubrasilia echinata); pernambuco wood
ブライダルマーケット
buraidarumaaketto
pasar pernikahan
bridal market
仏教思想
ぶっきょうしそう · bukkyoushisou
agama Buddha
pemikiran Buddhis; konsep Buddhis
Buddhist thought; Buddhist concept
ブロントサウルス
burontosaurusu
brontosaurus
brontosaurus
ブラシ掛け
ブラシがけ · burashigake
biasanya ditulis kana
menyikat
brushing
仏幕
ぶつまく · butsumaku
tirai warna-warni di kuil Buddha
coloured curtains hanging from the eaves of a Buddhist temple
物納税
ぶつのうぜい · butsunouzei
pajak dalam bentuk barang
a tax in kind
豚尾猿
ぶたおざる · butaozaru
biasanya ditulis kana
monyet ekor babi
pig-tailed macaque (Macaca nemestrina)
ブラックバック
burakkubakku
antelop hitam
blackbuck (Antilope cervicapra)
ブランド米
ブランドまい · burandomai
beras bermerek
brand-name rice
仏弟子
ぶつでし · butsudeshi
penganut Buddha; murid Buddha
Buddhist; disciple of Buddha