Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ほ (ho) – Halaman 17
3.372 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ほ (ho), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
法廷侮辱
ほうていぶじょく · houteibujoku
penghinaan terhadap pengadilan
contempt of court
法制史
ほうせいし · houseishi
sejarah hukum
legal history
補動
ほどう · hodou
singkatan
kata kerja bantu; verba bantu
subsidiary verb (in Japanese); auxiliary verb
法益
ほうえき · houeki
kepentingan yang dilindungi hukum; kepentingan hukum; manfaat hukum
benefit and protection of the law; interests protected by law; legal benefit
蓬窓
ほうそう · housou
jendela menghadap semak mugwort; rumah sederhana; rumah sederhana dan primitif
window with a view of a Japanese mugwort thicket; poor house; humble house; primitive house
ホールター
hoorutaa
tali kekang
halter
発起
ほっき · hokki
memprakarsai; kebangkitan rohani; menggagas; tekad
originating (something); spiritual awakening; coming up with the idea; resolution
ホームラン競争
ホームランきょうそう · hoomurankyousou
bisbol
lomba memukul home run
home run hitting competition
奉安
ほうあん · houan
pemujaan
enshrining
放銃
ほうじゅう · houjuu
mahjong
membuang tile kemenangan lawan
discarding a tile that becomes another player's winning tile
放射組織
ほうしゃそしき · houshasoshiki
jaringan jari-jari
ray tissue
飽食暖衣
ほうしょくだんい · houshokudan'i
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
cukup makan dan berpakaian hangat
being well fed and warmly clothed
ホームスクール
hoomusukuuru
belajar di rumah; pendidikan di rumah
homeschooling; home schooling
方便
ほうべん · houben
sarana; upaya; cara; cara mengajar yang terampil
means; upaya (skillful means, methods of teaching); expedient; instrument
頬骨
ほおぼね · hoobone
anatomi
tulang pipi; tulang zigomatik
cheekbone; zygomatic bone; malar bone
埃蜱
ほこりだに · hokoridani
biasanya ditulis kana
tungau putih; tungau kaki-benang
white mite (Tarsonemidae spp.); thread-footed mite
補助作用
ほじょさよう · hojosayou
farmasi
tindakan tambahan
supplementary action
惚れ惚れ
ほれぼれ · horebore
biasanya ditulis kana
dengan kagum; terpesona
fondly; admiringly; with fascination; with adoration
ホモフォビア
homofobia
homofobia
homophobia
発頭
ほっとう · hottou
asal mula; pencetus; pemrakarsa; promotor
origin; originator; promotion; promoter
ホバー
hobaa
melayang; mengambang di atas
hover; hovering (over; with a mouse pointer)
法界
ほっかい · hokkai
agama Buddha
alam semesta; ranah pemikiran; hakikat dasar kenyataan; cemburu tanpa alasan
universe; realm of thought; underlying principle of reality; being jealous of things that have nothing to do with one
北方話
ほっぽうわ · hoppouwa
jarang dipakai
bahasa Mandarin; bahasa Tionghoa utara
Northern Chinese; Mandarin
放送テレビ
ほうそうテレビ · housouterebi
komputer
televisi siaran terestrial
broadcast (as opposed to cable) television
放卵
ほうらん · houran
zoologi
mengeluarkan telur; bertelur
releasing eggs (esp. of fish, amphibians, etc.); spawning
法教育
ほうきょういく · houkyouiku
pendidikan hukum
legal education
焙烙
ほうろく · houroku
wajan tanah liat; hukuman berjalan di atas pipa berminyak di atas bara; wajan sangrai
earthenware baking pan; form of punishment in which a person is forced to walk on an oiled pipe over a charcoal fire (ancient China); parching pan
法の欠缺
ほうのけんけつ · hounokenketsu
kekosongan dalam hukum
gap in the law
本多髷
ほんだまげ · hondamage
model sanggul pria zaman Edo
type of male haircut (Edo period)
ホロー
horoo
rongga; cekung
hollow
北斗
ほくと · hokuto
nama tempatnama keluargaragam perempuan
Hokuto; Sistem Navigasi Satelit BeiDou
Hokuto; BeiDou Navigation Satellite System
放熱器
ほうねつき · hounetsuki
radiator; alat pembuang panas
radiator
補助記号
ほじょきごう · hojokigou
simbol tambahan
supplementary symbol (number, punctuation, etc.)
放射化学
ほうしゃかがく · houshakagaku
radiokimia
radiochemistry
放免
ほうめん · houmen
pembebasan; pelepasan; pembebasan dari tuduhan
release (from custody); discharge; liberation; setting free
放射層
ほうしゃそう · houshasou
astronomi
zona radiasi (di dalam matahari)
radiation zone (within the sun)
焙炉
ほいろ · hoiro
alat pengering; pemanggang
drier; toaster
ホイスト
hoisuto
permainan kartu
permainan whist
whist
本態性高血圧
ほんたいせいこうけつあつ · hontaiseikouketsuatsu
hipertensi esensial
essential hypertension
放射率
ほうしゃりつ · housharitsu
fisika
emisivitas
emissivity
ホテイチ
hoteichi
singkatan
toko di lantai dasar hotel
shops on the first floor of a hotel
本陣
ほんじん · honjin
markas pasukan; penginapan resmi daimyo pada zaman Edo; benteng pertahanan
troop headquarters; inn designated for use by a daimyo (Edo period); stronghold
本領を発揮
ほんりょうをはっき · honryouohakki
menunjukkan kemampuan sebenarnya; unjuk kebolehan; bersinar di bidangnya
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best
ホワイティング
howaitingu
ikan whiting
whiting (Merlangius merlangus)
包蔵
ほうぞう · houzou
mengandung; menyimpan; mencakup; memendam gagasan
containing; keeping; comprehending; entertaining (an idea)
本場風
ほんばふう · honbafuu
asli, bergaya autentik
authentic (to the region it is from); in the original style
ホワイト企業
ホワイトきぎょう · howaitokigyou
perusahaan yang memperlakukan karyawan dengan baik; perusahaan dengan keseimbangan kerja-hidup baik
company that treats its employees well; company supporting a good work-life balance
保護室
ほごしつ · hogoshitsu
sel tahanan; ruang isolasi; sel penampung pemabuk; ruang karantina
holding cell; isolation room; drunk tank; quarantine room
法相
ほっそう · hossou
agama Buddha
ciri-ciri dharma; sekte Hosso dalam agama Buddha
dharmalaksana (dharma characteristics, the specific characteristics of all manifest phenomena); Hosso sect of Buddhism
法律を変える
ほうりつをかえる · houritsuokaeru
mengubah undang-undang; merevisi undang-undang
to revise (amend) the law
放射角
ほうしゃかく · houshakaku
sudut pancaran
radiation angle
奉読
ほうどく · houdoku
membaca dengan hormat
respectful reading
翻訳機
ほんやくき · hon'yakuki
alat penerjemah; mesin penerjemah
translator (device, program); translation machine
保護作業場
ほごさぎょうば · hogosagyouba
bengkel kerja terlindung
sheltered workshop
崩壊熱
ほうかいねつ · houkainetsu
fisika
panas peluruhan
decay heat
ホームムービー
hoomumuubii
film rumahan
home movie
北海海老
ほっかいえび · hokkaiebi
biasanya ditulis kana
udang Hokkai
Hokkai shrimp (Pandalus latirostris)
補填金
ほてんきん · hotenkin
uang kompensasi
compensation money
放送開始
ほうそうかいし · housoukaishi
awal siaran; dimulainya penyiaran
start of broadcast; commencement of transmission; sign-on
放射線遺伝学
ほうしゃせんいでんがく · houshasen'idengaku
genetika
genetika radiasi
radiation genetics