Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ほ (ho) – Halaman 27

agama Buddha

hakikat sejati segala fenomena

dharmata (dharma nature, the true nature of all manifest phenomena)

singkatan

aliran Nichiren; Sutra Teratai; aliran Tendai

Nichiren sect; Lotus Sutra; Tendai sect

usang

negara; berbagai negara; negeri

country; various countries; state

agama Buddha

suara pelantunan sutra

sound of sutra chanting

biasanya ditulis kanago (permainan papan)

lemparan masuk; batu umpan untuk menjebak

throw-in; sacrifice stone inducing shortage of liberties, false eye, connect-and-die or a snapback.

jarang dipakai

permainan go

go (board game)

langkah; jarak pendek

a step; a short distance

meniup kerang trompet; meniup cangkang trompet; meniup terompet perang

to blow a conch; to blow a trumpet shell; to blow the war horn

sistem hukum

legal system

spidol papan tulis

whiteboard marker

homogen

homogeneous

berburu dengan elang

falconry; hawking

kedokteranbiologi

hormesis

hormesis

ikan asin

salt-cured fish

kuno

ruam; kelainan kulit

rash; skin eruption

biasanya ditulis kana

tampak samar; berkilau samar

to be seen dimly; to glimmer

gejala ini

this symptom

komputer

satelit komunikasi

CS; Communication Satellite

perkeretaapian

pintu pengaman peron

platform screen door; platform edge door; automatic platform gate

masyarakat feodal

feudal society

foyer; lobi

foyer; lobby

juru masak; koki

cook; chef

astronomi

lubang putih

white hole

biologi

fluktuasi; variasi lingkungan

fluctuation; environmental variation

biasanya ditulis kana

ciplukan; mainan bunyi anak-anak; tomat berkelopak; tanaman lentera Tiongkok

ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); children's noisemaking toy; husk tomato; Chinese lantern plant

membiarkan

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

tulang pipi

cheekbone

beludru sutra

silk velvet

dudukan meriam; kereta meriam

gun mount; gun carriage

pelat panas listrik; wajan listrik

electric hot plate; hotplate; electric griddle

kitab undang-undang; himpunan hukum

code of law; body of law

berjiwa teguh; berpendirian kuat

having spirit; (being) staunch; having backbone

kunjungan ke Rusia

visit to Russia

penerima manfaat asuransi

insurance beneficiary

koban zaman Hōei

hōei koban; koban coined during the Hōei period

rambut kusut; rambut berantakan

unkempt hair

peretas etis; peretas bertopi putih

white hat hacker; white hat; ethical hacker

berbau dunia lain; sok suci

otherworldly; sanctimonious

penangkapan; pemahaman; penyergapan; pengertian

capture; apprehension; seizure; understanding

ekologi konservasi

conservation ecology

indikator radioaktif

radioactive indicator

kesembuhan total

complete recovery from illness

singkatan

pendidikan kesehatan dan jasmani

health and physical education

istilah sejarah

Gempa Hōei (1707)

Hōei earthquake (1707)

pengeriting rambut panas

hot curler

biasanya ditulis kana

eceng gondok

common water hyacinth (Pontederia crassipes)

kerajinan hobi

hobby craft

akun utama; akun pribadi; akun nama asli

main account (on social media, etc.); principal account; real-name account

nama organisasi

Universitas Informasi Hokkaido

Hokkaido Information University

Gedung Putih

White House

bahasa hormat (sonkeigo)

Buddha; orang yang meninggal; jenazah

(a) Buddha; deceased person

kalender acuan; almanak utama

reference calendar; main almanac

penitipan aman

safe deposit

matematika

interpolasi

interpolation

slang internet

terkejut

(I'm) shocked

kelas pengganti/tambahan

supplementary lecture; supplementary lesson; extra classes

kepemilikan saham

stock holdings

tarif premi asuransi

insurance (premium) rate

cara; sarana

way; means

kepala yang dikeringkan

shrunken head