Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ほ (ho) – Halaman 29
3.372 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ほ (ho), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
法主
ほっす · hossu
imam agung
high priest
報告対象メッセージ
ほうこくたいしょうメッセージ · houkokutaishoumesseeji
komputer
pesan yang dilaporkan
subject message
胞子嚢群
ほうしのうぐん · houshinougun
botani
sorus; kumpulan kotak spora
sorus
帆綱
ほづな · hozuna
tali pengerek layar
halyard
翻訳用計算機
ほんやくようけいさんき · hon'yakuyoukeisanki
komputer
komputer sumber
source-computer
舗道
ほどう · hodou
jalan beraspal; trotoar
paved road; paved street
本末
ほんまつ · honmatsu
pokok dan pinggiran; awal dan akhir; akar dan cabang; sarana dan tujuan
essence and fringe; beginning and ending; root and branch; means and end
蜂起
ほうき · houki
pemberontakan; bangkit memberontak
uprising; revolt
法眼
ほうげん · hougen
agama Buddha
mata Dharma; peringkat rohaniwan Buddha tertinggi kedua; gelar bagi dokter dan lainnya
the dharma eye; second highest priestly rank in Buddhism; title bestowed upon doctors, etc.
保存版
ほぞんばん · hozonban
edisi khusus; edisi abadi; edisi kolektor
special issue (of magazine, etc.); timeless edition; collector's edition
ホワイトラベル
howaitoraberu
produk label putih; layanan label putih
white-label (product or service)
ホームティーチャー
hoomutiichaa
guru les privat; guru les di rumah
private tutor; in-home tutor
本当のところ
ほんとうのところ · hontounotokoro
sebenarnya; kebenaran; sesungguhnya; kisah sebenarnya
in truth; the truth; in actuality; the real story
放送形式
ほうそうけいしき · housoukeishiki
komputer
format siaran televisi
broadcast format (TV)
保護国
ほごこく · hogokoku
negara protektorat
protectorate
褒章
ほうしょう · houshou
medali kehormatan; medali jasa
medal of honour; medal of merit
法域
ほういき · houiki
yurisdiksi
jurisdiction
補血
ほけつ · hoketsu
penambah darah
blood replenishment
本譜
ほんぷ · honpu
musik
notasi balok; catatan pertandingan ini
staff notation (as opposed to numbered notation); this record (of a game of go, shogi, etc.)
放射熱
ほうしゃねつ · houshanetsu
panas radiasi
radiant heat
豊作飢饉
ほうさくききん · housakukikin
kemiskinan petani akibat panen melimpah; pendapatan petani merosot akibat harga jatuh
impoverishment of farmers because of a bumper harvest; decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests
星状網
ほしじょうもう · hoshijoumou
komputer
jaringan berbentuk bintang
star network
塊芋
ホドイモ · hodoimo
biasanya ditulis kana
kacang tanah liar; hodo; kacang kentang
groundnut (Apios fortunei); hodo; potatobean
保険代理店
ほけんだいりてん · hokendairiten
agen asuransi
insurance agent
ほっぺたが落ちる
ほっぺたがおちる · hoppetagaochiru
idiom
terasa sangat enak
to think something is delicious; to think something is scrumptious
法印
ほういん · houin
agama Buddha
gelar tertinggi pendeta; biksu pertapa gunung; ciri pembeda ajaran Buddha; gelar untuk tabib atau pelukis ulung
highest rank among priests; mountain ascetic monk; signs that distinguish Buddhist teachings from other faiths; title given to a great physician or painter
香港城市大学
ほんこんじょうしだいがく · honkonjoushidaigaku
nama organisasi
Universitas Kota Hong Kong
City University of Hong Kong
放射性降下物
ほうしゃせいこうかぶつ · houshaseikoukabutsu
jatuhan radioaktif
radioactive fallout
北郊
ほっこう · hokkou
pinggiran utara
northern suburbs
保育料
ほいくりょう · hoikuryou
biaya penitipan anak
fee for day-care
細客
ほそきゃく · hosokyaku
slang
pelanggan hemat; pelanggan yang jarang belanja
frugal customer; poor spender
程経て
ほどへて · hodohete
beberapa waktu kemudian
a while later
混全帯公九
ホンチャンタイヤオチュウ · honchantaiyaochuu
mahjong
tangan mahjong dengan tiap set berisi ubin terminal atau kehormatan
winning hand with at least one terminal or honor tile in each set
ホットスワップ
hottosuwappu
komputer
ganti saat menyala; penggantian langsung
hot swap; hot switch-over
法科大学院
ほうかだいがくいん · houkadaigakuin
sekolah hukum
law school
帆影
ほかげ · hokage
pemandangan layar kapal
sight of a sail (in the distance)
萌出
ほうしゅつ · houshutsu
kedokteran gigi
erupsi gigi; pertumbuhan gigi keluar
eruption (of a tooth)
法的義務
ほうてきぎむ · houtekigimu
kewajiban hukum
legal obligation
褒め殺し
ほめごろし · homegoroshi
sindiran lewat pujian berlebihan; pujian yang menjatuhkan; pujian berkedok sindiran
mockery by means of excessive praise; damning with lavish praise; backhanded compliment
ホワイトボード
howaitoboodo
papan tulis putih
whiteboard
飽和脂肪酸
ほうわしぼうさん · houwashibousan
asam lemak jenuh
saturated fatty acid
報告書名
ほうこくしょめい · houkokushomei
komputer
nama laporan
report-name
保育器
ほいくき · hoikuki
inkubator
incubator
本稿
ほんこう · honkou
artikel ini; makalah ini; naskah ini
this article; this paper; this manuscript
本地
ほんじ · honji
kunoagama Buddha
wujud sejati Buddha; tanah asal
true form of a buddha; land of origin
保健医
ほけんい · hoken'i
percakapan
perawat sekolah
school nurse
ホロ
horo
singkatan
hologram
hologram
頬黒守宮
ホオグロヤモリ · hooguroyamori
biasanya ditulis kana
cicak rumah biasa; cicak rumah Asia
common house gecko (Hemidactylus frenatus); Asian house gecko
放水路
ほうすいろ · housuiro
jalur pengelak banjir; saluran banjir; saluran pembuangan; saluran pengalihan
flood bypass; floodway; discharge channel; diversion channel
埃茸
ホコリタケ · hokoritake
biasanya ditulis kana
jamur puffball biasa; jamur puffball berkutil
common puffball (Lycoperdon perlatum); warted puffball
穂羊歯
ほしだ · hoshida
biasanya ditulis kana
pakis Thelypteris acuminata
Thelypteris acuminata (species of fern)
ホムペ
homupe
singkataninternet
laman utama; situs pribadi untuk ponsel; halaman web; pembuat situs seluler
home page; personal website designed to be viewed on a mobile phone; web page; mobile website builder
幌満鉱
ほろまんこう · horomankou
geologi
horomanit
horomanite
ホールフード
hoorufuudo
makanan utuh; pangan utuh
whole food; whole foods
ホームバンキング
hoomubankingu
komputer
layanan perbankan rumahan
home banking
掘り当てる
ほりあてる · horiateru
menemukan (emas, minyak); menemukan harta terpendam; menggali hingga menemukan
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
豊稔
ほうねん · hounen
kuno
panen melimpah
bumper harvest
翻然
ほんぜん · honzen
tiba-tiba; berkibar; mendadak; melambai
suddenly; flying (of a flag, etc.); all of a sudden; waving
誉む
ほむ · homu
kuno
memuji; mengapresiasi
to praise; to commend; to laud
法政
ほうせい · housei
hukum dan politik; administrasi peradilan
law and politics; justice administration