Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ほ (ho) – Halaman 42

bintang seseorang; nasib seseorang

one's star; one's fortune or destiny

jabatan tetap; jabatan utama; saya (pejabat pemerintah); jabatan resmi

official post; principal post (as opposed to secondary post); I (of someone in government or the civil service); regular post

pusat penyimpanan; gudang penyimpanan

storage center; deposit; depository; repository

nama organisasi

Universitas Hokkaido

Hokkaido University (abbr)

komputer

berkas arsip

archive file

fisika radiasi

radiation physics

onomatope atau mimetik

terharu hingga menitikkan air mata; jatuh perlahan; sedikit mabuk; tersentuh

being moved (to tears); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; being touched (by)

penyelarasan roda

wheel alignment

tambahan teks; entri tambahan

addition (to a text); additional entry (e.g. to a database)

tempat tujuan kunjungan

destination; place where one is visiting

penyakit radiasi; sakit akibat radiasi

radiation sickness; radiation disease

tawon penyengat

hornet

pencetus; penggerak

originator; promoter

batu paving

paving stone

biasanya ditulis kana

pacar air; bunga balsam

(garden) balsam (Impatiens balsamina); touch-me-not

aturan pelengkap

supplementary rules

kapal bantu

auxiliary vessel

sendi tulang

joint (between bones)

kapal pemburu paus; kapal penangkap paus

whaling ship; whaler; whale catcher

sejarah hukum

legal history (studies)

agen asuransi

insurance salesman (saleswoman)

kosinus arah

direction cosine

harum semerbak; perbuatan heroik; prestasi gemilang

aromatic; heroic deed; outstanding achievement

perona pipi; blush

cheek rouge; blusher; blush

isi stapler; kawat stapler

staple (for a stapler)

udang kering

dried shrimp

kipas pendingin; kipas pembuang panas

cooling fan; heat exhaust fan

tindakan hukum

legal action

tergantung orangnya sendiri

being up to the person himself

ras Nordik

Nordic race

astronomi

Bintang Polaris; Bintang Utara

Polaris (star in the constellation Ursa Minor); Alpha Ursae Minoris; the North Star

tata bahasa

komplemen

complement

mudah jatuh cinta

soon to fall in love

studi penerjemahan

translation studies

menenangkan pikiran; tidak perlu merasa khawatir; merasa bebas mengabaikan

setting one's mind at ease; not feeling that one need be concerned (about something); feeling free to disregard (something)

kompensasi

compensation

anggota ini

this member (of an assembly)

pertukaran tawanan perang

prisoner exchange

sutra murni

pure silk

pendapatan perusahaan

corporate income

kimia

aromatisasi

aromatization

rumah penampungan; tempat perlindungan; fasilitas rehabilitasi

house of refuge; shelter; rehabilitation facility

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

mendahulukan yang kurang penting; salah mengira cara sebagai tujuan; keliru menentukan prioritas

putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards

peluruhan radioaktif

radioactive decay

penjelasan tambahan

supplementary explanation

persembahan nazar

votive offering

biasanya ditulis kana

jelatang mati berbunga; selada liar Jepang; jelatang mati

henbit deadnettle (Lamium amplexicaule); Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides); henbit

terapi komplementer; pengobatan alternatif

complementary therapy; complementary medicine; alternative medicine

ilmu kesehatan

health sciences

pendidikan rumah; sekolah rumah

homeschooling; home schooling

memori tambahan

brief (legal, patent, etc.)

penghangat tubuh kimia; bantalan panas; penghangat tangan

(chemical) body warmer; heat pad; hand warmer

kimono semi-formal wanita; gaun pesta

semi-formal kimono for women; visiting (gala) dress

buku model kaligrafi klasik

copybook printed from the works of old masters of calligraphy

komputer

hoge (nama variabel sementara)

hoge (placeholder name for a variable, similar to foobar)

batas utara persebaran

northern limit (esp. of the distribution of a plant or animal)

kesadaran spiritual; tekad

spiritual awakening; resolution

oh; suara burung hantu; wah; suara seruling

oh; hoo (owl call); ho; toot (sound of a flute)

pemilik; pemegang

owner; possessor; holder; carrier

kawan; rekan; sesama pelajar

comrade; friend; associate; colleague