Kosakata Bahasa Jepang Berawalan み (mi) – Halaman 47

cokelat mint

mint chocolate

Bank Sentral Afrika Selatan

South African Reserve Bank; SARB; South Africa Reserve Bank

hijau rimbun; penuh kehijauan

lushly green; verdant

tepi jalan

side of the road; roadside

Museum Seni Kota Miyakonojo

Miyakonojo City Museum of Art

larutan silikat natrium atau kalium; kaca larut

water glass (sodium or potassium silicate solution); soluble glass

alat musik tradisional

folk instrument

Universitas Minobusan

Minobusan University

atraksi sulap air

tricks with water

menurun; menyusut; merosot

decreasing (graph falling to the right); shrinking; declining

dasar air; dasar laut; dasar sungai

bottom of the water; bottom of the sea; river bottom

tiga dewa utama

the three main gods (Amaterasu Ōmikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto)

gergaji musikal

musical saw

tak tercantum

unlisted

Jalur Mita Toei; Jalur Mita Toden

Tōei Mita Line; Tōden Mita Line (closed 1968)

tak sesuai penampilan

does not match (one's, its) appearance

penjaga; tugas jaga

person standing watch; guard duty

Bodhisatwa Maitreya; Miroku

Maitreya (Bodhisattva); Miroku

perusahaan swasta

private enterprise; private business; private company; private firm

menghindar; mengelak

to dodge; to evade

miliampere

milliampere

meong; ngeong

meow; mew

mitzvah

Mitzvah

masalah yang belum terselesaikan

unresolved problem

akses minimum

minimum access

pertarungan tiga pihak

three-cornered battle

bagian kosong; isian kosong

blank (book)

dapat melihat

to be able to see

bubuk penggosok

polishing powder

memandang jauh ke seberang; melihat pemandangan luas

to look out over (far into the distance); to command a view of

ampas miso; barang tak berguna; anak yang dikucilkan; orang tak berguna

miso lees; worthless thing; child who is left out of games; miso strainings

mimesis; peniruan

mimesis

Prefektur Mie

Mie Prefecture (Kinki area)

kalah dibandingkan; tampak kurang unggul

unfavourable comparison; unfavorable comparison

rubela; campak Jerman; campak tiga hari

rubella; German measles; three day measles

minilab

minilab

menyatakan ikut tanpa melihat kartu

declaring one will participate in the game without first looking at one's dealt hand (when being the dealer)

Sekolah Kebutuhan Khusus Mihara

Mihara Special Needs School (older name style)

penggunaan alat perata

(using a) level

hanya teman; tidak tertarik secara romantis; tak berdenyut

just friends; no romantic interest; no pulse

penghidupan; nafkah

one's living; one's livelihood

paus paruh Gray

Gray's beaked whale (Mesoplodon grayi)

kamera mirrorless; kamera lensa yang dapat diganti

mirrorless camera; mirrorless interchangeable-lens camera

tubuh; nasib seseorang

body; one's fortune

sirup pati; sirup glukosa; sirup jagung

mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup

tengah jalan; dalam perjalanan menuju tujuan; sedang dalam perjalanan

middle of the road; on the way (to one's destination); on the road

film Honey, We Shrunk Ourselves

Honey, We Shrunk Ourselves (film)

tutup lilin sarang lebah

cappings (type of bees wax, beekeeping, apiculture)

perintah rahasia kaisar; titah rahasia kaisar

secret order of the Emperor; confidential imperial command

bergerak; menggeser tubuh

to stir; to move

pesan rahasia

secret message

kesempatan unjuk kebolehan; bagian paling menarik

opportunity to show off; showplace

suku jeruk

Rutaceae (citrus family of plants)

dividen yang dianggap dibagikan

consent dividend; constructive dividend; deemed dividend

menutup rapat; membuat kedap udara; menyegel rapat

shutting tightly; making airtight; sealing hermetically

orang yang bergaul dengan gangster; rekan dekat kelompok kriminal terorganisasi

person who socializes with gangsters; close associate of an organized criminal group

Amitabha

Amitabha

produksi ilegal; penyulingan ilegal

illicit manufacturing; illicit distilling; moonshining

belum diterjemahkan

untranslated

gerakan memerah susu

milking action