Kosakata Bahasa Jepang Berawalan む (mu) – Halaman 11

tak bertuan; tak dimiliki

unowned; unpossessed

Mumbai

Mumbai (India)

anuria; tidak bisa buang air kecil

anuria

tanpa lampu menyala

without lights

tali pengikat kimono di dada; masa kanak-kanak

string tied to the chest of one's kimono or haori; childhood (period where one would wear such a string)

tanpa denominasi; tanpa gereja

non-denominational; churchless

percakapan

jorok; kotor; kumuh

filthy; squalid; dirty; foul

merasa gelisah; merasa berdebar; merasa firasat buruk

to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly

istilah sejarah

Insiden Musha; Pemberontakan Wushe

Musha Incident (Taiwan; 1930); Wushe Uprising

bulu kusut (hewan); bulu halus; serabut

shaggy hair (of an animal); downy hair; fluff

datang menjemput; datang menjemput seseorang

to come to meet (someone); to come to pick up

biasanya ditulis kana

tikar anyaman jerami; tempat duduk

woven mat (esp. one made of straw); seat

kawanan burung gereja

flock of sparrows

wajar; dapat dimengerti; pantas

natural; understandable; reasonable; no wonder

cahaya bulan

moonlight

tidak disesuaikan

unadjusted

Buddha cahaya tak terhingga (Amitabha)

the buddha of infinite light (Amithaba)

pesawat tempur nirawak; drone tempur; drone

unmanned combat air vehicle (UCAV); combat drone; drone

pemimpi

dreamer

tidak suka menyalahkan; tidak cenderung menyalahkan

impunitive; not tending to blame others

musik

tanpa iringan

unaccompanied

trust tanpa hak manfaat

naked trust

gonggongan tanpa sebab; gonggongan kepada orang lewat atau tamu

barking over nothing (of a dog); barking at passers-by or visitors

suara tidak sah

spoilt (invalid) vote

tepi seberang; pantai seberang

opposite bank; farther shore

percakapan

perlintasan kereta tanpa penjaga

unstaffed railway crossing

mengangkat menantu laki-laki sebagai ahli waris; menikahkan anak perempuan

adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter

onomatope atau mimetik

kesal; lebat; jengkel; acak-acakan

vexed; shaggy; irritated; bushy

masyarakat terasing; masyarakat minim ikatan sosial

society in which individuals are isolated and have weak personal links between each other

nama organisasi

Universitas Seni Musashino

Musashino Art University

embun beku; embun putih

rime; hoarfrost; silver frost

tak terbatas; tanpa batas

infinite; boundless

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

bodoh; tidak berpendidikan; picik

unenlightened; uneducated; ignorant

biasanya ditulis kana

lalat pemburu

robber fly (any fly of family Asilidae)

jarang dipakai

menu restoran Prancis

menu (in a French restaurant)

mengurai simpul

to undo a knot

nama organisasi

Universitas Musashi

Musashi University

biasanya ditulis kana

ikan sebelah hidung bulat

roundnose flounder (Eopsetta grigorjewi)

biasanya ditulis kana

kejam; tragis; tidak berbelas kasih; mengerikan

cruel; tragic; merciless; horrible

logika

hukum kontradiksi

law of contradiction

nama organisasi

Akademi Seni Rupa Musashino

Junior College of Art and Design of Musashino Art University

tanpa asap

smokeless

ketidakmampuan dan kepasifan; tidak mampu mengambil tindakan tepat

ineptitude and inaction; being incapable of devising any appropriate measures to cope with the situation

daerah tanpa hukum; wilayah tanpa hukum

lawless area; lawless district

bunga yang tak berbuah; bunga mandul

blossom which fails to produce fruit; non-fruit-bearing flower

frekuensi radio; frekuensi RF

radio frequency; RF

peribahasa

yang lalu biarlah berlalu; masa lalu ya masa lalu

let bygones be bygones; the past is the past, the present is the present

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

tidak masuk akal dan tidak adil; tidak berperikemanusiaan

unreasonable and unjust; unconscionable

jenis ikatan pita untuk hadiah

type of ribbon fastening used on wedding gifts, get-well gifts, etc.

tanpa senjata

unarmed

puru serangga

cecidium; gall

keuangan

suku bunga bebas risiko

risk-free interest rate

menyeluruh; tanpa syarat

all-encompassing; unqualified (e.g. opinion)

biasanya ditulis kana

tupai terbang raksasa Jepang

Japanese giant flying squirrel (Petaurista leucogenys)

istilah sejarah

topi kerucut berkerudung

conical hat with a veil

selalu tepat waktu dan hadir

perfect attendance and punctuality (at school or work)

menderita tuberkulosis paru; mengalami gangguan paru-paru

to suffer from pulmonary tuberculosis; to have trouble in one's lungs

barisan tak hingga

infinite sequence

gigitan serangga; sengatan serangga

insect bite; bug bite; sting

musik

atonalitas; tanpa nada dasar

atonality