Kosakata Bahasa Jepang Berawalan め (me) – Halaman 29

melakukan kontak mata

to make eye contact

klarifikasi; perumusan

clarification; definition

kedokteran

fungsi kekebalan tubuh

immune function

lorong beratap panjang

long roofed passageway (originally having an earthen floor and used as a bridle path)

bercanda

pertunjukan ganjil; akting membingungkan

bizarre performance; dumbfounding performance

zaman Meiwa (1764–1772)

Meiwa era (1764.6.2-1772.11.16)

salah menilai; kekeliruan penilaian

error in judgment; error in judgement

mentalisme

mentalism

ketua kehormatan

honorary president

meniskus

meniscus

komputer

integritas urutan pesan

message sequence integrity

dialek Kansai

sangat; amat; banget

extremely; very; really; super

metabolisme; Metabolisme (gerakan arsitektur Jepang pascaperang)

metabolism; Metabolism (post-war architectural movement in Japan)

bercanda

karya seni nyeleneh tapi menarik

odd but somehow interesting work of art

kain katun; tekstil katun

cotton fabrics; cotton textiles

komputer

server surat elektronik; server email

mail server

komputer

thẻ mezzanine

mezzanine card

buta huruf sepenuhnya

completely illiterate

biasanya ditulis kana

sembrono; membabi buta

reckless; indiscriminate

pusing; merasa limbung

to be dizzy; to feel faint; to feel giddy

pemandangan yang mengganggu; penghalang pandangan; merusak pemandangan

eyesore; obstruction (to the view of something); offensive sight; offense to the eye

punya mata tajam; pandai menilai

to have an eye for

komputer

peningkatan versi besar; pembaruan besar

major upgrade (esp. software); major update

menyengat mata; membuat mata perih

to sting one's eyes; to make one's eyes smart

opsi bawaan pabrik; opsi pabrikan

factory-installed option; factory option

lubang surat; saluran surat

mail chute

median

median

slang manga

gadis berkacamata

girl who wears glasses

Merlot

Merlot (wine grape variety)

anjing unggulan

fine dog

pemabuk; orang yang berpesta

drunkard; reveller

kecepatan areal

areal velocity

mimpi sadar; mimpi saat sadar sedang bermimpi

lucid dream; dream in which the dreamer is aware that they are dreaming

pelindung kecil panel meter motor

small shield over motorcycle gauges

sapi betina; sapi dara

cow; heifer

idiom

pemandangan yang memanjakan mata

feast for one's eyes; sight as pleasing as the New Year

pusing; silau; gelap mata; linglung

to be dizzy; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.); to be disoriented

biasanya ditulis kana

menyilaukan; membutakan

to dazzle; to blind

singkatanusang

maaf

sorry

marah besar

to be really angry

hormon perangsang sel melanosit

melanocyte-stimulating hormone; MSH

komputer

konversi media

media conversion

mengukur dengan mata

measuring by eye

seri utama

main series

idiom

kehilangan mata pencaharian

losing one's means of livelihood

meritokrasi

meritocracy

perubahan nama; penggantian nama

name change; renaming

mengakhiri kalimat dengan kata benda

ending a sentence with a noun

mikroba penghasil metana

methanogen

tanpa disadari; sebelum sadar

unawares; before one is aware

sudut mata

corner of one's eye

waralaba lintas media; bauran media; media campuran

media franchising; media mix (advertising strategy); mixed media

uang ganti rugi; uang kompensasi atas gangguan

nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused

nomor izin

license number

menipu; mengelabui

to deceive; to blind the eyes of

papan susunan acara; karuta mekuri; lembar pengumuman babak

program board (concert, theatrical production); mekuri karuta; act-announcement sheets

kimiamakanan

reaksi Maillard

Maillard reaction

keranjang bambu berlubang

openwork bamboo basket

komputer

pengiriman pesan

messaging

menikahkan; mengawinkan

to marry off; to espouse to