Kosakata Bahasa Jepang Berawalan り (ri) – Halaman 35

kesepian dalam perjalanan

loneliness on a journey

bisbol

meninggalkan base

leaving the base

busana untuk melamar kerja

clothing and appearance suitable for a student visiting a prospective employer

regionalisme

regionalism

prosedur singkat

summary proceedings

nama perusahaan

Bank Ryukyu

Bank of The Ryukyus

masakan Ryukyu

Ryukyuan food; Ryukyuan cuisine

balai kesejahteraan warga; rumah komunitas

settlement house; neighborhood house; voluntarily run welfare facility

bagian dalam hutan

interior of a forest; interior of a wood

gaya rambut jambul pompadour; gaya rambut ekor bebek

Regent hairstyle; ducktail

astronomi

hujan meteor; arus meteor

meteor swarm; meteor shower

batas laut teritorial

territorial limits

kebocoran

leakage

komputer

uji regresi

regression test

sisik kulit kering

scale (i.e. of pathologically dry skin)

idealisme

idealism

peribahasa

hindari hal yang menimbulkan kecurigaan; jangan lakukan hal yang mudah disalahartikan; jangan membetulkan topi di bawah pohon plum

leave no room for scandal; don't do anything that can be misinterpreted; don't straighten your cap under a plum tree (because when you raise your hands it might look as if you're trying to steal the plums)

pejabat

officials

lunas kapal; tulang naga; longgu

keel (of a ship); Fossilia ossis mastodi (traditional Chinese medicine); dragon bone; longgu

komputer

pernyataan penugasan buatan pengguna

defined assignment statement

komputer

pencetakan dua arah

bidirectional printing

tsubo kubik (sekitar 6 m³)

cubic tsubo (approx. 6 cubic metres)

spodumen

spodumene

filmpercetakan

butiran; granularitas

grain; granularity

biasanya ditulis kana

siput laut Guildfordia triumphans

triumphant star turban (species of turban shell, Guildfordia triumphans)

psikiatri dinamis

dynamic psychiatry

agak kuno

tawanan; tahanan perang

captive; prisoner (of war)

dekorasi ulang

redecoration

fisiologi

cairan limfa

lymph (fluid)

pornografi balas dendam

revenge porn

pita medali; pita tanda jasa

ribbon or lapel badge worn in place of a medal; service ribbon; medal ribbon; ribbon bar

bisbol

pemukul terbaik; pemukul dengan rata-rata pukulan tertinggi

leading hitter; batter with the highest batting average

memulihkan kerugian; menutup kerugian

recouping (a loss, etc.)

adat yang baik

good custom

kuda unggul

good horse

resep masakan

recipe (cooking)

tanah yang berbatasan

adjoining land

cinta; kekasih

love; lover

tembaga sulfat

copper sulfate

hoki lapangan

field hockey

sulfasi; proses menjadi sulfida

sulfuration; sulphuration

rumput pita

ribbongrass

revisionis

revisionist

patok jarak; tonggak pencapaian

milepost; milestone

asam ribonukleat; RNA

ribonucleic acid; RNA

korban bencana

victims; sufferers

kurva Lissajous

Lissajous curve

membagi dua; membelah menjadi dua

bisect; cut in two

kisah sukses

success story

komputer

pemrosesan waktu nyata

real time processing

istilah sejarah

lingchi (penyiksaan dan eksekusi); pengirisan perlahan; kematian seribu sayatan

lingchi (form of torture and execution used in China); slow slicing; death by a thousand cuts

angkatan darat, laut, dan udara

army, navy and air force; land, sea and air forces

sudah sewajarnya; masuk akal

standing to reason; natural

daerah wisata; tempat peristirahatan

resort (spot)

ligan

ligand

garangan Liberia

Liberian mongoose (Liberiictis kuhni)

sidang luar biasa Diet

extraordinary Diet session; extraordinary session of the Diet; session of the Diet convoked by the Cabinet by need or house request

kedua ekstrem

both extremes

geologi

arsenopirit

arsenopyrite; mispickel; arsenical pyrite

beras bekal

rice (as provisions)