Kosakata Bahasa Jepang Berawalan り (ri) – Halaman 43

dokter yang berulang kali melakukan malapraktik

doctor who is guilty of multiple cases of medical malpractice

singkatan

universitas swasta

private university

harga sebenarnya; harga riil

real price

idiom

bermain dua kaki; ingin mendapatkan keduanya

to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow

listrik darat (untuk kapal); pasokan listrik dari darat

shore power (for use by boats); shoreside electric power

vokalis utama; penyanyi utama

lead vocalist; main vocalist

terhubung lewat daratan

being joined by land

pesta makan prasmanan

stand-up dinner party; buffet dinner party

komputer

elemen primitif area

area primitive

ranjang kematian

deathbed

sukses dalam hidup; kemajuan hidup; menanjak di masyarakat

success in life; advancement in life; rising in the world

biasanya ditulis kana

nila Assam

Assam indigo (Strobilanthes cusia)

mineral sulfida

sulfide mineral

lingga; simbol lingga

linga (phallus or phallic object); lingam

satin bermotif

figured satin

Chlorophyta; divisi alga hijau

Chlorophyta; division of green algae

daratan

land

kimia

risin

ricin

makan nasi; biji-bijian

eating rice; (cereal) grains

minyak linoleat

linoleic oil

jarang dipakaikimia

reformasi

reforming

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

pemandangan musim semi yang indah; kawasan lokalisasi

beautiful scenery of spring; red-light district

barang bagus; produk berkualitas

fine article; good-quality item; quality product

perselisihan tetangga; pertengkaran tetangga; keluhan terhadap tetangga

neighbourhood dispute (neighborhood); neighbourhood quarrel; grievance with one's neighbour

lüshi; puisi Tiongkok delapan baris

lüshi; form of Chinese poetry with eight lines of seven or five characters

penutupan sementara; hari libur tambahan; hari libur khusus

temporary closure (of a shop, etc.); extra holiday; special holiday

Ljubljana

Ljubljana (Slovenia)

komputer

hub repeater

repeater hub

rak kitab suci berputar

rotating shelf for sutras

eksperimen kritis

critical experiment (in nucleonics)

kursi bersandar

reclining seat

kayu hanyut

driftwood

pakaian bepergian; busana perjalanan

travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit

pialang daftar

list broker

cetak dua sisi; pencetakan bolak-balik

double-sided printing; duplex printing; printing on both sides (of paper)

lisol

lysol

perikanan

hasil tangkapan berukuran bagus; ikan berukuran bagus

respectable catch; good-sized fish

pusat rehabilitasi

rehabilitation centre; rehabilitation center

klinis

clinical

linen

linen

asuransi angkutan darat

land transportation insurance

slang internet

membalas (di Twitter)

to reply (on Twitter)

katana dan wakizashi

katana and wakizashi

hujan sejuk

cool rain

komputer

mengulang; mengulangi

redo

besi sulfida

iron sulfide; iron sulphide

sekolah memasak; akademi kuliner

cookery school; cooking school; culinary school; culinary academy

pengambilan sampel ulang

resampling

gambaran ideal

idealized image

sudut pandang; pijakan; posisi; dasar pemikiran

standpoint; footing; position; starting point

wilayah; bidang; ranah

area; domain; territory; field

astronomi

rasi Carina; rasi Lunas

Carina (constellation); the Keel

penginapan tradisional terkenal dengan masakannya; restoran Jepang dengan penginapan

traditional inn priding itself on its cuisine; Japanese-style restaurant with an attached inn

modal sirkulasi; modal peredaran

circulating capital

reaktans

reactance

rekayasa ulang

re-engineering

nama organisasi

Sekolah Penerbangan Angkatan Darat

Army Flight School

kalender tradisional Jepang ringkas

abbreviated Japanese traditional calendar (presented in a smaller, easy-to-use format)

meninggalkan kampung halaman

departure from one's home town

militer

howitzer; meriam howitzer

howitzer