Kosakata Bahasa Jepang Berawalan り (ri) – Halaman 50

peta tiga dimensi; peta relief

three-dimensional map; relief map

irredentisme

irredentism

regional

regional

Institut Riset Fisika dan Kimia

Institute of Physical and Chemical Research (abbr)

ligatur

ligature

proyektil berdaya ledak tinggi

high-explosive projectile

pelempar bantuan paling andal

most reliable relief pitcher

faktor daya

power factor

cara memasak; resep

way of cooking; cookery; recipe

tak terduga; kasar; tidak disangka; tidak sopan

unexpected; rude; unforeseen; impolite

alam semesta; jagat raya

the universe; the cosmos

video lirik

lyric video; lyrics video; music video displaying lyrics

merkuri sulfida

mercury sulfide (esp. mercuric sulfide, HgS, but also mercurous sulfide, Hg2S) (sulphide)

reflasi; pijat refleksi; pijat telapak kaki

reflation; reflexology (type of massage; often used as a cover for illicit sexual services)

kabel pita

ribbon cable

pakaian resor

resort wear

majalah wisata

travel magazine

pelatihan klinis dokter

clinical training (for doctors)

berkas partikel

particle beam

kedua tangan dan kedua kaki; keempat anggota gerak

both hands and both feet; all four limbs

abdi bijak memilih tuan besar untuk dilayani; burung bijak memilih pohon yang baik untuk bertengger

a wise retainer chooses a great lord to serve; a wise bird chooses a good tree in which to roost

gerakan kuat; psikodinamika; dinamika

vigorous movement; psychodynamics; dynamism

terminal jarak jauh

remote terminal

kursi belakang

rear seat

penyeimbangan kembali

rebalancing

ambivalensi

ambivalence

suku bunga

interest rate

baterai polimer litium

lithium polymer battery

bergaya; mencolok

smartly (esp. dressed); stylishly; prominently

pengingat

reminder

dua; samurai

two; samurai

kupon bunga

(interest) coupon

daun sisik

scale leaf (forming part of a bulb)

garis punggung gunung; punggung pegunungan

ridgeline; lines of a mountain ridge

simpanan likuid

liquid deposit

edisi remake; remake

remake edition; remake

saling memahami; mencapai kesepahaman

to reach mutual understanding; to understand each other

perkelahian fisik; pertandingan sungguhan; perkelahian langsung; perkelahian tanpa aturan

physical fight; real match (as opposed to a training match); IRL fight; no-holds-barred fight

surat dengan ongkos kirim dibayar; ongkos kirim lunas

postpaid mail; postage paid

doktor sains

Doctor of Science; DSc

rencana bagus; kebijakan tepat

good plan or policy

jam tangan

wristwatch

pensil bibir

lip liner

kelenjar timus anak sapi

calf sweetbread

pembuangan; pengasingan

banishment; exile

berjalan sambil tidur; autoskopi; somnambulisme

sleepwalking; autoscopy; somnambulism

hard disk lepas-pasang

removable hard drive

suasana hati saat bepergian

one's mood while traveling (travelling)

leishmaniasis

leishmaniasis

anggur Riesling

Riesling (wine grape variety)

Skala Richter

Richter scale (of earthquakes)

kobudo Okinawa; seni bela diri tradisional Ryukyu

Okinawan kobudo; traditional martial arts of the Ryukyu Islands

nyanyian dan tarian India

Indian song and dance (introduced to Japan by the Chams in approx. 736 CE)

Enam Dinasti Tiongkok; gaya kaligrafi Enam Dinasti

Six Dynasties (of China: Eastern Wu, Eastern Jin, Song, Qi, Liang, Chen); calligraphic style of the Six Dynasties period

argumentasi; mengemukakan argumen

argument(ation)

posisi lindung nilai; opsi

straddling; option

rumput mondo kerdil

dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)

sistem Ritsuryō; sistem pemerintahan terpusat kuno

ritsuryō system; ancient East Asian system of centralized governance; in Japan: esp. 7th-10th century

penghinaan; serangan seksual; pelecehan; pemerkosaan

insult; sexual assault; affront; rape

pengasuh asrama; bapak asrama

housefather; dorm father; houseparent