Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ろ (ro) – Halaman 26

aturan setempat; aturan rumah; aturan dasar

local rule; house rule; ground rule

anggun; berpengalaman; elegan; matang

to be elegant (usu. of a woman); to become well-experienced; to be graceful; to mature

kumpulan esai; kumpulan risalah; kumpulan tesis

collection of essays; collection of treatises; collection of theses

fungsi pengunci

lock-out facility

salah tulis kata; keliru memakai kanji

miswriting a word; using the wrong kanji to write a word

mengembara; menganggur

wandering; jobless; unemployed

anjing tua

old dog

menyimak tanpa berkomentar; menjadi pengamat pasif

to lurk (in an online community)

alfabet Rusia; aksara Rusia

Russian alphabet; Russian characters

kepala perekam

recording head

negasi logis

logical negation

rosela; asam jawa Jamaika

roselle (Hibiscus sabdariffa); Jamaica sorrel

kebodohan; ketololan

imbecility; stupidity

berisiko rendah

low-risk

pengukur cahaya; pengukur eksposur

light meter; exposure meter

bulan kedua belas kalender lunar

twelfth lunar month; 12th month of the lunar calendar

nomor unit logis

logical unit number

ski rumput

grass skiing

plak amiloid; bintik penuaan; bercak hati

senile plaque; age spot; amyloid plaque; liver spot

radang selaput dada

pleurisy

urutan logis beruntun

sequential logical order

menara; menara pengawas; rumah bordil; gedung tinggi

tower; turret; brothel; tall building

gadis dari Hawaii

girl from Hawaii

enam alam nafsu; enam surga alam nafsu

the six domains of the desire realm; the six heavens of the desire realm

transformasi Lorentz

Lorentz transformation

seluncur roda

roller skating

kesalahan logika

logical error

cincin logika

logical ring

kehilangan mata pencaharian; telantar tanpa tempat tinggal

to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold

Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan

Labor Standards Act

low-key; sederhana

low-key

bergaya Romanesque; Romanesque

Romanesque

pendeta tua

elderly priest

susu lebah

royal jelly (beekeeping, apiculture)

bola basket

basketball

jasa penyaluran tenaga kerja; agen tenaga kerja

manpower business; manpower agency

mesin rotari

rotary engine

Insiden Jembatan Marco Polo

Marco Polo Bridge Incident (July 7, 1937)

perusuh; preman

rioter; ruffian

folikel; folikel ovarium

follicle (esp. an ovarian follicle)

kematangan berkat pengalaman

experience that comes with age

hipotesis enam derajat pemisahan

six degrees of separation (hypothesis)

jahitan panjang-pendek

long and short stitch

geser logis

logical shift

LocalTalk (standar LAN Macintosh)

LocalTalk (Macintosh LAN standard)

Rusia dan Jepang

Russia and Japan

liontin kecil

locket

pemotong rol; pemotong kertas putar

roller cutter; rotary (paper) trimmer

tanpa kehilangan data; tanpa kehilangan kualitas

lossless (compression, audio, etc.)

keluarga kerajaan

royal family

anggota dewan penasihat shogun

member of shogun's council of elders

lotre; lotto

lottery; lotto

perempuan tua

old woman

lemari berlaci rendah

low chest of drawers

sekrup bertekstur gerigi

knurled screw

siklus kelahiran kembali di enam alam

endless circle of transmigration in the six posthumous worlds

Nintendo 64

Nintendo 64 (col)

penyeimbangan beban

load balancing

ikan kupu-kupu Pulau Lord Howe

Lord Howe Island butterflyfish (Amphichaetodon howensis)

variabel lokal

local variable