Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 150

etalase; lemari pajang

showcase; display case; vitrine

adik ipar laki-laki; adik tiri laki-laki

brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother

sedikit

a little

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

kata-kata berbunga; ungkapan retoris

flowery words; rhetorical flourishes

kristal

crystal

tanpa perubahan; tanpa suntingan; tanpa sensor

unaltered; unedited; unamended; uncensored

militer

Angkatan Udara Bela Diri Jepang

Japan Air Self-Defense Force; JASDF

resultan gaya; bantuan; sumbangan; pertolongan

resultant force; assistance; donation; help

pertengahan musim dingin; musim dingin

mid-winter; cold season

produk baru

new product

pemulihan; perbaikan

recovery; restoration

putra ketiga; anak laki-laki ketiga

three sons; third son

biasanya ditulis kana

Suriah

Syria

salah cetak; kesalahan tipografi

misprint; typographical error; typo

perunggu

bronze

gempa bumi dahsyat

disastrous earthquake

biasanya ditulis kana

keramahtamahan; jamuan ringan; penyambutan; hidangan dan minuman

hospitality; (light) refreshment; reception; entertaining with food and drink

anatomi

sumsum tulang belakang

spinal cord

lagu

song

onomatope atau mimetik

sempoyongan

tottering; staggering; faltering; reeling

tiga bagian; tiga salinan

three parts; three copies

alfabet

alphabet

perjalanan dibatalkan (kereta, bus)

suspension (of a transportation service); cancellation; stoppage

penghapusan (catatan)

erasure; striking off; crossing out; cancellation

harganya wajar; masuk akal; terjangkau; tepat

reasonable (price, fee, fare, rate, etc.); reasonable (judgment, policy, response, etc.); reasonably priced; appropriate

tujuan (perjalanan)

destination; whereabouts; future; prospects

biokimia

enzim

enzyme

onomatope atau mimetik

sunyi senyap

quiet (place); inconspicuously; still; modestly

serangan dan pertahanan; memukul dan menjaga

offense and defense; offence and defence; batting and fielding

bergabung; masuk kelompok

joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment

bahasa merendah (kenjougo)

silakan; mohon

please

asuransi umum; asuransi kerugian

non-life insurance; general insurance; property and casualty insurance

bahasa akrabbahasa hormat (sonkeigo)

kakak laki-laki; senior; pria yang lebih tua

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

perubahan total; pembaruan; reformasi

complete change; reform; restoration; remodeling

penyakit kronis; kebiasaan buruk; penyakit menahun; kebiasaan sulit dihilangkan

chronic disease; bad habit; chronic illness; intractable habit

maaf merepotkan, tetapi

sorry to bother you, but ...

singkatan

serikat pekerja; serikat buruh

labor union; labour union; trade union

lembaga pembiayaan nonbank

nonbank banking

anggukan tanda menyimak; dua pandai besi memukul bergantian; selaan tanda menyimak

aizuchi; two smiths hammering at an object in turn; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention

bank; tebing; elevasi dasar laut; tikungan miring

bank (financial institution); bank (of a river, etc.); bank (seabed elevation); bank (sloped bend)

singkatan

penyandang disabilitas fisik

(physically) disabled person; person with a physical disability

bisbol

area antara pagar luar dan pagar home run

area between the regular outfield wall and a lower home-run fence set up at a shorter distance from home plate

dialek Kansai

bukankah begitu?

isn't it?

hukuman penjara tanpa penangguhan

prison sentence (without a stay of execution)

barok

baroque

terdekat; paling dekat

nearest; closest

pakaian

kain moiré; pola moiré; efek moiré

moire (fabric); moire pattern; moiré; moiré effect

perawatan rambut

hair care

singkatan

helikopter

helicopter

tukang cukur; barbershop

barber; barbershop; barber shop

permukaan luar; penampilan luar; sikap terhadap orang lain; bagian luar

outer surface; outward appearance; manner (with others); outside

lagu sekolah; himne sekolah

school song; college song; school anthem

Gifu

Gifu (city, prefecture)

percakapan

oh; begitu; ya

oh; right; I see; OK

konsorsium

consortium

biasanya ditulis kana

mengisyaratkan; menyiratkan; menyinggung

to hint at; to intimate; to suggest; to allude to

kebijakan nasional

national policy

sempurna; tanpa cela

perfection; flawlessness

lengan pendek

short sleeves

perjuangan bersama; front persatuan

joint struggle; common (united) front