Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 166

onomatope atau mimetik

terburu-buru, tidak tenang

restlessly; hurriedly; agitatedly; fidgeting

adegan; pemandangan; skenario; latar

scene; scenario; sight; setting

memperdengarkan; menceritakan; membuat mendengarkan; menanamkan; memukau dengan nyanyian atau cerita

to let (someone) hear; to make (someone) listen; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to tell (e.g. a story)

seluruh wajah; terpancar di seluruh wajah

the whole face; (wearing an expression) all over one's face

anak tunggal

(an) only child

harta karun

treasure

perokok

smoker

ceramah; kuliah umum

lecture (esp. special engagement by noted speaker); lecture meeting (event with one or more lectures)

orisinalitas; keaslian

originality

napas hidung; kegembiraan; semangat

nasal breathing; person's pleasure; breathing through one's nose; excitement

komputer

persyaratan sistem; spesifikasi yang disarankan

system requirements (i.e. recommended hardware and software to run a package)

kenalan; teman dekat

acquaintance; close friend

sisi luar; bagian luar

exterior; outside; outer; external

aliran lama; gaya lama

old school; old style

cepat; cepat-cepat, lebih awal

early; quickly; soon; swiftly

final

final

penjualan; daya tarik; penjual; prostitusi

sale; selling point; seller; prostitution

metrik

metric

manik-manik

beads

autobiografi

autobiography

rute; saluran distribusi; jalur

route; channel (e.g. sales, distribution); path

gunung es

iceberg

perusahaan besar; gerbang depan kastel; pasukan penyerang bagian depan kastel

major company; front castle gate; force attacking the front of a castle; big company

pengangkatan; penempatan; promosi

appointment; assignment; promotion

berwarna-warni

colorful; colourful

subkomite; kelompok kerja kecil; sesi kelompok

subcommittee; subworking group; breakout session

taman; parkir; taman hiburan

park (public, amusement, etc.); parking

selip; rok dalam; lembaran sisipan; Serial Link IP

slip; slip (i.e. petticoat); slip (of paper); Serial Link IP

bahasa merendah (kenjougo)biasanya ditulis kana

kami; mereka (merendahkan)

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

kusen jendela geser

sash; sliding window frame (esp. metal)

dua lembar

two sheets (of paper or other flat objects)

ruang persiapan kamar mandi; ruang ganti

bathroom antechamber; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.); dressing room; sink area

biasanya ditulis kana

babi hutan

wild boar; wild pig

jarak jauh

remote (work, device, etc.)

mengajak pergi, membawa pergi

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

senja; masa senja kehidupan; melankolia; nostalgia muram

dusk; twilight years; melancholia; twilight

menghidupkan; mendirikan; mengembangkan; membangun

to vitalize (e.g. an industry); to establish (e.g. a company); to invigorate; to build up

berjuang gigih; usaha keras

fighting bravely; strenuous efforts

ketajaman; kecerdasan; laju bola yang tajam; daya potong

sharpness; quickness (of wit); peppiness (of a ball); cutting ability

warna-warni berkilau; jawaban tidak tegas; samar; ambigu

iridescent colour; equivocal (reply, statement, etc.); ambiguous; vague

kumpulan besar; puncak hasil kerja keras

(large) compilation; culmination (of hard work)

babak pertama; paruh pertama pertandingan

first half of a game; first half of a match

pendapatan bulanan

monthly income

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

memilih salah satu dari dua

choosing between two things; two choices

pon (satuan berat); pound sterling; mata uang pound

pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling

informasi; hadiah; berita; ganjaran

information; reward; news; retribution

rawa; rawa-rawa; lahan paya

marsh; swamp; bog

tiga belas

thirteen; king; 13

kam

cam

meskipun; juga; baik ... maupun; apa pun

even if; even; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

menit ke berapa; berapa menit

what minute; how many minutes

istana kekaisaran; istana kerajaan

imperial court; royal court

imut

cute

email; cat enamel; kulit paten; lapisan email

enamel; enamel paint; enameled leather; patent leather

segera; langsung; waktu nyata

prompt; immediate; in real time

penumpukan; sedimentasi; timbunan

accumulation; sedimentation; pile; heap

biasanya ditulis kana

yang mana saja; apa saja

any one; any; whichever

astronomi

bintang raksasa; tokoh besar; superstar; orang penting

giant star; great person; giant; superstar

daya imajinasi; imajinasi

(power of) imagination

warna primer; warna murni; warna asli; warna mencolok

primary colour; pure color; original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction); primary color