Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 170

pakaian; jubah; lapisan pelapis; busana

clothes; gown; coating (e.g. glaze, batter, icing); garment

perlindungan; perlindungan ilahi; jimat; pertahanan

protection; providence; amulet; defense

merangkap; sekaligus; serta

and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)

penyakit langka; penyakit aneh

strange disease; rare disease

uraian, narasi

description; (a) predicative; account; predication

Victoria (Seychelles); Victoria (Australia)

Victoria (Seychelles); Victoria (Australia)

kata; kata sandi

word

jelek; buruk rupa; menjijikkan

ugly; unsightly; hideous; mean

dalam perusahaan

within a company; within a shrine; in-house; shrine precincts

orang itu/beliau

he; you; she; that person

persekongkolan; kolusi

conspiracy; collusion

terdaftar; menjadi anggota

being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)

berpegang teguh; mempertahankan

adhering to (a view, policy, etc.); sticking to; holding fast to; steadfastly maintaining

kuas kaligrafi

(writing, painting) brush

pengurus; perantara; pengelola; mediator

sponsor; go-between; manager; mediator

sawah baru; lahan reklamasi untuk sawah

new rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); newly developed rice field

pedang panjang; tachi; pedang panjang Jepang; pedang bermata menghadap bawah

long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down

tumpangan; daya sebar cat; tempat duduk (mis. dua orang); suasana hati

riding; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood

membawa pulang

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

menteri negara; menteri kabinet Jepang

minister of state; cabinet minister (in Japan)

daftar putar

playlist

kesalahan; kekeliruan

blunder; error; slip

keuangan

suku bunga

interest rate; interest

ikan; golongan ikan

fish; fishes

berlangsung lama

lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)

pembalasan; pembalasan setimpal; balas dendam; retaliasi

retaliation; retorsion; revenge; retortion

penampilan luar

outward appearance; looks

kelebihan dan kekurangan; untung dan rugi

advantages and disadvantages; plus and minuses

Zimbabwe

Zimbabwe

laba selisih

marginal profits

supel

sociable

kedua sisi; dua sisi; bermuka dua

both sides; two sides; double-sided

bus antar-jemput

shuttle bus

biasanya ditulis kana

sebentar; dahulu; periode dua jam; sejenak

a (short) time; one time (in the past); two-hour period; a while

ziarah

pilgrimage; pilgrim

cara berbicara; isyarat; sindiran

way of speaking; intimation

biasanya ditulis kana

tinju; buku jari

(clenched) fist; knuckles

biasanya ditulis kana

saling memberi dan menerima; pertukaran; adu mulut

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

keinginan; harapan; aspirasi

desire; wish; aspiration

menembakkan; membebaskan; memancarkan; mengutus

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to set free; to emit (e.g. light); to send out (a person to carry out a duty)

hari terakhir pertunjukan; hari terakhir turnamen; pentas penutup

final day of a performance; final day of a tournament; closing date; final show

Amerika Utara

North America

peneliti

researcher

memonopoli; menguasai sendiri; mengambil semua

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

takut; merasa cemas

to be afraid (of); to fear; to be frightened (of); to be scared (of)

oke; tidak perlu; setuju; tidak dibutuhkan

OK; fine (without); okay; not needed

satu pukulan; mendaki langsung; satu hantaman; tanpa mengenal rute

one blow; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); one hit; on-sight

kait; pukulan kait

hook

pertanian

farming; agriculture

biasanya ditulis kana

kokain

cocaine

prajurit

trooper

kimia

katalis

catalyst

ketekunan; laku tapa; pantang makan daging; pengabdian

concentration; asceticism; adherence to a vegetarian diet; diligence

putri; permaisuri

princess; consort

sutra

silk

pemisahan; kemandirian

segregation; separation; independence

istilah sejarah

gubernur daerah; pejabat pengganti; hakim setempat; administrator sementara

local governor (Edo period); deputy official (Middle Ages); local magistrate; acting administrator

pelayan pria; pelayan hotel

(male) waiter; bellboy

martabat; mutu; keanggunan; kadar

dignity; grade; grace; quality

kreosot

creosote