Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 215

sepanjang tahun

all year round

anjlok tajam (harga, saham)

slump; crash; heavy fall; sudden decline

tanpa mencetak poin; skor nol

scoreless (game or competition)

habis, mengering (sumber daya)

drying up; running out; running dry; being exhausted

hari gajian

payday; pay day

sumpah; janji; ikrar

oath; vow; pledge; covenant

tonjolan; semburan; keunggulan; menonjol

projection; rupture (e.g. of gas); prominence; protrusion

komputer

antarmuka grafis

graphical user interface; GUI

usaha rintisan; usaha baru

venture

getaran; guncangan; benturan

shock; tremor; impact; vibration

instruktur

instructor

gunung hijau; makam; gunung rimbun; tempat pemakaman

lush mountain; grave; green mountain; burial place

kegelapan; gelap gulita

darkness; the dark

pertumbuhan; masa kecil; perkembangan; latar belakang hidup

growth; one's early life; development; upbringing

biasanya ditulis kana

segera

immediately; soon; easily; right (near)

biasanya ditulis kana

Inggris

England

kantong kecil; tas aksesori

pouch; accessory case

cokelat tua

dark brown; colour of tanned skin

pulau di kolam atau sungai

island in a pond or river

ikatan batin

bond (between people); tether; (emotional) ties; fetters

kelim

hem

di bawah; kurang pencahayaan; di bawah par; kurang berkembang

under; underexposure; under par; underdevelopment

segera; seketika

immediately; at once; instantly

penghuni

dweller; user (of a website); inhabitant; resident

earphone

earphones; earphone

pengeras suara

loudspeaker

tegas; mantap; bulat

firm; determined; resolute; conclusive

sah; ortodoks; tradisional

legitimate; orthodox; traditional

geologi

sesar; kesenjangan; pergeseran; ketidaksesuaian

fault; gap; dislocation; discrepancy

serangan jarak dekat

close attack

makanan

ayam goreng tepung

fried chicken (esp. American-style)

kepentingan diri sendiri

self-interest

memimpin; lagu dan tarian rakyat; pemimpin kelompok alat tiup; aba-aba

lead (in a cheer, toast, song, etc.); folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku); (someone's) lead

biasanya ditulis kana

kontak; keakraban; hubungan erat

contact; connectedness; rapport; mutual touching

daerah asal; tempat lahir; kampung halaman

the place one comes from; one's birthplace; one's hometown

Direktur Jenderal Badan Pembangunan Hokkaido

Director General of Hokkaido Development Agency

kesengajaan

intent; mens rea (guilty mind); intention; bad faith

kekayaan nasional

national wealth

oven

oven

ras; spesies; populasi bintang; suku

race; species; stellar population (i.e. population I, II and III); tribe

kejutan budaya

culture shock

pisau bedah

scalpel; surgical knife

menangis meraung-raung

crying loudly; crying one's eyes out (without making noise); bawling; breaking into a flood of tears

kediaman resmi (pejabat)

official residence (e.g. of the prime minister)

biasanya ditulis kana

handuk basah; handuk hangat untuk tangan

wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel

detail; perincian

details; particulars

pengering rambut; pengering; blower

dryer (esp. hair); drier; blower

pertanian; usaha tani

farming; agriculture

keadaan; situasi; perkembangan

state (of affairs); condition; developments; movements

meter persegi

square metre; square meter

rangkaian; keiretsu; afiliasi; urutan

series; keiretsu (group); affiliated; sequence

pertama; base pertama; pemain base pertama

first; first base; first baseman

pengobatan dini

early treatment

komputer

widget

widget

pekerjaan utama; bisnis inti

principal occupation; core business

terhadap; mengenai; berbeda dengan

towards; against; regarding; in contrast with

tepi sungai

riverbank; riverside

meratakan tanah; memecah belah; membelah gunung; mematahkan pemogokan

to level (earth); to split (the opposition); to cut through (a mountain); to break (strike)

Ottawa (Kanada)

Ottawa (Canada)

hasil produksi; jumlah produksi

output